View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
yitian
Joined: 06 Jul 2011 Posts: 413 Location: United States
|
Posted: Tue Jan 10, 2012 10:12 am Post subject: [Magazine] <FAMOUS> - Jan 2012 |
|
|
Cover
Insert Pics
|
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
Posted: Tue Jan 10, 2012 10:17 am Post subject: |
|
|
|
|
Back to top |
|
|
Jamaica
Joined: 27 Mar 2011 Posts: 419 Location: Lexington, KY United States
|
Posted: Tue Jan 10, 2012 11:05 pm Post subject: |
|
|
LOVELY! Thank you! _________________ "Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx |
|
Back to top |
|
|
redfox
Joined: 26 Jun 2011 Posts: 32
|
Posted: Tue Jan 17, 2012 10:43 pm Post subject: |
|
|
really lovely anyone know the Chinese words near Tony's name on the cover? _________________ Sorry! I'm a cop! |
|
Back to top |
|
|
Jamaica
Joined: 27 Mar 2011 Posts: 419 Location: Lexington, KY United States
|
Posted: Wed Jan 18, 2012 4:45 pm Post subject: |
|
|
Redfox, from what I've been able to figure out, the article title is "Lonesome (or lonely) Hunter".
The first two characters, each translate into "lonesome"; together, they can be either "lonesome" or "lonely". The third character translates into "hunting," and the fourth character means "man." The third and fourth characters used together mean "hunter." _________________ "Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx |
|
Back to top |
|
|
yitian
Joined: 06 Jul 2011 Posts: 413 Location: United States
|
Posted: Sat Jan 21, 2012 6:23 am Post subject: |
|
|
Perfect translation.
I saw a website posting a series of photos related to the magazine by a photographer (Tony too ). He stated that he doesn't allow people to re-post his photos, so everybody will have to check out some of our handsome Tony's recent pics directly from this website.
http://blog.sina.com.cn/s/blog_50f4cede0102dxd3.html |
|
Back to top |
|
|
Jamaica
Joined: 27 Mar 2011 Posts: 419 Location: Lexington, KY United States
|
Posted: Sat Jan 21, 2012 3:21 pm Post subject: |
|
|
yitian wrote: | Perfect translation. |
Thanks, Yitian! It only took me all day to figure it out!
Thanks for the link for the photos! They're wonderful. I like that last shot, it looks like Tony's saying "You wanna a piece of me? (I know kung-fu, now!)" _________________ "Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx |
|
Back to top |
|
|
In The Mood For Leung
Joined: 13 Jan 2010 Posts: 237 Location: State of Nirvana, USA
|
Posted: Tue Jan 24, 2012 10:34 pm Post subject: |
|
|
Great cover! Great photography and artwork. Thanks yitian.
The idol's pose is very much TL in character- not wanting to reveal too much of himself. |
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
Posted: Tue Jan 24, 2012 10:59 pm Post subject: |
|
|
[quote="In The Mood For Leung"]Great cover! Great photography and artwork. Thanks yitian.
The idol's pose is very much TL in character- not wanting to reveal too much of himself.[/quote]
|
|
Back to top |
|
|
|