TONYLEUNG.INFO
Discuss Tony Leung with fellow fans!
 
Welcome to the Discussion Board

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log inLog in   RegisterRegister 
  Log in to check your private messages Log in to check your private messages   
Click here to go to Archival Tony Board (2003-2012)

The Grandmaster
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 23, 24, 25, 26, 27, 28  Next
 
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies
View previous topic :: View next topic  
Author Message
yitian



Joined: 06 Jul 2011
Posts: 1946
Location: United States

PostPosted: Thu Jan 15, 2015 11:41 am    Post subject: Reply with quote

Echoes memory
By Du Jianyi in Hong Kong Source:Global Times Published: 2015-1-14
http://www.globaltimes.cn/content/901910.shtml

‘Grandmaster’ better than ever in 3D

Two years after the 2D version of The Grandmaster was released on January 8, 2013, director Wong Kar-Wai is bringing a new 3D version of this great movie to audiences in China.

The movie, set in the chaotic and poetic era of 1930s China, tells the life story of martial arts master Ip Man (also spelled Yip Man, played by Tony Leung), who would later in life become a teacher to Bruce Lee.

The 3D version of The Grandmaster isn't a simple conversion of the previous 2D film as Wong also went back and re-edited the film. Unlike the previous 2D version, which has been criticized for its fragmented storytelling and focus on heroine Gong Er (played by Zhang Ziyi), the new 3D version of The Grandmaster mainly focuses on its main character: the film's many plots serve to tell a clear life story of Ip, while all the other characters and their stories are introduced from Ip's perspective.

Additionally, the movie's length is cut to 111 minutes, which means the pace of the storytelling in the 3D version is much faster. Some never-before-seen footage has also been added, including Gong Er's mysterious martial art style "Gong's 64 palms."

High-quality conversion

"After watching the 2D version many times, I start to wonder what this movie would be like if it was in 3D," Wong said in an interview. "It would have to be more enjoyable." Wong's first attempt at 3D, he said that transforming The Grandmaster from 2D to 3D has improved not only the cinematic feeling of the film, but also helped emphasize some of the more subtle parts of the film.

Cooperating with a leading 3D film conversion company in Hollywood, Gener 8, which has a good reputation for making impressive 3D movies such as Godzilla and The Amazing Spider-Man, Wong aimed to preserve the "Eastern presence" in the movie. The team took an entire year for the conversion, which is said to have cost as much as it did to shoot the original.

To meet Wong's stringent requirements, Gener 8 arranged a team of 200 professionals to polish the 3D version of The Grandmaster. Every tiny rain drop was drawn very carefully, so as to achieve a realistic effect. As a result, Wong is very satisfied with Gener 8's work, particularly with the conversion of scenes involving rain or snow, as well as the fight scenes in the movie.

Fighting in the rain

The rainy fight scenes in The Grandmaster 3D are very impressive. A classic trope in Hong Kong marital arts films, this type of scene is seen in director Tsui Hark's Once Upon a Time in China V, in which Huang Feihong's first fight when he comes back in Guangzhou takes place on a rainy night. Director Chan Ho-san also shot a fight scene in the rain for his film Swordsman.

During these rainy fights, the entire screen is filled with splashing rain drops capturing the unique Chinese-painting-like beauty of light and shadow, the virtual and the real.

Using 3D to great effect, these vivid rain drops make the scenes more dramatic and immersive. Specifically, a lot of close-ups are used in these rainy fight scenes, which helps magnify certain details. Wong successfully uses these fight scenes to show the characters' inner emotions, without which these fights would just be well choreographed yet boring action scenes.

Childhood memories

The Grandmaster can be seen as an echo of Wong's childhood memories, as there were many martial arts school on the street where Wong grew up. As a little boy, Wong found those martial arts schools very mysterious. He grew up listening to stories about established martial arts masters which he found greatly appealing. He once said in an interview, "This childhood memory is one of the reasons why I want to make this film."

In the movie, there is a scene of a little boy standing outside Ip Man's school, implied to be Bruce Lee. However, it is also a symbol of the director himself. As he said, "When I was a boy, I was always wondering what was happening inside those dark martial arts schools." With this movie, Wong finally gets a chance to walk through the door and find out.

