View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
linnnggluu
Joined: 06 Apr 2009 Posts: 36
|
Posted: Sun Jun 21, 2009 9:15 pm Post subject: Anyone seen Hap Hak Hang? |
|
|
Just wondering if anyone has seen Hap Hak Hang?
It is a novel by the famous writer Jin Yong.
Tony's version (http://v.youku.com/v_show/id_XOTQzMTgzMjg=.html)
was filmed by TVB in 1989 .
english name is: Ode to Gallantry, based on a Tang Dynasty Poem by Li Bai.
Mandarin name: Xia Ke Xing
Tony plays the long lost Twins - Shek Po Tin and Shek Chung Yuk, who are totally different in personality ^^ |
|
Back to top |
|
|
michi
Joined: 20 Jan 2009 Posts: 84 Location: Tokyo, JAPAN
|
Posted: Sun Jun 21, 2009 9:35 pm Post subject: |
|
|
ME!!
Tony plays a double role.
so good!! |
|
Back to top |
|
|
jeanlee000
Joined: 31 May 2009 Posts: 9 Location: US
|
Posted: Sun Jun 21, 2009 10:30 pm Post subject: |
|
|
I love that series. It was Hap hak hung that made me fall in love with Tony as an actor. Too bad that I could not find the a dvd released version anywhere. I wonder if it was ever released on DVD. |
|
Back to top |
|
|
francisc4
Joined: 12 Jun 2008 Posts: 249 Location: Beijing, China
|
Posted: Mon Jun 22, 2009 3:52 am Post subject: |
|
|
I've watched Hap Hak Hang, and I also have the DVD version at home.
But unfortunatelly there's no english subtitle on it.
Cisca |
|
Back to top |
|
|
Safran
Joined: 22 Mar 2006 Posts: 1322 Location: Austria
|
|
Back to top |
|
|
linnnggluu
Joined: 06 Apr 2009 Posts: 36
|
Posted: Mon Jun 22, 2009 6:19 am Post subject: |
|
|
Thanks everyone! I saw the the link that Safran put up and it looks DELICIOUS for a lack of a better word hehe.
I found this website; http://v.youku.com/v_show/id_XOTQzMTgzMjg=.html
and this user uploaded all the episodes of Hap Hak Hang in the Orignal Cantonese with Chinese subs incase any one wants to visit it.
Tony is so young and purty in it!!! As for right now im trying to read the book in between the times that the video loads hehe.
Incase anyone wants the english Translation of the book here it is!
http://wuxiapedia.com/novels/jin_yong/ode_to_gallantry/chapter_1
love,
ling |
|
Back to top |
|
|
jeanlee000
Joined: 31 May 2009 Posts: 9 Location: US
|
Posted: Mon Jun 22, 2009 8:12 pm Post subject: |
|
|
I love the movie hap hak hung, and I am very glad that it was not a very good representation of the original novel. I read the chapters translated thus far at wuxiapedia and although I admit that it was a very well written novel, it was a lot darker than I envisioned. Also, I noticed that the translator had been idle for a period of time so I hope that some day the translation could be completed. |
|
Back to top |
|
|
katwoman64
Joined: 14 Apr 2008 Posts: 662 Location: roma, italy
|
Posted: Wed Jun 24, 2009 9:34 am Post subject: |
|
|
Thanks Safran!
Excellent quality, pity, no eng subs!
Kiss
K _________________ “I will write peace on your wings and you will fly all over the world”
Sadako Sasaki |
|
Back to top |
|
|
linnnggluu
Joined: 06 Apr 2009 Posts: 36
|
Posted: Thu Jun 25, 2009 2:29 pm Post subject: |
|
|
Thanks Safran for the video =D
I am loving this series so much.
I feel like I'm watching Two different People playing the twin brothers haha, but of course this is a colassal tribute to Tony's acting ability =D |
|
Back to top |
|
|
|