TONYLEUNG.INFO
Discuss Tony Leung with fellow fans!
 
Welcome to the Discussion Board

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log inLog in   RegisterRegister 
  Log in to check your private messages Log in to check your private messages   
Click here to go to Archival Tony Board (2003-2012)

2013 - The Grandmaster: News Reports (chinese)
Goto page 1, 2, 3  Next
 
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:02 am    Post subject: 2013 - The Grandmaster: News Reports (chinese) Reply with quote



梁朝伟:花30个通宵拍雨中打戏 像"老虎进了羊群"

2013年01月09日15:02
来源:燕赵晚报

http://ent.people.com.cn/n/2013/0109/c1012-20146667.html

神秘已久的王家卫电影《一代宗师》已于昨日揭开面纱,记者在刚开业不久的UME影城的中国巨幕厅观看了该片。精美的画面、精致的台词、精彩的武术都给记者留下了深刻印象。

  功夫精彩:

  硬桥硬马各具特色

  《一代宗师》以叶问一生为线索,讲述了他从一个富家公子哥,经过武林纷争、国家战乱,一生中遇到前辈的提携、知己的帮助,最终在香港开武馆、开宗立派的故事。梁朝伟表示,“我演的是李小龙和叶问的结合体”。前半段似李小龙,学拳比武挣名声;后半段如叶问,经历生活落魄之后,最终明白武学奥义。

  《一代宗师》的大小打戏有十余场,呈现在电影中的咏春、八极、八卦、形意等拳法各自特色鲜明,与人物个性水乳交融。此前在预告片中出现的叶问雨夜搏杀众敌的打戏让不少影迷吊足胃口,这场戏在《一代宗师》开场亮相,堪称梁朝伟苦练咏春后一次全方位“汇报演出”。此段戏份花费30个通宵拍摄,梁朝伟形容这场戏是“老虎进了羊群”,“老虎很辛苦,要淋雨,地又滑,还要打。”

  而这段精彩的雨夜鏖战也开创华语功夫片崭新的视觉奇观。王家卫独特的美学思路贯彻到这场打戏中,一是利用雨夜氛围营造人物帅酷的气质,二是以水花飞溅的方式让以往功夫打斗片中的掌风杀气更为具象化、唯美化。一拳挥出,水珠如同琉璃四溅的特写场面极其诗意。

  章子怡与师兄张晋在电影中的巅峰对决也是《一代宗师》中颇为吃重的一场打戏。漫天飞雪之中,两人大战在火车启动的轰鸣声中爆发,形意战八卦,气氛苍凉扣人心弦。

  情戏动人:

  朝伟子怡情潮暗涌

  王家卫的电影一定不会丢掉浪漫。文戏向来是这位文艺片大导的专长。在电影中,梁朝伟扮演的叶问与章子怡扮演的宫二间的感情戏荡气回肠,两人在金楼对打的一场戏,既是功夫比拼,也是男女试探,惺惺相惜的两人打到最后,叶问开始打宫二的八卦掌,宫二开始打叶问的咏春拳。两人坠楼之时,眉眼相对,情愫涌动。

  宫二为报家仇入了“独行道”,不能结婚,不能有后,不能传艺。她跟叶问最终只能相忘于江湖。章子怡扮演的宫二在临别前有大段告白让人飙泪:“我心里有过你,不怕说出来,喜欢人不犯法,但也只能到喜欢为止了,让我们的恩怨就像一盘棋那样留在那里。”章子怡自己形容,“两个人之间的情感慢慢变成相互的成全,这也是挺伟大的。”

  王家卫电影台词字字珠玑,直指人心的一贯特点在《一代宗师》中再度彰显,很多看过的观众第一时间表示要再看一遍,因为台词太值得回味了。目前,已有多段台词在微博上疯狂传开,“念念不忘,必有回响。有一口气,点一盏灯。”“世间所有的相遇都是久别重逢。”“宁可一思进,莫在一思停。”


Last edited by Sandy on Wed Jan 30, 2013 12:33 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:03 am    Post subject: Reply with quote

影片《一代宗师》编剧徐皓峰 北京话“武林”

2013年01月24日08:08

来源:中新社

http://ent.people.com.cn/n/2013/0124/c86955-20307998.html

“文人想象出来的武侠文化风靡华人世界,但‘侠’在目前已不大可能出现。我所做的,是将历史上真实存在的武林人物呈现出来”,《一代宗师》编剧徐皓峰23日在北京举办的一场讲座上,讲述了民国时期的武林世界。

  为向一代武术宗师叶问致敬,香港著名导演王家卫花了8年时间筹拍《一代宗师》。该片集合了梁朝伟、章子怡、宋慧乔等知名演员,上映两周来,票房已突破2.5亿元人民币,成为王家卫在内地最卖座的电影。

  为了真实表现四大拳派“咏春、八卦、八极、形意”的招式和武学精神,在影片筹备初期,王家卫曾花3年时间走访北方武林。因徐皓峰整理的《逝去的武林》一书讲述了民国武林掌故,王家卫邀其担任《一代宗师》的编剧和武术顾问。

  徐皓峰与武术的缘份源于家学,他的“二姥爷”李仲轩曾向三位形意拳大师学武,被誉为“中华武学最后一个高峰期的最后一位见证者”,《逝去的武林》即根据李仲轩的口述完成。

  “我正努力还原真正习武之人的历史,把他们的生长、生存环境、家族渊源都理清楚”,徐皓峰说,清朝灭亡后,为解救民族危机,孙中山、冯玉祥等政界领袖提倡武风,中华武学达到一个高峰。

  《一代宗师》的故事即在此背景下展开。从清末民国,到抗战,到香港,在那个大时代里发生了很多事。观众对《一代宗师》的评价两极化,有人赞叹其精美的画面和如诗的台词,也有人忍受不了叙事的跳跃,产生了“看不懂”的困惑。

  徐皓峰在解读《一代宗师》时说,现在很多人觉得自己只有一次生命,所以要拼命占便宜。但在中国传统文化里,讲究“三生”,所以人们做事更纯粹,更能坚持自己的道德标准。

  徐皓峰叹息,清末民国,武术是一种职业,可以做镖师、教官,但现在武术职业已经不存在了。祖师爷传下来的技艺再高超,已经没有传承了。王家卫寻访的那些民间高手,都是60岁以上的老人。

  徐皓峰表示,其新作《武士会》已于近日出版,他期待这部描写清末政治斗争和武人形态的长篇小说能让读者看到更真实的武林世界。


Last edited by Sandy on Sat Jan 26, 2013 1:08 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:04 am    Post subject: Reply with quote

梁朝伟不满"一代宗师"国语配音:听到很想死

2013年01月14日19:52

来源:中新网

http://ent.people.com.cn/n/2013/0114/c86955-20196842.html

据台湾“苹果日报”消息,王家卫执导的《一代宗师》顺利上映,50岁的梁朝伟(伟仔)苦练咏春3年,2度打断手,还拍到气管炎,成绩有目共睹,内地票房短短4天就逼近1亿人民币。伟仔前天到广州宣传,对戏分被剪看很开,倒是遗憾无法亲自替国语版配音,大叹:“第1次看,听到自己的国语配音很想死!”