The author is a PhD candidate from the University of Hong Kong
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Thu Jan 15, 2015 11:45 pm    Post subject: Reply with quote

"功夫"携手"一代宗师"怀旧 3D转制成老片还魂丹?
2015-01-16 07:37:00 来源: 人民网

http://news.cqnews.net/html/2015-01/16/content_33192300.htm



【摘要】 2012年,詹姆斯·卡梅隆用一部3D技术转制的老片《3D泰坦尼克号》在中国内地电影市场卷走了近10亿票房。”  《一代宗师3D》上映之前,王家卫带着梁朝伟、章子怡、张震等主创各地跑影院做宣传,极力想把这部全新视角的电影推荐给观众。

2012年,詹姆斯·卡梅隆用一部3D技术转制的老片《3D泰坦尼克号》在中国内地电影市场卷走了近10亿票房。自那以后,越来越多的拥有版权的片方将目光投向了3D转制技术,似乎找到了令经典老片还魂的灵丹妙药。在好莱坞电影环伺的今年1月档期里,就有两部国产经典老片经由3D转制的方式重新登上大银幕——一部是王家卫执导的《一代宗师3D》(1月8日);另一部是周星驰的《功夫3D》(1月15日)。目前来看,这两部3D转制电影的票房都不如原版,更加比不上《泰坦尼克号》,只是在业界和观众当中掀起了一轮怀旧的热潮。王家卫的台词再次被大家念念不忘,星爷的粉丝则吵着要去还电影票钱。据记者获悉,不论好莱坞还是国内,已有更多的老片准备通过3D转制重见天日。

为什么是3D?
都是西风惹的祸

通过最新的电影技术修复经典老电影的拷贝,使之再度登上大银幕。这并不是新鲜的话题,而是各国的电影资料馆,以及一些有志于此的电影人一直都在做的事情。原本这是项冷门的工作,很多时候电影资料馆连修复的资金都筹措不到。除非这部老片的导演依然活跃在一线,并且拥有强大的影响力。例如王家卫就曾经修复了《东邪西毒》的拷贝,以2D的形式在内地重新上映,并取得了不错的票房成绩。真正把3D技术带入老电影修复工作中,还为后来者树立了商业成功的标杆的,是詹姆斯·卡梅隆。卡梅隆本身就是3D技术的先驱,一部《阿凡达》开拓了3D电影的新领域。2012年,他用3D技术视觉重建了《泰坦尼克号》,将杰克与露丝的爱情故事再度搬上了银幕。《泰坦尼克号3D》2012年在内地上映之后引发观影热潮,以接近10亿人民币的票房收官。

《泰坦尼克号3D》的票房成功,让众多手握经典老片版权的电影公司意识到了两点。首先,修复老片重映是有利可图的;其次,如果采用3D技术转制修复,所获得的利益会更高,因为3D电影票价本身比2D版的要高。率先跟风的是好莱坞的电影公司,斯皮尔伯格的《侏罗纪公园》,动画片《狮子王》、《冰川时代2》,灾难片《2012》都经由3D转制之后重新上映。尽管不少观众对转制后的3D效果并不满意,但这几部片子的票房都不错。相较于好莱坞电影公司,《一代宗师》和《功夫》的片方算是反应慢一拍的了。而据国内从事3D技术的业内人士透露,3D转制的实际成本并不高。只要不是像卡梅隆对待《泰坦尼克号》那样一帧一帧地做3D视觉重建,普通的3D转制国内公司开价一般是500万人民币一部片子。如果到韩国做会更便宜,200万人民币可以搞定。当然,500万做出来的3D效果跟1600万美元做出来的肯定是有差别的。

为什么重映?
有钱赚和有话说

对于电影公司来说,3D转制重映可以赚钱,何乐而不为。对于电影导演来说,重映自己的作品的动机会更加复杂一些。除了有钱赚,还有一个原因是有话要说。从电影《一代宗师3D》和《功夫3D》最终呈现的效果来看,王家卫是有话要说,周星驰是闷声发财。《一代宗师3D》是王家卫全新剪辑过的版本,和2012年上映的2D《一代宗师》相比,完全是两部电影。2D版的《一代宗师》是“宫二传”,3D版的则是“叶问传”。王家卫自己解读说:“3D版采用了一种创新、鲜明并打磨过的视角,用全新讲述手法,给民国武林宗师们的故事打开了一片新天地。2D版里面的武林是遥远的,3D则能把观众‘拉’回民国的武林,让叶问、宫二、一线天的风采近距离展现出来。”

《一代宗师3D》上映之前,王家卫带着梁朝伟、章子怡、张震等主创各地跑影院做宣传,极力想把这部全新视角的电影推荐给观众。《功夫3D》上映前,导演兼主演周星驰一直忙于新片《美人鱼》的各种工作,没有对自己这部重映的旧作说哪怕一言半语。但是,这丝毫不会影响周星驰的分成收入。据负责《功夫3D》宣传发行工作的影联传媒首席营销官付泉平透露,《功夫3D》上映后收益的17.5%将分给周星驰。他还呼吁星爷的粉丝去影院还票钱。虽然《功夫3D》的片长比十年前的版本多了5分钟,但不少观众观影后发现,3D版本的叙事结构以及内容都跟十年前的2D版一模一样,甚至连片尾花絮都没有增加。他们完全不理解多出来的5分钟去了哪里。有人开玩笑说,可能是片尾的字幕比原来长了5分钟吧。

