TonyLeung.Info
This is an Archival Discussion Board (2003-2012)
 
 FAQFAQ   SearchSearch   
Click here to go to 2013- New Tony Board

Sept 2009 - L'Uomo Vogue
Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
 
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Articles
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Safran



Joined: 22 Mar 2006
Posts: 1322
Location: Austria

PostPosted: Thu Sep 03, 2009 7:26 am    Post subject:

Dear Kat - Dear fellow fans and friends -

As you can see now:

"Fashion leading" European - ( in particular Italian) AND "Computer leading" Asian Tony-fans (HongKong,Japan and Thailand) - working together so hard>>>>>>>>> this must come to an happy end !!! hahaha (I am neither-nor, only an ordinary Tony fan)

Hopefully Greetings
Helga


Last edited by Safran on Thu Sep 03, 2009 1:07 pm; edited 1 time in total
Back to top
katwoman64



Joined: 14 Apr 2008
Posts: 662
Location: roma, italy

PostPosted: Thu Sep 03, 2009 7:37 am    Post subject:

Dear Eri,

I'm happy because it didn't escape your keen eyes the only worthy news of the article:

"If somene would put together all my characters would discover who I really am"

Is the only thing- a personal one - we haven't read before.

Few days ago, I don't know exactly how or why, maybe comparing Tony's acting with someone other's, I thought that he put something of himself into his work. Idea So, Tony is partly both Cho Mo Wan, the shy one and the womanizer. angel evil He is romantic at heart and I suspect that, when he plays "mob films", do you remember how angry he sometimes seems Twisted Evil ? I think that he is not a violent person, so in that moments I suspect that his expression is the one of who is doing a great effort to behave so out of charcter.

Maybe I'm wrong. Or maybe not.

Kiss
Mimma the Kat
_________________
“I will write peace on your wings and you will fly all over the world”

Sadako Sasaki
Back to top
Safran



Joined: 22 Mar 2006
Posts: 1322
Location: Austria

PostPosted: Thu Sep 03, 2009 11:34 pm    Post subject:

Dear Mimma !
Dear fellow fans and friends !

<<<"If somene would put together all my characters would discover who I really am" .........
You certainly have translatet correct, but I think it is very simplified written by the journalists maybe (like the complete short and insufficient article) - and leads to a misinterpreting.
Apart from short and simplified style of journalists, we discussed already the problems of "lost in translation"..........!

In my opinion Eri´s interpretations are more "typicalTony" - so far we - or anybody but himself - will ever know!
Eri wrote: (I agree)
<<<I guess Tony means something like "A little bit of all the characters' personalities he has been played, stays with himself".
And probably it also means there always has been some part of real Tony in all the roles. As Tony said, "the roles are fiction, but the feelings are real".

Friendly Greetings-
Helga
Back to top
hamberger362



Joined: 22 Oct 2004
Posts: 599
Location: Thailand

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 5:47 am    Post subject:

Dear everyone Smile
This is Tony's pic from Vogue. Thank you very much for the nice pic,Kat.
Tony's so smart in this pic. Cool
Back to top
Safran



Joined: 22 Mar 2006
Posts: 1322
Location: Austria

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 5:53 am    Post subject:

Thank you very much Mimma and Hamberger !

GREAT TEAMWORK !!!

-------------------and Tony so hmmmmmmm !

Helga
Back to top
Eri



Joined: 28 May 2004
Posts: 589
Location: Japan

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 6:29 am    Post subject:

Wa~o, a great photo ! Shocked

Thanks Kat and hamberger362,

It was worth waiting for.
I love Tony's face and the shadow on the wall very much.

Tony, you really look splendid. love
Back to top
katwoman64



Joined: 14 Apr 2008
Posts: 662
Location: roma, italy

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 6:35 am    Post subject:

Hi Hamberger,
Thank you!

I told you the photo was great!
If you see, it has some of the mood of many of the characters portrayed by Tony.

Then there's the suit, the ultradecadent fabric, so the rest of the pic is naked and rough, to stress how precious is the dress.

Even being a very dandy style, the cut is such that stays classic.

It's a very dynamic, sophisticated and moody portrait of Tony!

Sorry it's a bit damaged, I bowed the page because the magazine is really big and I didn't want to loose the sign.

Kissy Kiss
Mimma
_________________
“I will write peace on your wings and you will fly all over the world”

Sadako Sasaki
Back to top
katwoman64



Joined: 14 Apr 2008
Posts: 662
Location: roma, italy

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 6:39 am    Post subject:

... and don't forget to look at the shoes!!!!

Kiss
M
_________________
“I will write peace on your wings and you will fly all over the world”

Sadako Sasaki
Back to top
Yuka



Joined: 11 Jan 2008
Posts: 382
Location: Tokyo

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 6:41 am    Post subject:

Thank you so much kat and hamberger362 ! Giving a kiss
The photo is great.
Tony looks so cooool !!!!!!Very Happy
Back to top
anny



Joined: 14 Jul 2007
Posts: 199

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 7:14 am    Post subject:

Thank very much for very nice photo, Kat and hamberger362.

I'm so glad to watch this photo.
He is always smart. Smile
Tony makes us very happy. Very Happy

anny


Last edited by anny on Fri Sep 04, 2009 8:14 am; edited 2 times in total
Back to top
Info



Joined: 27 Jan 2003
Posts: 1691
Location: Hong Kong

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 7:31 am    Post subject:

Dear Kat,

Many thanks for sharing the photo and translate the article for us. Tony looks so cool! Smile

And thanks Hamberger362 for posting the photo!

Info
Back to top
hamberger362



Joined: 22 Oct 2004
Posts: 599
Location: Thailand

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 7:54 am    Post subject:

Dear everyone Smile
You're welcome.
Back to top
francisc4



Joined: 12 Jun 2008
Posts: 249
Location: Beijing, China

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 7:57 am    Post subject:

Dear Kat and hamberger362,

Thanks a lot for the photo, Tony looks so great !!! Wink

Cheers,
Cisca
Back to top
mimijapan



Joined: 02 Jul 2009
Posts: 47
Location: Tokyo, Japan

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:01 am    Post subject:

What a great photo!
love love love

Thanks Kat and hamberger362 Very Happy

Yumi
Back to top
michi



Joined: 20 Jan 2009
Posts: 84
Location: Tokyo, JAPAN

PostPosted: Fri Sep 04, 2009 8:08 pm    Post subject:

OMG!!!!!!

Thank you very much for posting the photo!!! love CAT & hamberger362!!
Especially thanks CAT for translate the article.
I'll read it later Very Happy (the photo catches my eyes first!!!)

I like general mood and color tone of the photo.
Tony looks soooo cool, as usual.

But sorry CAT, I can't see clearly of his shoes.
What about his shoes????
Back to top
Display posts from previous:   
   www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Articles All times are GMT - 8 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
Page 3 of 4

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group