  王家卫磨了17年终于磨出《一代宗师》,伟仔戏分被剪掉不少,包括他和宋慧乔争执拉扯,被打了一巴掌的镜头。不过他卖命拍片,上映后票房开红盘,老婆刘嘉玲在微博讚他“戏鬼”,连旧爱曾华倩都留言附和:“高人高境界,我们的梁朝伟。”对此他笑说:“我年纪大了,不会人家说我厉害就飘飘然,有人说喜欢,我就谢谢。”

  他回忆当时在开平闭关,每天在房间看书、打坐、禅修,一连90天,坦言过程非常孤独,就算是身边人,也无法体会。他更自曝曾和周星驰切磋功夫,他说:“周星驰学过咏春嘛,有次碰到我就说,我觉得咏春是这样这样的。我回,好好,我知道了。听下无妨,每个人都有很多意见,朋友总希望可以帮上忙。”

  谈起《一》片最大遗憾,伟仔直言:“第1次我本来不想看,因为是国语版,听到配音已经想死了,王家卫本来希望我自己配,但哪有时间,前不久还在配粤语版。不过也好,人生无憾多无趣阿!”他也表示王家卫的电影都要看很多次,“第1次看,看剪掉什么,第2次才能真正放开看,但只看自己表演,第3次看其他演员,第4次看架构,第5次看服装布景,一直到第6、7、8、9次,才知道他究竟想说什么。”


Last edited by Sandy on Sat Jan 26, 2013 1:08 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:06 am    Post subject: Reply with quote

还原"一代宗师":章子怡被查 梁朝伟调侃王家卫

2013年01月17日14:01

来源:人民网-娱乐频道

http://ent.people.com.cn/n/2013/0117/c1012-20236637.html?prolongation=1

历经8年筹备,4年艰辛拍摄,《一代宗师》首周票房即突破1.8亿,成为王家卫三十年来票房最高的一部电影。王家卫的电影从来不缺少争论,《一代宗师》同样也是。由于影片时长限制,主演戏份都有删减,不少观众表示“看不懂”。

  优酷土豆独家为《一代宗师》打造的系列节目——《一代宗师:失踪之谜》第二集《失踪》邀请影片主演梁朝伟、章子怡、张震详细解读《一代宗师》中那些删减片段以及拍摄过程中鲜为人知的幕后故事。

  历时4年艰辛拍摄 梁朝伟:时间刚刚好

  《一代宗师:失踪之谜》是优酷土豆联手为王家卫执导、由梁朝伟、章子怡、宋慧乔、张震、赵本山等巨星加盟的首部功夫巨片《一代宗师》量身打造的系列迷你节目,邀请到主演梁朝伟、章子怡、张震三位主演讲述《一代宗师》从筹备到拍摄的难忘经历、幕后花絮以及他们心目中的“一代宗师”。该节目自9日登陆优酷土豆双平台,每集15分钟,分为上中下3集,首期节目《七宗“最”》上线后便取得了不俗的成绩,连续两周优酷电影播放榜前5位,截至目前播放量破300万。

  王家卫对于画面、镜头、台词的讲究可以说是苛刻的,没有剧本、没有整体蓝图,也许连王家卫都不知道自己想拍一个什么样的电影,这也正是《一代宗师》“难产”原因之一。章子怡在《一代宗师:失踪之谜》第二集《失踪》节目中坦承:“刚开始对于电影没有完整的构图,并不知道导演究竟要拍一个什么样的电影、讲一个什么样的故事、赋予我什么样的角色。只是他一个电话,说要拍一个电影,我就来了。”张震也表示:“拍摄之前没有剧本,当天去才能当天的剧本。”然而,与王家卫合作过多部作品的梁朝伟早已习以为常:“我跟他合作二十年,我知道他的工作方式,也不会去想他要拍多久,因为不知道。”对于漫长的4年拍摄时间,梁朝伟也表示:“(时间)刚刚好。”甚至在杀青后,梁朝伟还调侃王家卫道:“拍到最后,整个人的精神状态和体能已经顶不住了。我看导演也是,我就对他说‘你行不行啊,后面还有几个月的宣传呢’。”

  章子怡练功被审查 王家卫像“校长”

  王家卫曾表示拍摄《一代宗师》是为了圆儿时的“武功梦”,圆梦的过程必然是历经磨难的,在练习功夫过程中,梁朝伟、章子怡、张震各位主演都经历了异常艰辛的练功过程,可谓吃尽苦头。09年夏天入组,直至12月才开拍,期间的每位主演在揣摩角色的同时苦练功夫。对此,章子怡在节目中“抱怨”说:“练功过程中,我也不知道为什么要那么残酷的折磨我们,里面没有一个镜头需要下一字马,但是师傅每天都是这么训练我们。”张震也表示影片中99%的武打戏都是自己完成:“所有的威压、高难度动作都是自己来做,只有一个镜头有替身。这就是练功跟不练功的区别。”正是因为《一代宗师》这部影片,张震结缘八极拳,在去年全国“神枪杯”八极拳比赛获得了冠军,成为一名名符其实的“功夫大师”。

  因为过程力求完美和每个演员不懈努力,《一代宗师》取得了如今良好的票房与口碑。章子怡在节目中说:“这么多年我们是受罪也好,或者陪着导演实现他的武林梦,我都觉得很幸福。虽然过程中有受伤、有流泪、有哭鼻子,但是我感谢他给了我这么好的角色。”同时,在节目中,章子怡也透露在练功过程中,王家卫会来审查和看课,“就像小时候上课,校长来了。吓得,很紧张。”

  在拍摄过程中,梁朝伟、章子怡、张震又会遭遇怎样的难题?他们是如何克服拍摄中最大的对手?敬请期待《一代宗师:失踪之谜》最后一期。
(责任编辑:吴亚雄、李岩)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:07 am    Post subject: Reply with quote

梁朝伟获赞"有宗师气度"开心:我已经尽全力了

2013年01月15日15:18

来源:北京晚报

http://ent.people.com.cn/n/2013/0115/c86955-20209127.html?prolongation=1

一向低调的梁朝伟,出演王家卫新片《一代宗师》中的叶问,不愿意成为媒体焦点的梁朝伟不得已再次引起大家的关注。就连妻子刘嘉玲前几天都忍不住一直在微博上转各种表扬梁朝伟的文字,还不只是刘嘉玲,连曾华倩都出来凑热闹,说是“我们的梁朝伟”。一直跟着王家卫在各地跑宣传的梁朝伟说,对于自己的辛苦,刘嘉玲可能还不比记者们更清楚。“我在开平过的完全就是闭关生活,不出去吃饭,整天打坐、看书。有次刘嘉玲的妈妈过来,看我们打的梆梆声,她还很吃惊说‘你们真的打啊?’我妈后来听说我手断了,也问我真的断手啊?”

  已于日前正式在全国上映的《一代宗师》,被称为是王家卫八年磨一剑的作品,内地出现了不少两极化的评论。但不管是好评还是一些争议的声音,都促进了观众想要一看究竟的好奇心,以至于全国IMAX电影票也出现了一票难求的情况。尽管影片上映后有争议,但是对梁朝伟扮演的叶问,却几乎都是一面倒的好评。就连叶准也给予了很高的评价,说梁朝伟不但功夫好,而且有“宗师气度”。对于观众和专家的“高评”,梁朝伟特别开心,他说,自己的努力没有白费,“我可以做的都做了,我能奉献出的最好的表演就是这样。观众觉得好就好,他们觉得不好我也没办法了,我已经尽了我最大的能力,我又不能变成李小龙。”

  对于自己这次在片中的表现,梁朝伟说,现在拍戏最看重的是好玩不好玩,值不值得,自己反而没有那么在意了。

  以五十来岁的年纪,在银幕上练功夫,而且不用替身,这对非功夫演员出身的梁朝伟来说,不仅身体上有难度,而且如果没有对职业从心底的热爱和责任,是很难担当的。梁朝伟说,演任何角色,我都不愿意说得太多,去做就是了,叫苦叫难不是我的习惯,我来演叶问,难度有多大,我心里明白,但是既然演了,就没什么可说的。

  演电影,梁朝伟说,自己只是享受拍电影的过程,享受演绎角色的过程。至于名利没有太多考虑了。出演王家卫的电影,梁朝伟早就做好了打“持久战”的准备。就连看自己的完成片,梁朝伟说,我看得很仔细。“在看第一遍的时候通常都不能投入,只顾着想被剪掉了什么戏。第二次的时候才可以真正放开去看,但看的也只是自己的表演。第三次才看其他演员的表演,第四次看故事的架构,第五次看服装、布景……一直看到第六七八九次,才能知道王家卫究竟是想说什么。”梁朝伟表示,好的电影必须能经得起看,细节要很讲究,即便是很多年后看,也还能看出不一样的东西。

  对于《一代宗师》梁朝伟比较满意,如果说留下什么遗憾,梁朝伟笑着说:“本来第一次我都不想去看的,因为是国语版。我一听到自己的国语配音,就已经想死了。王家卫本来希望我能自己配国语,但哪有时间,已经要上了。所以这次最遗憾的事情就是国语版不是我自己的声音,但人生无憾多无趣啊。”