莲珠箭
没有还魂丹

老片修复重映,3D只是噱头,卖的其实是情怀。《泰坦尼克号3D》重映的时候,进影院的观众很多是中年人。他们并不是去看卡梅隆修复之后的3D效果有多么好,而是缅怀自己的青春岁月。偏偏《泰坦尼克号》当初在内地的观影人次极高,投射到2012年就成了怀旧的人极多。再加上卡梅隆《阿凡达》的余威犹存,他的名头也能吸引一大批观众去影院一探究竟。种种原因成就了《泰坦尼克号3D》的十亿票房。

不得不承认,《功夫》和《一代宗师》的影响力不如《泰坦尼克号》。周星驰和王家卫早前的作品,的确是很多观众当年的心头好。但情怀这种东西,消磨一些就少一些,并不是那可以一茬一茬收的韭菜。王家卫和周星驰近年来都有新作上映,观众对他们的情怀早已经给了新片。要不然周星驰一脸未露的《西游降魔》,怎么会有那么高的票房?要不然修复版的《大话西游》为何会惨淡收场?《一代宗师3D》迄今为止票房4000多万,很难再上一个台阶了;《功夫3D》首日排片率15.12%,首日难过千万。没有怀旧的风潮,仅靠3D的噱头,撑不出一部过亿的重映电影。

3D转制重映,并不是老片的还魂丹。


Last edited by Sandy on Thu Jan 15, 2015 11:53 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Thu Jan 15, 2015 11:46 pm    Post subject: Reply with quote

《一代宗師3D》好評回響不絕 王家衛3D首秀萬眾點讚
Yes娛樂新聞中心 2015-01-11 17:19

http://tw.twent.chinayes.com/Content/20150111/kkgjpb9r2x9u.shtml



由王家衛執導,梁朝偉、章子怡、張震等主演的2015開年3D動作大戲《一代宗師3D》,自1月8日上映來,收獲好評無數。製作精良的3D視效,另辟思路的剪輯順序,以及多段從未曝光的珍藏片段的加入,令《一代宗師3D》以全新面貌「見眾生」,也引發了觀眾超高的口碑「回響」。「故事完全不同了,」曾親見王家衛製作3D的著名作家張嘉佳看片后,完全被電影的3D呈現和導演為功夫賦予的新內涵驚呆,「每一片雪花都有飛行軌跡,車站復仇等段落也堪稱史詩層級。」

梁朝偉回歸「葉問傳」 極致3D獲各方好評

電影中,宮二有句經典台詞,「世間所有的相遇,都是久別重逢。」而《一代宗師3D》的上映,對觀眾來說不只是久別重逢,更是一次全新的相遇。《一代宗師3D》徹底轉向葉問的命運,更順暢的剪輯使整個故事脫胎換骨。不單增加了葉問與一線天長街對戰、再次見到「六十四手」等重要情節,還完全采用梁朝偉的粵語原聲,讓影迷們欣慰:說好的「葉問傳」終於來了!「重新剪輯后堅定了葉問絕對主人公的地位,」知名影評人滿囤兒稱,「其它資訊都以葉問口述來交待,其他人物也都以葉問的視角去交流。觀眾看到了更多,也看懂了更多。」

宗師葉問能在電影中煥發新生,深蘊導演王家衛美學追求的極致3D效果功不可沒。《一代宗師3D》雖是從2D版本而來,但精細的3D製作完全不遜於直接拍攝,驚艷的視效收獲了「零差評」的口碑。娛樂策劃人秦川璽讚嘆:「每一滴雨滴,每一片雪花,每一根貂毛,每一絲頭髮都非常好地擁有了層次感。」王家衛的審美風格也充分展現,給3D版電影更完滿的神韻。「2D版沒看懂的都可以在3D版里找到安慰與解釋,」經紀人趙靜靜趙表示,「兩年之后再看,越發覺得它珍貴,每一個鏡頭都美,每一個人物都精彩。」

珍藏彩蛋引發熱議 李雲迪舒淇約章子怡「搭手」

導演王家衛曾表示,《一代宗師3D》將是這個故事的「終極版」,因此電影中加入了多段此前從未曝光過的珍藏片段。其中,「六十四手」的首次完整展現最為人樂道。在《一代宗師3D》的片尾彩蛋中,宮二給了葉問「一扇門的時間」,也給了兩位宗師半生的情誼另一種收束方式。

章子怡在此段落中的精彩表演備受編劇痞人日記推崇,稱在其中看到了「功夫的內核,大家的底蘊」。面對盛讚,章子怡也在微博上以贈出電影票的形式,邀請網友cos她與梁朝偉金樓比武的海報,以回饋影迷的厚愛。在此前《一代宗師3D》北京的首映儀式上,青年鋼琴家李雲迪就表示被電影中「充滿詩意的武林和宮二的霸氣」征服,並和章子怡「學了一招」。此番章子怡的微博一出,好友舒淇也來「湊熱鬧」,調侃自己願意和章子怡「搭手」,好湊成「一對兒」一起觀影。

來源:大公網
Back to top
View user's profile
yitian



Joined: 06 Jul 2011
Posts: 1946
Location: United States

PostPosted: Sat Jan 17, 2015 1:18 pm    Post subject: Reply with quote

Found movie stills (I haven't seen in such quality before) Very Happy



Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Sat Jan 17, 2015 6:27 pm    Post subject: Reply with quote

《一代宗師3D》口碑升級 王家衛新高度引觀眾迷戀
Yes娛樂新聞中心
2015-01-14 10:47

http://tw.twent.chinayes.com/Content/20150114/kkgkrhp89pkc.shtml

  由博納影業集團、澤東電影和銀都機構出品,著名導演王家衛執導,梁朝偉、章子怡、張震主演的2015開年3D動作大戲《一代宗師3D》,已於1月8日全線公映。思路更清晰的剪輯,以及多段珍藏片段的加入,令《一代宗師3D》口碑節節攀升。首次試水3D製作的導演王家衛,更以對電影品質的精益求精,奉獻了一場極致的視聽盛宴。「觀眾能在3D版中和民國武林‘久別重逢’,」豆瓣閱讀作者影迷心生表示,「王家衛影片中的那種吸引力令人迷戀。」

  重識天地 極致視效令「一代宗師」脫胎換骨

  為了以3D帶來的極致視效,還原電影中宗師們的神韻,導演王家衛特別規劃了一年的製作周期,並定期親赴洛杉磯。全新技術的打造下,3D版本中的葉問、宮二、一線天等宗師被賦予了別樣的風采。「《一代宗師3D》脫胎換骨的好,這種好是我在兩年前2D版本中沒有感覺到的。」業內人士麻繩織圍脖認為,3D為電影開拓了新的表達空間。影評人二火山也稱:「3D版在原有框架中增加了許多料,節奏緊湊依舊不失味道。」

  雨、雪、鏡、影這類運動及虛化的元素,是追求立體實在的3D製作中最難表現的物件。但王家衛帶領200人的好萊塢團隊通力協作,將《一代宗師3D》中大量出現的這四種意象,描摹得如臨其境。「整個畫面都非常唯美,雪花、雨滴、金樓、手指,招招都見功力。」學者杜子建深深震撼於電影帶來的視覺沖擊,而網友米蘇程則表示:「和2D版比,技術上的水滴、雪花、貂毛更加纖毫畢現。」

  又創高山 3D技術創造王家衛電影「新標桿」

  中國武學,一膽二力三功夫,講求「打人如親嘴」的境界。在3D技術的全面助力下,《一代宗師3D》對功夫中勇氣與動感的表達,達到了更高的水準。「王家衛講武學真到了極致,六十四變化不敵三生萬象,」編劇痞人日記稱在電影中看到了華語電影的美學高度,「習武之人的俠義,精忠,凜冽和忍讓,都在拳腳之間。」資深娛樂評論人扒皮王也讚嘆難有人能如王家衛一樣,把功夫拍得這樣美。「王家衛說功夫就是時間,想來真是絕了。金樓葉底藏花,車站血海深仇,都拍出了張弛、拍到了極致。」

  同時,導演王家衛對於武學的理解,也借助3D得到了更好的呈現,令《一代宗師3D》別有一番意境在其中。「3D版電影里多了鋪墊和振蕩,氣韻變得連貫綿長,情緒豐沛鼓蕩。」著名作家馬伯庸在電影中感覺到了「情感、家國、境界層疊三重的精妙」,中國電影資料館節目策劃奇愛博士則表示:「相比原版,《一代宗師3D》每一個鏡頭都精致到令人心醉,每一個新出現的鏡頭都是驚喜和讚嘆,創造了王家衛對影像意念化結構的新標桿。」

來源:大公網
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Sat Jan 17, 2015 6:29 pm    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》上映3D版 八个理由再看叶问宫二
2015年01月09日06:59
来源:京华时报

http://media.people.com.cn/n/2015/0109/c40606-26353669.html



  继2012年年初以2D版本的方式上映后,昨天,由博纳影业、泽东电影和银都机构联合出品,王家卫的首部3D电影作品《一代宗师3D》在全国公映。为什么时隔两年再映,3D版本还值得坐进影院看吗?京华时报记者第一时间前去院线观看,用导演王家卫的解读、院线期待和影评人推荐,为您列上“可以一看”的8条理由。

  1
  有新视角不是简单重映

  《一代宗师3D》的故事中心虽仍然聚焦在叶问、宫二、一线天等一代宗师以及他们背后的民国武林,但却是一部重新立项、重新剪辑、重新制作的新作。正如导演王家卫所言,“《一代宗师3D》采用了一种创新、鲜明并打磨过的视角”。

  2
  3D技术拉近与功夫的距离

  王家卫表示,武林讲究“打人如亲嘴”,3D是他心中让观众靠近电影里功夫的最佳方法。“2D版里面的武林是遥远的,3D则能把观众‘拉’回民国的武林,让叶问、宫二、一线天的风采近距离展现出来。”