  说起自己的变化,梁朝伟说,以前我很在意被人评价,我现在年纪大了,不会像小时候,别人夸你两句你就飘了起来。有几句负面的说法就情绪低了,现在就说“谢谢”,宽容别人,就是宽容自己了,有宽容就有快乐。

  记者陈滨

(来源:北京晚报)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:08 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》曝梁朝伟幕后花絮 称看片时黯然流泪

2013年01月13日08:47

来源:新华娱乐

http://ent.people.com.cn/n/2013/0113/c86955-20182101.html?prolongation=1

期待已久的王家卫电影《一代宗师》日前正在全国热映,1月8号虽然是个工作日,但是依然不减观众对《一代宗师》的热情,纷纷涌进影院观看这部等待了3年之久的电影。今日,片方发布了关于梁朝伟的制作特辑,让观众首次看到梁朝伟练功、受伤,脱胎换骨,入戏成痴的过程,以及饰演叶问夫妇的梁朝伟和宋慧乔亲密镜头,其中梁朝伟挨了宋慧乔一巴掌,引起网友的无线猜想。

  梁朝伟首次讲述两次骨折过程 称看片黯然流泪

  曾经有人说过,在香港的演员中,人戏不分的是张国荣,戏比人精彩的是梁朝伟,所以说张国荣是仙品,梁朝伟是鬼品。而最熟悉他的王家卫就评价梁朝伟,说他演戏已经成鬼了。

  梁朝伟为了叶问这一角色,他付出了多年的时间,练习咏春。期间所付出的汗水是我们常人所无法想象的。他在片中打得咏春是真实的,打到手骨折断过两次,梁朝伟首次正面回应两次受伤,“第一次发线式骨裂,第二次是锯齿状骨裂”,而王家卫回忆道,梁朝伟曾经打折石膏跑到片场“但他不甘心,包石膏两星期就来东北找我们,说可以先拍他的文戏,我说你还是不要动,他就在饭店晃来晃去”,让观众对这位入戏成痴的演员肃然起敬。就连他的太太刘嘉玲也评价说“你像一只“鬼,无声无色的戏鬼”。

  梁朝伟自曝在看片时黯然流泪,在看到片中7岁叶问拜师,师傅替他绑腰带时说“一条腰带一口气”时,他忍不住流下眼泪:“当时我不好意思,张震在右边,嘉玲在左边,只好偷偷地哭”。“这4年来就是凭一口气呀!”拍到后来我对导演说,现在像跑马拉松的最后10分钟,真的受不了了,这声躯壳撑着。所以听到那一句话,那几年的感受就忽然出来了。

  梁朝伟眼神依旧电力十足 挨了乔妹一巴掌

  在《一代宗师》中,梁朝伟依旧用他充满魅力的眼神融化着每一位观众,不仅是在各种比武当中,也在他和乔妹的家庭生活里。最让人叫绝的是,梁朝伟能够凭借表演把“40岁之前是春天,40岁之后是冬天”的心态演绎得淋漓尽致,40岁之前的自信、淡然,40岁之后经历了人生坎坷后的成熟、坚定都让观众对梁朝伟的表演赞口不绝,特辑中,梁朝伟与宋慧乔含情脉脉的对视,温柔甜蜜的拥抱,甚至是一向安静贤惠的宋慧乔给梁朝伟一巴掌的冲动,都让人唏嘘不已。

  杜汶泽称梁朝伟已成一代宗师

  看《一代宗师》、凭《一代宗师》已经成为行业里的热门话题,很多看过片的导演、演员都大赞梁朝伟演技,杜汶泽更是感叹梁朝伟已成一代宗师:大家都说章子怡戏份盖过梁朝伟,作为观众有这种想法可以理解。毕竟没有演过戏的人,很难明白各种奥妙;正如没有上过擂台的人,当然喜欢议论胜负。打拳的人,却动手不动口。有演技的人,两餐温饱自然不成问题!但要当真正的男主角,讲究的是风度。梁朝伟,才是真正一代宗师!
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:11 am    Post subject: Reply with quote

梁朝伟如今说话也颇有宗师模样,不过49岁的他依然是潮男,堪称“潮伟”。  

2013年01月13日10:18

来源:信息时报

http://ent.people.com.cn/n/2013/0113/c1012-20182696.html

《一代宗师》1月10日香港公映,票房口碑齐飘红,首日票房收133万港元大胜同日上映王晶的《新古惑仔》,而平均每场收入更高过2012年度香港票房华语片冠军《寒战》当时的成绩。跟内地口碑两极化不同,《一代宗师》在香港的口碑几乎尽是盛赞,更早早预定《一代宗师》为明年“申奥”之作。昨日《一代宗师》来广州宣传,不过只有梁朝伟、张震撑场。

  戴着黑超亮相的伟仔心情不错,而已近天命之年的他明显对很多“俗事”不想再理,诸如票房高低、评价好坏一概不在乎,“观众看过觉得好就是好,不好就是不好,这些反应跟我都没关系。这部电影拍了4年,我最厉害就是这样了,你说我不好,我也不能变成李小龙。我花了4年,心血已经付出了。演员就是这样的了,我已经尽了最大努力,对得起观众。”而他的身边人如刘嘉玲对他的表现也赞不绝口,对此梁朝伟也表现淡然,“当然我会说谢谢,但现在年纪大了,不会人家讲两句我就飘飘然起来。”拍了《一代宗师》,梁朝伟也越来越有“宗师”范了。

  有重点:不问值得只看好玩

  前几天刘嘉玲一直在微博上转各种表扬梁朝伟的文字,连梁朝伟的前女友曾华倩都出来凑热闹,说是“我们的梁朝伟”。提到这个,伟仔说:“我现在年纪大了,不会像小时候,别人夸你两句你就飘了起来。现在就说‘谢谢’。你叫我再演一次,我不一定会演得很好,但我尽了最大的努力。”他还补充说,对于自己的辛苦,刘嘉玲可能还不比记者们更清楚。“我在开平过的完全就是闭关生活,不出去吃饭,整天打坐、看书。有一次刘嘉玲的妈妈过来,看我们打得那么厉害,她还很吃惊说‘你们真的打啊?’我妈后来听说我手断了,也问我‘真的断手啊?’”

  梁朝伟说,现在拍戏最看重的是好玩不好玩,反而值不值得,自己没有那么在意。

  有态度:学会接受不对抗

  演了宗师叶问,梁朝伟说学到更多的除了功夫,还有叶问的人生态度,“他当时在香港其实很坎坷,但他的照片脸上始终有微笑,一个人怎么能笑看人生?这是我最感兴趣的地方。王导说这个人物好乐观,但乐观还不够,他有武学天分,但是功夫启发他如何去生活,他不是跟环境对抗,而是去接受。”

  香港影坛不少好武之人,比如学过咏春的周星驰,有一次碰到要演叶问的梁朝伟,就跟他讨论说:我觉得咏春是这样这样的,梁朝伟仍然就淡淡回应:“好好,我知道了。听下无妨的。每个人都有很多意见,朋友总是希望能帮上忙。自己听过之后,有用的就吸收,没用的就扔掉好了。”

  有金句:人生无憾事多无趣

  王家卫的电影,演员戏份捉摸不定,拍得多但不知道最后会用多少,梁朝伟与张震、包括小沈阳的对手戏都被删掉,但他并不觉得可惜,“的确是需要拍那么多,也演得出那种深度。就像大家今天见到我,也是因为我有这49年的经历。”不过他也笑言《一代宗师2》不用拍了,用删掉的镜头就可以剪一部出来。对于自己出演的王家卫电影,梁朝伟说自己都会看好多遍,“第一次看哪些戏没有了,第二次才看进去,但还是看自己,第三、四次可能才去看故事和其他演员,后面还要再看灯光、道具之类,他的电影就像博物馆,只看一次是不够的,是经得起时间考验的”。