  3
  2D版是写意画3D版是工笔

  2D版是一次集体亮相,而3D版则注重让每一位宗师拥有更完满的神韵。王家卫说“2D版本像写意画,它讲述的是整个时代。而3D版本则是工笔。”

  4
  武林人物全部原音重现

  在3D版本里面,梁朝伟等一众演员,全部原声出演《一代宗师3D》。《一代宗师3D》里的民国武林,拳分南北,不同的语言代表了人物身份的区分。“当时的武林北拳已经南传,所以金楼里宗师们既有讲粤语的,也有讲普通话的。”

  5
  别说“宫二”,这是“叶问传”

  没错,这就是一个完完全全属于叶问的故事。《一代宗师3D》中,所有的情节都围绕梁朝伟饰演的叶问展开,人物的关系也将以其为中心发生变化。内容核心更明确、逻辑线索也更顺畅。与宫羽田、宫二、一线天等人的相遇,都将以叶问的视角加以述说,成为助推其一步步成长为“一代宗师”的重要砺炼。

  牵动叶问与宫二半生情谊、半生错过的“六十四手”,此番在《一代宗师3D》中,多了“一扇门的时间”。叶问得到的,不再是相隔十年烽火、国恨家仇后宫二的一句“六十四手我已经忘了”,而是一扇门开合之间“六十四手”的完整展览。两个人纠葛交错的命运和惺惺相惜的情感,也在这一瞬间被推向顶峰。这一华彩段落,将在片尾彩蛋中出现,大家记得拜托影院切莫提早开灯。

  6
  张震负责压轴片尾有彩蛋

  3D版中,张震角色“一线天”戏份也不多,但在2D版本中连面都没见过的叶问和一线天,会在3D版里打一场“千金难买一声响”的大战。这段十里长街的“听刀”之战,是电影进行到最后阶段的压轴镜头,连拍90小时,密度和强度极大,张震和梁朝伟的对打过程也相当过瘾。

  赵本山的角色则增加了一段台词:“生死,是非,成败,荣辱。其实就一个字——我!只有我这里装的东西,才是真实的。”这番话,同样出现在《一代宗师3D》的彩蛋中。

  7
  叶问宫二书信传情

  2D版中叶问踯躅于宫家门口的戏份被定性为他和宫二神交下的遐想,而3D版中,二人书信传情的部分有所增加。此外,宫二在香港挂牌行医后叶问登门拜访,开门的不是尚铁龙饰演的老姜,而是一口东北话字正腔圆的小沈阳。

  8
  李宇春重唱梁朝伟经典曲

  3D版里,王家卫选中梁朝伟1993年的单曲《你是如此难以忘记》作宣传曲,并亲邀李宇春演唱。不少网友在观看宣传曲MV时被歌声打动,希望重温叶问、宫二的故事,梁朝伟听后更调侃庆幸自己再没有出过唱片,“听到李宇春另有味道的重新演绎,对我既是一份礼物,也是一份惊喜”。

  □院线期待
  排片还不错票房难拔尖

  从影院的排片看,昨天《一代宗师3D》占到全国电影的12.79%,位居第四。北京UME华星影城副总刘晖称,虽然无法跟新上映的大片相比,但作为一部常态影片,“这个排片比重已经相当不错了”。

  不少看过3D版的观众感叹,它与两年前上映的2D版是两部戏。但若要回归现实论票房,刘晖直言“不好说”,“虽然这次是重新剪辑,但毕竟还是上映过。以前也有不少重映的影片,最终票房表现都一般般,没有特别拔尖的,《一代宗师3D》也概莫能外”。

  票房“不好说”,刘晖对《一代宗师3D》电影本身倒是很认可。“我看了,效果不错,重新剪辑的版本加入了不少新东西,节奏更快”。相比曾有观众反映的2D版过于文艺,刘晖说3D版更有看头,“不少看过2D版的观众会觉得故事讲得太慢了,线索不太明晰,很多旁枝末节,这次都剪掉了,故事的讲述更加完整”,尤其是在武戏部分,“很过瘾,不少镜头让大家有身临其境之感”。

  在刘晖看来,这次走进影院的主体会有两类人:一是喜欢王家卫电影并熟悉他作品风格的忠实粉丝,“他们肯定想知道重新剪辑后有什么不同,有把两个版本拿来比较的冲动”;另一类是“没有看过2D版的或当时没有看过瘾的,会花钱走进影院”,加之它后期得了那么多奖,“也是吸引观众进影院的积极因素”。

  □我看“宗师”
  3D版,叶问独白还原民国功夫

  《一代宗师3D》较两年前的2D版,类型有增,作者有减。2D版是空间统辖时间Database(数据库)叙事,意在强化时代众生风貌,着力探讨“有去无回的人物命运和时代命运”,解读性较强;3D版是叶问独白统御全片的人物传记类型,时间统辖空间,意在强化故事,可看性增强。

  中国传统武侠小说、电影无外乎:夺宝、争霸、复仇、归隐四大元素。电影《侠女》《卧虎藏龙》兼而有之、表述清晰,谓之上品,但这两部电影中的“历史”仍旧是作为背景。《一代宗师》不仅从四大元素出发,更拓展出对武林道统、人生无常等方面的探究,将民国历史当做重要的角色,推到前台,欲还原中国功夫的高峰时代——民国。历史是全人类的记忆材料。如果说,民国时期的武林人士是镌刻在材料上的“作品”的话,那么《一代宗师》则如从此丰碑上拓出的一轴长卷拓片。王家卫们甘作历史的“复制者”“显影者”。这与胡金铨手书字幕(强化影片的作者烙印),张彻、张艺谋等请人书写片名(资本支配下的其他艺术介入影片)相比较,同为电影“作者”的王家卫与他们有着截然不同的历史观和艺术观。王家卫们对历史、对历史人物和对文化的敬意,谦逊的创作态度、缜密的艺术构思、严肃的历史观,令人钦佩。

  阴阳五行是中国传统文化之精粹,也是武学中的重要组成部分。阴阳、五行的对位/对比是影片主要的修辞手法,佛山/香港、东北,一黑一白;叶问、宫二,一男一女;宫二、马三,一正一邪;叶问、宫老爷,一新一旧;叶问、一线天,一藏一露;宫老爷、师兄,一表一里等。影片主要人物与五行相对位:伴随叶问的总是与水有关,雨水、路面积水;伴随宫老爷师兄的总有火出现,火柴的焰火;宫老爷给炉火里添劈柴,宫二决战前,燃烧殆尽的木炭、宫二烧的青丝,宫家父女二人与木相关;一线天“千金难听一响”的剃刀,他与金相关。以上元素的使用,让人联想起塔尔科夫斯基电影中的水、火、风等元素的运用。其中,“叶底藏花”与《公民凯恩》的“玫瑰花蕾”有着相似的题旨,概括叶问与宫二,两人的情感秘事(个人);“六十四手”则是对门派/武林秘事(集体)的象征。王家卫借此对逝去的个人情感和武林/集体,抒发的缅怀和寄望并存的大情怀。

  《一代宗师》是中国传统武林因日本侵华战争而急转的悲歌,是代表着中国宗法社会及武林人士的赞歌,一曲隐痛的史诗。而这一悲一赞更是在好莱坞横行的当下,坚守民族化表达最为可贵的担当。无论票房如何,都具有同样的意义。

(记者聂宽冕易小燕)


Last edited by Sandy on Mon Jan 19, 2015 2:30 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Sat Jan 17, 2015 6:31 pm    Post subject: Reply with quote

王家卫 2D版完美,3D版圆满
2014年12月31日07:35
来源:南方日报

http://cpc.people.com.cn/n/2014/1231/c87228-26304347.html



  南方日报讯 (记者/郑照魁)30日,《一代宗师》3D版在深圳举行首映。导演王家卫携主演梁朝伟出席。此前很多人都在质疑《一代宗师》3D版的上映与之前《泰坦尼克号》、《侏罗纪公园》等电影一样,属于简单转3D就进影院骗钱。30日王家卫特意对此进行了澄清。而根据记者的观影,这次的版本与两年前上映的版本的确差异颇大。一些枝蔓被剪掉,但对主要人物的故事却又做了突出处理,看起来的确如某些影迷所说“基本是两部不同的电影”。该片将于2015年1月8日在全国上映。

  3D版改了哪些地方
  宫二戏减弱,情感戏增强

  相比于之前《泰坦尼克号》之类的转3D重新上映,王家卫这次的3D版《一代宗师》绝对不是炒冷饭,更不是像当年《东邪西毒终极版》那样增添一点细节。用王家卫的话来说,“这次就算转制3D的成本都已经够再拍一部电影了。”而从观影来看,与两年前上映的2D版《一代宗师》,期间的差异很大。

  这次3D版的电影是以北美版《一代宗师》为基础进行的重新剪辑。从2D版本的125分钟缩减成111分钟。不仅叙事更紧凑,剧情上也显得没有2D版本时那么“散乱”,特别削弱了争议颇多的浓重“宫二传”色彩。在看完这一版本后,有观众评价说,如果算上删减掉的以及重新增加的“珍藏细节”,这部电影与之前的2D版本至少有30分钟是完全不同的。