  要说《一代宗师》的遗憾,梁朝伟是遗憾没有亲自为国语版配音,但实在是没有时间,“上个礼拜我还在配粤语”,不过马上话锋一转又“宗师”附体,“有点遗憾也好,人生若是无憾的话多无趣啊”。

(责任编辑:周煜婧、蒋波)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:12 am    Post subject: Reply with quote

每日电讯:《一代宗师》—没有退步的王家卫电影

2013年01月25日13:03

来源:新华每日电讯

http://ent.people.com.cn/n/2013/0125/c86955-20326968.html

民国武林的腥风血雨,伴随着影片的下线,也会渐渐飘散。“宁可一思进,莫再一思停”,不敢说进了一大步,《一代宗师》,总是一部没有退步的王家卫电影。

  ■浦奕安(记者)

  这是一部好评最多的电影,也是一部差评不少的电影,在叫座与叫好、文艺与装腔、好片与烂片间徘徊共生。它的导演已习以为常,几乎每一部作品都会有这样一个轮回。因为他叫——王家卫。

  新片《一代宗师》,筹拍十余年,开拍三年,剪片至公映前一周,王家卫意犹未尽甚至还想剪下去。他并不在乎另一制作团队,已在十年间拍出两部《叶问》,依然用他诗意迭出的蒙太奇,精致到家的电影场景,浅浅切入的特写镜头,蕴藏哲理的人物台词,还原起遥远、并且神秘,吊诡险恶与风生水起共存的民国武林,用王家卫特有的影像视角,细细讲述一代宗师的跌宕人生。

  影片并没有十分清晰的叙事脉络,如果你是从中间随意看起,可能很难入戏,很难找着一条摸得着北的线索。在各种倒叙、插叙、人物各自叙述中间,看得你眼花缭乱、自顾不暇,只见得一幅幅精巧厚重、色彩馥郁的油画在眼前漂移。

  王家卫讲述的故事并不复杂。广东佛山,叶问的家乡,四十岁时的他名望鼎盛,咏春拳锋芒外露,且家有贤妻在侧,儿女绕膝。彼时,遇到了来自中国东北的宫氏家族,武林争霸开始,宫老爷子心生退意,让小女宫二与叶问在当地著名的金楼一决高下。多番比拼之后,叶问稍逊一筹,却从此记下了宫二,与伊开始了缠绵一生的精神爱恋。之后,进入了战火四起的1937年,一直到解放后两人辗转到香港,再次相见,却不是当年的彼此。宫二为报杀父家仇,立誓终身不嫁、无后且无徒,最终放下一切,孤郁而终;叶问则历经世事坎坷之后,看淡儿女情长,立志把咏春拳在香港发扬光大,他忍辱负重、专于授业,带出了李小龙等一代咏春传人。

  这不是一部打打杀杀的功夫片,甚至没有几个打斗场面,他描述的是整个民国武林。在叙事结构上,除了梁朝伟和章子怡饰演的两大明面儿,还有诸多暗线匍匐其间,大大丰富了人物的性格与命运。

  王家卫电影中的人物,总是带着诸多神秘色彩。此番《一代宗师》,有不少评论认为章子怡饰演的宫二,风头猛盖叶问。

  宫二先生宫若梅,一出场,便身负比武重任,其父不惜带其去佛山著名堂子“金楼”,让她一个不到二十岁的宫家独女,去承受一生的守道之重。她生来就是一个悲剧,暗念父亲的守道教诲,不传外人,一心只为宫家。一个为了给父报仇,清理反叛师兄的姑娘家,在她最好的年华,一束青丝,把她所有的情思剪断、燃烬,以达成大义。她,做到了,拿回了宫家的东西,却关上了心门,将对叶问的爱意留在了那一盒青丝灰烬中,未曾启齿却道永恒,也守住了八卦掌的精神道业,不再传后。

  如此隐忍决绝的人物,对章子怡的演技是一个极大挑战,在这一役,她用实力证明了自己的蜕变。在《一代宗师》中,我们看到了一个褪去光环的章子怡,一个独藏深爱隐忍一生的悲情宫二。

  笔者认为,虽极抢戏,然,与宫二先生形成柏拉图忘年恋的叶问,才是片中真正的第一主角。从他呱呱坠地到中年鼎盛,从他战火沦落到香江再起,形成了一个完整的人物塑造。无论是章子怡的默藏深情为父报仇,还是张震的功夫了得卷入谍战;无论是宫老爷子的门派帮规清理门户,还是本山大叔的看尽世事隐退守道,都是在逐一还原民国时期的佛山武林。叶问的诞生与成功,正是建立在此庞大背景之上。

  可能,对于不熟悉王家卫的观众来说,会觉得此片情节疏离,剪辑混乱,甚至错怪到审查制度上,但当你将王家卫的经典旧作一一过目,便不再会对《一代宗师》产生这样的疑问。他是一个狠心动剪刀的导演,一切,为了对观众更好地呈现。

  民国武林的腥风血雨,伴随着影片的下线,也会渐渐飘散。“宁可一思进,莫再一思停”,不敢说进了一大步,《一代宗师》,总是一部没有退步的王家卫电影。

(来源:新华每日电讯)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:16 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》粤语原声版将映 梁朝伟露“真声”

2013年01月24日 12:46:39

来源: 新华娱乐

http://news.xinhuanet.com/ent/2013-01/24/c_124271501.htm

《一代宗师》上映两周斩获2.6亿票房,为冷淡的大陆1月市场打了一个不错的开局,此成绩不但创造王家卫导演个人票房纪录,更开创了华语片1月开画最高票房纪录,香港及台湾地区同样票房长红,引发两岸三地广泛热议,成为焦点话题。据悉,《一代宗师》粤语原声版本周将在大陆上映,之前就有众多广东观众专门组团去香港看粤语版本,梁朝伟更是呼吁观众再去电影院看粤语原声版,享受原汁原味的粤语文化和岭南风情。虽然电影已经上映两周有余,但目前已有百余家影城积极预定粤语版,必将掀起一轮新的观影潮流热潮。

《一代宗师》作为今年柏林电影节开幕电影,将于下月初揭幕柏林电影节,据悉,在柏林电影节之后,《一代宗师》将代表高品质华语电影真正“走出去”,陆续登陆欧洲、美国等几十个国家。

《一代宗师》粤语版本周上映 梁朝伟露“真声”

《一代宗师》格局意在南北武林,其中佛山代表的南派武林是重中之重,尤其是开篇的几场金楼大战,粤语原声版本能让观众更真切的感受到时代氛围和地域特色,导演专门请到一众港式武侠片老戏骨出演金楼各位南方武林人,王家卫表示,此举是希望能向过去的香港经典武侠片时代致敬,配合原汁原味的粤语相信观众也能从中体会独特的乐趣与回忆。

梁朝伟之前就对未能亲自为国语版本配音而感到遗憾,他更是呼吁喜欢这部电影的观众去影院看粤语版本。

市场看好粤语版 拷贝预定火爆

港产电影在两广地区一直居于超高人气,此次《一代宗师》中的主角之一叶问宗师亦是广东佛山人,粤语原声版的上映在广东地区反应尤为热烈,当地院线、影城都积极申定拷贝,希望尽早让当地观众看到“家乡话版”的《一代宗师》。北京、上海等部分影城也会第一时间开放原声版售票,相信粤语版的上映会再度掀起一轮《一代宗师》的观影热潮。

《一代宗师》上映半个多月以来,剧情、台词都掀起了观众们自发组织的评论热潮,尤其业内部分媒体还发动影评人举行“华山论剑”,大家一起坐论“宗师”,一时传为圈内佳话。王家卫导演于细节处下功夫的风格更是被广大观众称赞,电影很多细微之处都暗埋伏笔,另有寓意,因此上映后反复去影院观看以求“每一遍都有新体会”的人数之多也算华语片少有。许多看了多次的观众表示“零点场看了一遍、IMAX看了一遍,现在就等粤语版出来再去刷一遍了”。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:17 am    Post subject: Reply with quote

编剧邹静之回应《一代宗师》争议:让电影交由时间评价

2013年01月16日 15:11:15

来源: 国际在线

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130116/c_114390712_2.htm?prolongation=1