  本报记者特意就两个版本进行了对比,发现其中增加最多的是叶问与宫二的情感部分。包括叶问与宫二书信传情的部分,旧版中叶问踯躅于宫家门口的戏份也被定性为两人神交下的遐想,王家卫特意让宋慧乔看着两人一封信接着一封信情谊渐浓,还让宋慧乔为梁朝伟订制皮袄,“反正去东北要穿的”,更在一家人拍摄合影时,给了宋慧乔泪珠滚落的大特写。武戏方面,徐锦江在3D版中多了一句台词。而王庆祥饰演的宫宝森在开篇叶问雨战时就在一旁观战。叶问和“一线天”在香港比武的戏份也被还原。

  此外,两年前2D版本中的一些“有些不清楚讲什么”的段落,在这次的3D版中直接消失。比如,梁朝伟带着宋慧乔在金楼听戏的戏份消失,也因此连累了张智霖,他唱戏的部分也完全不见了。而此前王庆祥和赵本山师兄弟的对手戏消失,赵本山全片没熬蛇羹,只给叶问点了一次烟。之前章子怡的“宫二”复仇段落,也已经不是电影的主线,反而变成了在香港时宫二口中的“往事”。而在片尾彩蛋中,大家还可以再度看到“宫家六十四手”的完整展现。

  为什么要这么改?
  山不来就我,我过去就山

  关于这次3D版本的诞生,王家卫在接受本报记者专访时表示,自己最初的动因依然是“要用最现代的科技,去碰撞一个传承千年的东西。我们要用最张扬的3D技术,去配合中国的审美。这是洋为中用。”至于再度上映,则是他把这次的电影依然“当成一部真正的电影”。“有人说,一本书的定义,是可以再看一次。我觉得一部真正的电影,也应该是‘可以再看一遍’并且依然有不同体悟的电影。这个也是终极版,我有点舍不得。所以想跟大家分享,很多此前大家没看到过的片段。包括你们可以看到,宫二和叶问半生的情感,也可以看到叶问终于见识了六十四手,还有他和一线天的对决。这些都是我们筹备7年,拍摄3年的心血。这是第一次,也是最后一次,也算是念念不忘之后的回响。”

  至于这次3D版和2D版的不同,王家卫解释说:“在我看来,2D版是完美的,但3D版是圆满的。用中国画的比喻来说,2D版就是大写意。在其中描画沧桑,有布局,有气势。3D版的内容则是工笔画。2D是讲时代的,所有人都是浮沉的。但3D版是我想让观众走到人物里,看宫二,看叶问,看一线天。这个方向是不一样的。我们这个戏从筹备到现在差不多有10年,之前上映的版本,有些东西很精彩,但大家都看过了。所以尽量在故事完整的基础上留一定空间出来,弄一些大家没看过的内容出来。”

  曾经有不少圈内人爆料说,王家卫在剪辑方面经常很纠结,对于很多镜头都难以取舍。而这次能够顺利地重剪一个3D版本,其中经过了多久的考虑?王家卫说,这次其实一点都不纠结。“这个戏差不多10年了,这次应该要完美了。我自己认为非常好,但没公开的东西,我想要做到非常好。我想让观众去分享,有些东西很精彩。尽量留一定空间出来,呈现一些大家没看过的内容出来。因为我之前的野心太大了。拍的是整整一个时代。这个电影用正常的结构应该是三部曲。”

  在看完《一代宗师》3D版之后,有观众感慨地说,以往王家卫的电影经常让人感到“看不懂”,而最近姜文的《一步之遥》也让一些观众说看不懂。姜文对于“看不懂”的回应是“再去看一遍”,而王家卫对于“看不懂”的做法则是“重剪一遍让你看懂”。对于这样的称赞,王家卫笑称:“曾经有一句名言,山不来就我,我过去就山。既然观众无法迁就我,我就去迁就观众,这没什么不好的。”

(来源:南方日报)


Last edited by Sandy on Mon Jan 19, 2015 2:31 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Mon Jan 19, 2015 2:26 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》:镜头唯美,情谊撩人!
2015-01-09 00:23:36
(文/小义大道)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b630e770102v8ln.html?tj=ent

喜欢王家卫的电影,是因为他向来都不会受制于任何类型的桎梏,不会因叙事逻辑的考量而墨守成规。两年前的《一代宗师》,在人物内心的推拿定夺、环境气氛的铺设营造、打斗场景的细节展示方面,无不让这部民国武侠片弥漫了一种电影化的诗意情绪,在他诗意武侠的世界里,让我们见识到了不一样的叶问,非同凡响的宫二小姐,欣赏到了史上最唯美的电影武打场面。

当时就深深的被这部电影唯美的镜头语言所迷住,同时也在感叹:“如此别样的武侠电影,何时才能再见?”!无比任性的王家卫,也是绝对自信的王家卫,他非常明白观众的心理,同时也应附市场潮流,在几百人好莱坞团队和两年时间的打磨下,将这部传奇之作重新剪辑、且转制成3D,已于1月8日重返大银幕。

《一代宗师3D》看完,坐在影院许久未动,除了经过现代科技处理后的中华武术内敛精神更加迷人、寻味,更是被王家卫的那份真情实意所感动、所震惊。不太敢相信,一向让你看不懂剧情的墨镜王,这次的情节脉络剪辑得如此清晰了然,而且重新编排之后,整体故事也做了大的改变,将叶问与宫二的感情线作为了全篇的重点,在诗意般的武林之中,情谊成为了《一代宗师3D》里最动人之处!