醒目台词是技术性需要

争议二:现在大家的讨论已经渐趋理性,撰稿人“匪我思存”就在网上表示,看《一代宗师》对于有些人是砒霜,对有些人是蜜糖。还有人认为片中的台词太过“用力”,认为创作者一心想打造“经典台词”,反而显得刻意。

邹静之:“匪我思存”所说的这种情况也可以理解。可能有人理解到一个程度,别人有其他的想法,这都是可能的。就跟读中国古诗“用典”,典故又要在平仄对仗上特别清楚,这就要考量作者的功底。对于普通观众来说,如果你懂了其中的典故,当然能更深入的理解,如果不懂也不妨碍欣赏文字表面的华丽。

至于台词,我们就是营造语言的民国氛围。在不同情况下,人说话的语言是不一样的,我们这一辈人说法和现在年轻人就不一样。不是我们硬要这样,而是我们想在技术上营造这种民国的语言氛围。有一部法国电影拍的是原始社会,剧组还自创了一种原始社会语言。原始社会如果还说你吃了吗我吃了吗,就很奇怪。他们使用自创的语言会比较贴合当时的历史。我没想到这些台词对现代的人内心触动特别大,很多人拿来当语录,因为语言而感动。这本是个技术性的安排,没想到会对当下人有这样的影响。

电影究竟如何交由时间来定

争议三:现在对《一代宗师》的整体评价,出现了“两极口碑”,爱憎分明。对于好电影,每个人心目中都有自己的标准。关于《一代宗师》是烂片还是神作的讨论仍在继续,对于这部电影,编剧又是如何看呢?

邹静之:最低级的电影是讲故事,讲故事是电影的最低级状态,最好就是要出人物,最高的境界是出味道。这是我认为的好电影。也有人认为他心目中的好电影就是一是一,二是二,看完就完,这样是一种喜欢,并没有高下之分。我昨天发了一篇微博,说的是《少年派》和《一代宗师》。李安的《少年派》很好看我也非常喜欢,但他的底是西方哲学或者宗教的思想。而《一代宗师》是中国的底,剪出的结构都像草书,满纸烟云,气韵贯一。这就是为何港台电影人纷纷为《一代宗师》一片欢呼,从《一代宗师》能看到中国大的底蕴,能看到《一代宗师》在当下出现的可贵。

这部电影到底该得到如何的评价,那是由时间而定。跟随它的气韵走,就会忽视那些具体的故事。比如张震他其实有很多戏,现在剪成这样是点到为止。有些被批评的故事和台词,将来也许会被赞美。

《一代宗师》出山,接过《泰囧》成为贺岁片话题之作。不过《泰囧》 被讨论最多的是票房,而《一代宗师》被讨论的是电影是否好看。但是对于一部电影,真正了解内情的应该是参与其中的主创。昨天,记者电话采访了《一代宗师》编剧之一邹静之。他表示电影能引起讨论是好事,他作为创作者很高兴。而对于网上争议的热门话题,邹静之也给出了自己的回应。记者张金菊
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:18 am    Post subject: Reply with quote

曝《一代宗师》打戏拍摄片场 揭张震功夫成长记

2013年01月16日 08:28:35

来源: 人民网

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130116/c_114381482.htm

《一代宗师》正在影院火热上映中,近日,片方再发重磅,公布了打戏拍摄片场揭秘和已练成八极拳高手的张震之成长记。

一代宗师功夫篇:一流武指袁和平×民间功夫宗师

王家卫导演为拍摄具有实战特色的独一无二的功夫片,不仅请来国际第一武指袁和平,让梁朝伟、章子怡、张震苦练多年,成为高手,更是请来民间功夫宗师现场指导,保证功夫动作的货真价实。梁朝伟自爆“雨中打斗让我身心俱疲,拍摄三十个通宵,全身湿透,在镜头后浑身战栗,还要以一敌百”,并向王家卫表示说自己无力支撑,但导演依然严格要求,雨战过后梁朝伟因肺部感染修养5天之久。

片中宫二(章子怡)与马三(张晋)被大家交口称赞的火车站对打戏,拍摄过程也是惊心动魄,章子怡一掌劈碎长凳木条,动作果决凌厉,侠女气场一展无余。《一代宗师》中的功夫,没有使用任何花哨的特技,均是演员真刀真枪自己上阵,梁朝伟在镜头中拳重脚狠,镜头外却不改卖萌本色。前一秒一脚踢趴对手,后一秒立刻吐舌扮鬼脸,忙上前扶起对戏演员。

一代宗师张震篇:八极拳高手张震成长记

《一代宗师》上映后,张震扮演的一线天酷劲十足,让人印象深刻,尤其是一场精彩的八极拳雨中夜战,突出了八极拳的刚猛暴力的特色,花絮揭秘了这场戏份的拍摄过程,据悉,这场八极拳大战拍了半个月,张震全程上阵,不用替身,花絮中首次出现梁朝伟和张震对决的画面,让人浮想联翩。

张震表示,自己拍摄《一代宗师》最特别的收获是八极拳,他自从2009年开始,每天在郊区训练6个小时以上,被李连杰的师傅,《一代宗师》武术总教练吴彬老师称比北京队运动员都勤奋,而梁朝伟也对张震练功的辛苦和认真表示称赞。有真功夫在身的张震,各种危险动作都亲自上阵,碎玻璃扎进肉里也称“没事”,敬业态度确实令人敬佩。

港澳百家影院上画 票房逼近千万关卡

《一代宗师》于1月10日在香港、澳门的百家影院公映以来,票房全线飘红,在美国大片的层层夹击下,仍以明显优势毫无悬念的获得票房冠军。到昨天为止,该片仅仅上映5天,累积人次超过16万人,票房高达895万港元,香港澳门累积票房已逼近千万关卡。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:19 am    Post subject: Reply with quote

梁朝伟谈拍《一代宗师》:很踏实 没有遗憾

2013年01月14日 08:43:10

来源: 国际在线

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130114/c_114351830.htm?prolongation=1

王家卫导戏向来令演员无法捉摸,拍《一代宗师》,张震、章子怡仍是“苦主”,乐的是梁朝伟。近日他和张震在台北对话新浪娱乐,笑言因为导演给他资料最齐全,拍片时心情也较定:“用国语说就是‘踏实’!那种自信,从前没有的。”片中叶问夜晚返家总有妻子点灯相迎,现实生活中是否刘嘉玲也会亮灯等门?“我还没回来当然灯不会灭啊。”

《一代宗师》从四小时剪辑成最后于院线上映的二小时十分钟版本,王家卫对于呈现给观众的成品自评“大成若缺”,在台北表示未来希望能让大家看到四小时终极版,让大家看到一线天与叶问的对决戏,“那一场,刀对刀,很精彩,只有一招!”对于王导的自评及自己看片后感想,梁朝伟说:“我每次看王家卫(作品)都要看很多次,每次感受都不一样,有时从演员的角度看,有时看电影整体,看完后感觉很棒,很像新拍武侠小说感觉的、王家卫的武林的故事。‘大成若缺’,不是一直都这样的吗?有缺憾才有进步的空间。”

电影片长从四小时剪成二小时十分钟,梁朝伟说:“我没有遗憾,他(王家卫)剪不剪对我来说无所谓,我已经演过了。对演员来说,你让我演就好啦,最后有没有出来,因为这是王家卫的作品,他怎么去创作、希望用一个怎样的故事架构呈献给观众,那是他的决定。我享受的东西已经享受过了。”张震苦练八极拳三年,片中出现三场戏,他说:“练这么长一段时间下来,练八极拳成了生活的一部份,这是最意外的收获。戏份有多少,我觉得一点都不重要,因为获得很多,或许观众看不到,但这对我是最重要的。‘获得’,演他的戏的魅力就在这里。”

电影长度与叶问、宫二的戏份成为讨论焦点,梁朝伟自有解读:“我相信每个人看都会有自己的看法,我们看的东西、想的东西,相信得到的东西都会不一样。其实都是我们新的诠释。你要怎么看都可以,你觉得是个武林的故事也可以、觉得是宫二的故事也可以,觉得是一般宗师的故事也可以,觉得是一线天的故事,可能也可以。观众有权决定,就像看一幅油画每个人感觉不一样。”不会从物理上的片长去评断戏份多寡的问题?“我不会,我不知道其他人会不会,其他人若要这样选择,我当然尊重他们的选择。”

王家卫拍戏,往往演员直到踏进片场才知道要演什么,但梁朝伟拍《一代宗师》因为是“相关资料最多的一次”,较以往多了些许笃定与淡定,他笑说:“国语来说,叫‘踏实’!就比较踏实。我看他们(张震、章子怡),我从前就是这样子的,在片场战战兢兢,要抓哪里好像抓不到东西。我这次来,我知道我是谁,知道今天进片场做什么,我很清楚!那种自信,从前没有的。知道要怎么演,你给我戏就好了,我演给你看,所以很不一样。”

王家卫在电影前段即以张永成为叶问点灯守门、两人相处“无声胜有声”勾勒夫妻相处默契与状态,现实生活中刘嘉玲是否也会“比照办理”?他笑说:“我家没有那种古董灯,哈哈”、“灯是永远都会开的嘛,我还没回来当然灯不会灭啊。”他说自己平常话不多,不宣传的时候平常很少话,是否无声胜有声是最好的状态?“应该有这样的状态吧,谁都会有。”(新浪娱乐台湾特派郑伟柏∕文)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:20 am    Post subject: Reply with quote

张震谈《一代宗师》:王家卫中途差点让我改唱京剧

2013年01月08日 07:35:18

来源: 中国网

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130108/c_114285958.htm?prolongation=1

张震并没有什么“功夫梦”,却因为拍电影学了三年八极拳。新京报记者 郭延冰 摄

《一代宗师》中张震扮演的一线天是八极拳的代表,八极拳闻名于其刚猛的拳风,主要依靠的是近身招式,爆发力大、极富技击之特色。因此区别于以往的温和角色,张震这次表现的性格比较狠,片中几场动作戏也证明他的“八极拳一等奖”绝非浪得虚名。张震从《春光乍泄》开始和王家卫合作,也是旗下泽东公司艺人,因此王家卫这几年几乎每部作品都有他,遗憾的是《一代宗师》中他虽扮相帅气、动作凌厉,戏份却比较少。

戏份被删

唉,《2046》就遭遇过,只能淡定

新京报:你在《一代宗师》里最后一个镜头是什么时候拍完的?

张震:12月初,都是一些个人的镜头,不需要和谁对戏。

新京报:这次扮演的一线天和你以前的戏路有些不同?

张震:以前我演的都是比较温和、柔和的,而这个人物喜欢挑战,希望给人比较危险的感觉,有爆发力、比较狠。

本来最后我和叶问有一场决战,是比较精神层面的决斗,但这段戏后来没了,唉。

新京报:王家卫的电影经常是拍了很多,但是剪成什么样子大家都不知道。

张震:面对这种情况,我只能选择淡定,《2046》时我就遭遇过一次。《2046》里我觉得自己做得不够好,这次或许我的状态不对,或者是不太适合这部影片。一个导演要做的就是取舍,不可能什么都放进去,这是他拍的电影,不是我张震拍的电影。这次我学会了八极拳,而且做到自己想做到的,觉得足够了。

新京报:这部电影拍了三年,期间你也演了好几部电影,再回到剧组找状态是不是很麻烦?

张震:不麻烦,因为我之前大概练了两年的八极拳,回到王家卫的剧组只要练拳一个礼拜,很快就可以回到某一种状态。

导演癖好

片场单曲循环,难免“魔音穿脑”

新京报:除了这些,和王家卫合作还有特别的挑战吗?

张震:他会永远挑战你没试过的事情,拍摄中途差点要让我改唱京剧、练长枪。长枪我倒是练了一阵,京剧则是完全没办法,那东西你让我练十年都不一定行啊。反正充满各种未知数,你就先准备着吧,哪一天说不定真的要拍。我的性格就是你越要挑战我,我越做好给你看。在王家卫的片场很好玩,你觉得状态好他不拍你,你觉得状态不行他倒是要开机了。

新京报:听说王家卫和演员交流就是放音乐,其实不怎么和演员说话?

张震:第一次和他一起工作就是这样。《春光乍泄》筹备时,他叫我去他办公室聊我的角色。一开始他没说啥,然后就让我听歌,你的角色就跟这首歌一样,就是很抽象的东西。甚至在《一代宗师》现场有时候会放音乐,这个音乐不仅对演员是个基调,所有的工作人员都知道该做什么。这是他的乐趣和方式,但那首音乐一直放,时间长了也会受不了,魔音穿脑。(笑)

新京报:作为演员你觉得这次王家卫有什么改变?

张震:王家卫和我亦师亦友,这么长的时间他自己都改变了,唯一不变的是对电影的热情,因为有这样的热情才会合作。《一代宗师》跟他之前的戏很不一样,剧情充满活力,有点像回到《重庆森林》《阿飞正传》的时代,节奏不像《2046》那般,和《爱神》的区别也非常大。

实战能力

歹徒?不学拳也能简单制服!

新京报:你小时候有过功夫梦?

张震:小时候也没有所谓功夫梦,只学过跆拳道,记得第一次比赛就输了。比赛时对手的教练一直在背后跟我说话,我以为真找我有事就回头,结果被对方玩了“阴招”(笑)。我虽然比较喜欢运动,但很少涉及竞技这一块,学武术总感觉要和人对打,会有不安全感,长大也没想过这样去做。人生真的很奇怪,不是很感兴趣的事最后却因为电影学了三年。

新京报:大家最好奇的还是,去年11月你参加八极拳全国比赛拿了一等奖。

张震:长春的一等奖比较像成果发表。我当天也是带着观摩心态去的,说真的,也不紧张――武术和考驾照不同,考驾照你可以猛开两个礼拜再去考试,武术临时抱佛脚不行。那天比赛很新鲜,从没见过各个地方来的拳师,从老头到少年都有,特别好玩。

新京报:《一代宗师》里讲述的民国武林,那些功夫实战性都很强吧?

张震:拍戏还是拍戏,戏里的动作都是排练好的。八极拳是近身短打拳,手肘是最厉害的。只要你不怕挨打,都可以练好,用最短的时间、最少的招数把别人给放倒。

新京报:如果在外面有人袭击你,你能制服对方吗?

张震:我知道一些简单的手法,可以很轻松对付他们。但我学武术目的不是为了放倒歹徒,学习八极拳是自我修炼。八极拳学那么多你用得了吗?一辈子只练正拳打人家就够了。

张震

●谈王家卫:

这是一种追求,不是每个人身上都有,和他工作有时很感动。他每天都是拍夜戏,经常几个通宵。

●谈小沈阳:

来剧组第一天就吊威亚,他二话没说就上去了,我很佩服。和我的那场戏,他的表演变化很多。这场戏毫无疑问是电影中最好玩的一场。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:22 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》编剧揭秘被删戏:他们之间原有很多故事

2013年01月11日 15:13:46

来源: 国际在线

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130111/c_114337289.htm?prolongation=1

虽然《一代宗师》的口碑两极分化,但影片却如同《少年派的奇幻漂流》那样被广为解读。因为影片叙事的跳跃,大量戏份被删,无数观众都想探出个究竟:叶问怎么有一段突然失踪了?打酱油的小沈阳是何方神圣?宫二的未婚夫是谁?仅出场三次的张震又是谁?近日,《一代宗师》编剧徐浩峰百忙中抽空接受了媒体的采访,谈及了“宗师”那些你看不到的一面。

释疑一:叶问曾到东北找过宫二

有观众称《一代宗师》应改名为《宫二传》,只因章子怡的戏份比谁都多,宫二的形象比谁都饱满。就在宫老爷遭徒弟马三杀害,宫二替父报仇那些年里,本应是主角的叶问突然“失踪”。但有网友翻出以前的预告片发现,叶问坐火车去东北找过宫二,而电影中却没有这个片段。

作为电影直接创作者,徐浩峰没有给出标准答案,但他提供了一个信息:“在影片快结尾处,叶问开武馆教徒弟的镜头内穿插出现了一个开着梅花的庭院,天空下着雪,那其实是宫二家院子的形象,而且大门外出现了男人侧影,你们去体会下这个意境。”当然那个闪过的男人是叶问,而在1940年大年夜,叶问的确到东北找过宫二,而且两人还在火车站上演了一场打戏。

释疑二:三江水曾跟随宫二混

小沈阳扮演的三江水向张震收保护费最后被打肿脸,这是影片最大的笑点。小沈阳全片仅有的一次露面,但却成了可有可无的角色。

徐浩峰的讲解却让人大跌眼镜,这个小混混曾经追随的竟然是宫二,三江水正是跟着宫家混的“新人”,还未培养出宗师风范。

徐浩峰透露小沈阳有不少戏被剪,包括宫家出事时,他跑出去大喊“咱们宫家”,其实根本没人把他当自家人。“还有他挨打后求宫二给治病,混混的特点就非常鲜明,不断向宫二撒娇和诉苦,这种卖好挺心酸的。”

曾有质疑说《一代宗师》有了小沈阳,和全片风格不搭,徐浩峰却说:“王家卫的电影里都有比较奇特的角色,找小沈阳不是刻意为之,因为他说东北话,而宫二老家在东北,这其实很符合剧情。”

释疑三:一线天有跟叶问精彩过招

要评影片中谁最冤,自然是扮演一线天的张震了。三年苦练却只有三场戏,而这三场戏更是缺乏关联,戏份突兀。观众仍然不知道,一线天究竟是谁,他和宫二或者叶问有什么关系。王家卫在采访中透露过,一线天是个军统杀手,至于一线天和宫二的关系,徐浩峰卖起了关子。

对于戏份被删得七零八落的张震,徐浩峰解释他代表当时武人生存状态的一大类,“有军政背景,本身与武林人士既有血缘关系又被那种背景隔绝。章子怡代表武林的正统,规矩大,重传统; 叶问体现武术是个人化的,属于个人爱好。这就构成了三种武林的不同状态。像一个三条腿的板凳,张震是三条腿之一,有了他板凳才能站得稳。

释疑四:宫二未婚夫是张智霖客串

“谁能看出来章子怡的未婚夫竟然是张智霖”、“看了第二遍终于看出背影是张智霖了”……片中,宫二为替父报仇,削发奉道一生不嫁人、不生子、不传艺。她解除婚约把戒指还给未婚夫时,原本背对镜头的未婚夫慢慢回头,而这正是张智霖的容貌。但令观众不解的是,张智霖开篇演的是“金楼”的戏子,一个戏子难道是“好亲事”?张智霖应该是被拉来客串未婚夫一角。

对于张智霖的客串,徐浩峰笑着默认,但转念又说了句让人摸不着头脑的话:“电影里需要娱乐的东西,有没想过未婚夫除了张智霖之外还有可能是张震呢?有时候说得不清楚才有意境,这种处理方法是王导特点。”

虽然编剧打了太极,但导演王家卫曾经明确表示:“宫二其实是在南开大学念书的,她的未婚夫应该是她的同学。”

于音
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1424

PostPosted: Sat Jan 26, 2013 1:25 am    Post subject: Reply with quote

王家卫:《一代宗师》讲的是知己难求 不是快意恩仇

2013年01月14日 07:55:37

来源: 中国广播网

http://news.xinhuanet.com/yzyd/ent/20130114/c_114350865_2.htm?prolongation=1

有人说看王家卫电影是需要“攻略”的,随着《一代宗师》的热映,网络上已经出现了各种各样的解读版本。但其实看懂《一代宗师》并不必要知道小沈阳演的是谁、赵本山所饰演的角色的背景是什么――那是发烧友级别的影迷所关心的。对于普通观众而言,怎么才能看懂《一代宗师》呢?

新浪娱乐独家对话导演王家卫、编剧邹静之、徐浩峰,答疑《一代宗师》。王家卫在这里只是介绍了一些较为基础的历史、时代背景以及所牵扯到的人物动机,可看做是“入门版”。相信看完后,大多数普通观众都能理解个百分之七八十了。而编剧邹静之、徐浩峰则认为并不需要全懂,希望观众“享受未知的乐趣”。

策划/新浪娱乐热点小组 对话、文/陆姝

【新浪娱乐×王家卫】


1.为什么主角是宫二,不是叶问?

王家卫:叶问是主线,这些人都是他生命里的章回

其实懂看电影的人,他应该知道,好像这样的一个结构的电影,最重要的是有一条主线,好像一个主干,这个电影的主干就是叶问,这是绝对不能改变的。他是从头走到尾的,这个故事是跟着他的,他从小是什么背景长大?一路碰到什么人?有一人这些比如王庆祥老师,是一座高山,比如宫二,这些人在他生命里面都特别重要,一步一重天嘛,他慢慢的从一个南方小镇的世家子慢慢走到一个宗师,这叶问些人就是他生命里的章回,有一些章回特别精彩,有一些章回精彩但是非常短暂,一面之缘都可以,我认为这个故事就讲叶问这个人从一个南方小孩,走到香港教拳,他教拳的时候没有想过、也不会想自己是一代宗师,只不过我们看一个人,他动人的地方就是一个人经历那么多时代,但这么多时代里面发生了什么事?其实每一个戏里面的其他的复调,宫老爷子、宫二、一线天、赵本山,他们都是对他生命有一个启发的。

2.为什么最后宫二和叶问没来场大决战?

王家卫:我们讲的是知己/对手难求,不是快意恩仇

一般来说武侠片只有快意恩仇,我跟你在一起的时候,不是你赢就是我赢,其实我们戏里面讲的是,人生知己难求,对手也是一样。就比如说你是一个喜欢赛车的人,你在这个跑道上面遇到另外一个人,你一看气场是对的,肯定要跟他斗一下的,没有对手不知自己的高低。

3.前半部和后半部风格节奏不一样?

王家卫:人生不就是这样吗?

人生不就是这样吗?年轻岁月特别快的,慢慢慢慢到最后你就感觉越来越慢,这就是你要讲一个人的传记的话,你要掌握的不仅是他的内容,还有他的节奏,人生节奏就是这样,我自己的看法喔,到最后终结,回头一看的时候,年轻的岁月特别明显、特别快。(是按生命的节奏来拍这个电影?)对,这是一个我自己看法,就是我今天、到这个年龄,对生命的体会是这样一件事。

4.宫二为什么要奉道?怎么看她的悲剧命运?为什么叶问和宫二只能止于知己?叶问之妻张永成是一个怎样的人?

王家卫:某一个年代里有那个年代的限制,这就是古典悲剧的结构

很多人问我你为什么要拍一个民国的电影?每一个故事必须要有一个时代背景,莎士比亚所有的悲剧都是在某一个年代里有那个年代的限制,这才是一个悲剧的开始,这就是古典悲剧的结构。我们现在是讲民国,在那个年代是重男轻女的,在这个戏里两个女性都是非常了不起,一个是叶问的妻子,我跟宋慧乔说,我要让大家看到一个太阳一样的宋慧乔,不要是一个怨妇、罗罗嗦嗦的,因为你是一个大家闺秀,而且你不是一个普通的大家闺秀,你是张荫桓的后人,张荫桓是清朝非常了不起的一个人,思想是非常前卫的(笔者注:张荫桓是清末京城为数不多的曾经出洋、懂洋务的外交官员),所以这个女人是有大智慧的。我们在这个戏里面,她第一个出场是在一个屏门后面看他的丈夫。一般来说,我们看电影,都是从男性的角度去欣赏女人,好像女人是男人的宠物,但这个故事相反,男人是这个女人的宠物,他是非常保护他的,要是没有这个女人的话,他的丈夫是不可能成就到这个地步的。所以为什么叶问到最后和宫二只能到知己而已,为什么可以没有再进一步,因为有这个女人在这儿。

叶问是一个真人,我们不能杜撰一些他没有发生的事情,我们可以有一些地方可以虚构,但主线不能变成突然之间有一个小三啊,或者婚外情啊,我相信最微妙的一点就是这个。这个戏另外一个女人就是章子怡,她身在一个年代,要是她是一个男的,什么事情没有了,这个故事很顺的,她从小就是父亲培养她,她有这样的天赋,继承他的父亲的衣钵,她也会成为一代豪杰、一代宗师。然而,最大的悲剧就是因为她是一个女人,所以即使她有天赋,她父亲也不能让她接班,到最后她要替父亲出头,也是因为她是女的,她要嫁出门,她必须有一个牺牲――就是把自己留在门里面。她父亲让她“不问恩仇”的意思就是知道这个女儿肯定会出头,一出头,她一生就毁了,所以章子怡说“我爹说那句话是心疼我”,就是因为她明白父亲对她这么好,她就必须做出这个牺牲,她的故事就是在那个特定时代的一个悲剧,如果没有那个时代的背景的话,这个悲剧是不存在的。

5.为什么很多台词都感觉话里有话,有弦外之音?

王家卫:到了某一年,这个世道啊……

因为两个小时十分钟很多事情都讲不透的,因为他们每一个人都太精彩,包括“一线天”都很精彩,因为有一些背景我们不能讲得太明显,他们都是在那个年代有想法的年轻人,有热血,到了某一年,这个世道啊……太不厚道了,每个人就发现我当年追求的东西,都是一个虚幻的。(被世道辜负了?)对,被组织出卖了(笑)。

6.“一线天”是不是也拍了一条完整的命运线索?

王家卫:武林里有千千万万个没有拿到光环的“叶问”

没有,我希望这个电影讲的武林,不是讲的武功,武林里面不可能只有一棵树,同时有几棵树在,有几棵树老了倒下了,有的树是一直成长的,我不能只讲叶问,叶问是最后拿到光环的这个,但这个武林里有千千万万个没有拿到光环的“叶问”,他们都是同样的努力,我就想两个人同样的,一个是世家子,一个不是,他们也在那个年代经历过苦难,都是到香港,从那一点一起开始,最后一个成了宗师,一个成了理发师,就是面子和里子的讲法,很多事情不是“能耐”,你看武功他们两个都那么厉害,是“时势”,他收了一个李小龙,(所以大家都知道他了)。

【新浪娱乐×邹静之、徐浩峰】

1. 看不懂,怎么办?

喜欢可以多看一眼,不喜欢可以放弃

新浪娱乐:很多普通观众会反映说看不懂。

邹静之:我觉得最好的办法是多看两遍。我想起我小时候,我看所有外国电影都看不懂,因为蒙太奇那些东西对于我来说很陌生。我特别悲催的,像《盗梦空间》这样的电影我也没有看懂,但是很多年轻人看懂了,因为他们玩电游,所以这可能是你是用了另一个观影的系统来套这个电影,结果都不合槽,这没关系,你喜欢可以多看一眼,如果不喜欢完全可以放弃。

徐浩峰:现在观众跟咱们不太一样,邹老师当《诗刊》的编辑,我在电影学院求学的时候,中国人很享受知识的欢愉,看艺术品,正是因为稍有一点看不懂,那是很高兴的。享受未知的东西,享受超出自己生活常识的东西,那才是观影的乐趣。当时卖菜的大师傅还跟我讨论张艺谋。现在好像我们消费的观念太重,这样人的乐趣就会减少很多,消费是什么?我就要这个,宫爆鸡丁还没有吃之前,就想着10年前的感觉,如果你给做的稍微有点变化,还不乐意。尤其十年来中国电影的有些口味,可能活得还是可以稍微放松一点,能不能享受生活,而不是消费生活?对于艺术品也是这样。

并不需要了解所有信息,只要能够形成魅力就可以了

新浪娱乐:看不懂也有一个方面的原因是,这个片子需要一定的历史知识储备。

徐浩峰:但是我们不能说为了这样子,我跟邹老师,我俩就写一个动漫般的一代宗师,他看不懂没关系,我们并不需要你了解所有的信息,只要能够形成魅力就可以了。因为这个人各种岁数的人,各种文化程度的人都很多,我真的一部电影很难满足所有的人,但是你为什么到电影院里面看,你来感受魅力就可以了。可能之前对民国,对武林缺乏知识系统上的铺垫,你一进来看到民国的魅力,来感受这个东西那就享受了,享受完了觉得这个电影有余味,回去之后再查一些资料,你的知性不就打开一扇门了吗,这就是电影的乐趣。

新浪娱乐:对于想看懂的电影的观众,能不能推荐一些书给他们,有助于理解?

邹静之:先把徐浩峰写的《逝去的武林》、《国术馆》、《道士下山》、《大成若缺》等这一系列民国武林的书。看一下就会突然发现,你的生活里多了一片可以遨游的天地,就是民国武林,非常有意思。

2. 之前的剧本是很完整的?角色之间都有联系?

徐浩峰:不能从完整角度去讲。(是缝合性的?)对,因为可能最终王家卫决定艺术的虚实,在剪辑台上决定的,所有的叙述艺术品都要有取舍,一个电影品位就体现在这儿。我们为了他的取舍更准确,我跟邹老师甘心情愿去做一些无用功,我之所以写这么多,为了你将来取舍更准确。

3.很多可以帮助理解电影的历史背景信息为何没有在电影中标注出来?

徐浩峰:这不是电影的主要的信息,因为整个片子还是两个人,两个人的质感顺着往下走,我自己看到那儿的时候没有障碍,我的朋友也没有障碍,顺着两个人就走下来,知道时代历史变故,时代使然就够了。包括中间日本人进来,交代历史背景,也不是按照信息的方法去交代的,是按照资料片的纪录片的选用,还是一个气质,一个情调选用下来。它毕竟是影视作品,影视作品要点是随着魅力走的,我通过魅力来吸引你。

4.找小沈阳出演是否因为考虑到商业性?

徐浩峰:原来的背景是,当时跟着形意门的有好多小门派,宫二回来在火车站给堵住了,那些老人都是小门派的人,但几辈人跟着混下来,他们是有话语权的,等于算是武林里的宫家的亲戚。小沈阳等于新一代跟着混的,原来邹老师写小沈阳跟宫二有戏的,特别精彩,小沈阳外面受欺负了,找宫二撒娇。等于是宫二身边的人最后跟了张震,但是后来剪接的时候,就把枝节去了。很多网友说请小沈阳是导演对商业屈服了,不是,还是从创作来的。这么一说完之后,你会觉得这个角色天生属于小沈阳。

5.台词为何让大家“念念不忘”?

徐浩峰:比如“见自己,见天地,见众生”是古代中国人对于人生境界的共同的理念,我们这一代就把这个理念给忽视掉了,只不过是我跟邹老师、王家卫把千年的理念用一个新鲜的词给表达出来了,因为词儿陈旧了,观众看它就不会起作用了。

邹静之:新的语言体系,没想到在内心上敲击了现代人的心扉,这是我特别奇怪的,现在摘语录体的人越来越多。他们突然觉得那个时候人说话那么有中气,有美感。它不是教育出来的印刷体,它是手写体,甚至是毛笔写的。为什么王家卫老说我要拍中国人的美?昨天有一个七岁孩子的母亲,在我微博里留言说这适合孩子看吗?我没有做正面回答,所有的打都是气势,打的是情怀,没有什么血腥,王家卫多心疼观众,他是一个优雅的人,而我们这个时代张眼看去粗俗太多。我一直就想人生的理想,那么多主义,那么多宗教,无非是什么呢?我希望和什么样的人在什么样的环境下,了此一生,就这么简单。

是不是有点太“名言警句”了?

徐浩峰:看看民国人写的书信都是这样的。

邹静之:一句话,为了营造民国的情绪。比如黑泽明电影很多说话是喊的,是为了营造战国时代的风范。如果没有这些语言的话,说句玩笑话,“嗨,庄吉公主漂亮呀!,这不向春秋人。这些东西都是他的野心,不管怎么说,有效。喜欢也好,不喜欢也好,你说出目的来,大家都会理解。
Back to top
View user's profile
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies All times are GMT - 8 Hours
Goto page 1, 2, 3  Next
Page 1 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group