叶问在金楼重重过关之后,萌生了与宫二的第一次对手戏,俩人也因此生缘,又因切磋互生好感,唯美的镜头之下,有着两者缠缠绵绵之意境,从此之后的念念不忘一直萦绕在他们和观者脑海。叶问落魄南下开馆,宫二挂牌复仇,影片分别以两位的生活轨迹从两条故事线路进行展开,其间有书信、有再次会面进行交融,用武术精神、武林纷争、男女私情将主人公的心里话勾勒成一条完整的主线。条理清晰、节奏紧凑,易懂、更易进入叶问与宫二的精神世界。

在准备和制作3D版《一代宗师》时,王家卫就说过《一代宗师3D》并非简单的重新转制成3D。看过影片之后验证了他的说法和承诺,也让我们看到了他那唯美的镜头在3D技术的渲染下,是多么的美艳动人。那一招一式、一草一木、一颦一笑,特别是开篇的那场雨战和中段的那场火车战决斗,雨珠滴落、冰雪飞溅,大面积慢镜和高速摄影特写,用3D形式呈现,视觉效果得到了前所未有的提升。毕竟对于功夫片来说,能够通过3D效果来展示武术的打斗场面会更令人眼花缭乱,心有所动。何况王家卫又特别擅长表现细节,经过3D效果的渲染升华,无论是颤抖的枝杈,震荡的门框,格斗中每个人的表情的细微变化,随风摇曳的飘带旗杆都显得更加唯美,也更有了王家卫电影的独特滋味。

而在故事情节方面,虽然《一代宗师3D》剪辑成了111分钟,但并不影响故事的完整性,反而是通过精简、重排、以及诸多新镜头的加入,让这一版有了更加流畅和紧凑的故事体现。宫家六十四手的完整展示、叶问与一线天的决战、叶问与宫二之间的情谊始终,都有非常直接和完整的交代。

我相信,在故事情节、精神层面和画质上都有了明显的升级之后,相信每一位到电影院去观看的观众都会不虚此行,对一代宗师,对叶问和王家卫,都会有全新的认识。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Mon Jan 19, 2015 2:28 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》热映 王家卫3D新高度引观众"迷恋"
2015年01月14日 07:45:02 来源:新华娱乐

http://news.xinhuanet.com/ent/2015-01/14/c_127384409.htm?prolongation=1



由博纳影业集团、泽东电影和银都机构出品,著名导演王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震主演的2015开年3D动作大戏《一代宗师3D》,已于1月8日全线公映。思路更清晰的剪辑,以及多段珍藏片段的加入,令《一代宗师3D》口碑节节攀升。首次试水3D制作的导演王家卫,更以对电影品质的精益求精,奉献了一场极致的视听盛宴。“观众能在3D版中和民国武林‘久别重逢’,”豆瓣阅读作者影迷心生表示,“王家卫影片中的那种吸引力令人迷恋。”

重识天地 极致视效令“一代宗师”脱胎换骨

为了以3D带来的极致视效,还原电影中宗师们的神韵,导演王家卫特别规划了一年的制作周期,并定期亲赴洛杉矶。全新技术的打造下,3D版本中的叶问、宫二、一线天等宗师被赋予了别样的风采。“《一代宗师3D》脱胎换骨的好,这种好是我在两年前2D版本中没有感觉到的。”业内人士麻绳织围脖认为,3D为电影开拓了新的表达空间。影评人二火山也称:“3D版在原有框架中增加了许多料,节奏紧凑依旧不失味道。”

雨、雪、镜、影这类运动及虚化的元素,是追求立体实在的3D制作中最难表现的对象。但王家卫带领200人的好莱坞团队通力协作,将《一代宗师3D》中大量出现的这四种意象,描摹得如临其境。“整个画面都非常唯美,雪花、雨滴、金楼、手指,招招都见功力。”学者杜子建深深震撼于电影带来的视觉冲击,而网友米苏程则表示:“和2D版比,技术上的水滴、雪花、貂毛更加纤毫毕现。”

又创高山 3D技术创造王家卫电影“新标杆”

中国武学,一胆二力三功夫,讲求“打人如亲嘴”的境界。在3D技术的全面助力下,《一代宗师3D》对功夫中勇气与动感的表达,达到了更高的水准。“王家卫讲武学真到了极致,六十四变化不敌三生万象,”编剧痞人日记称在电影中看到了华语电影的美学高度,“习武之人的侠义,精忠,凛冽和忍让,都在拳脚之间。”资深娱乐评论人扒皮王也赞叹难有人能如王家卫一样,把功夫拍得这样美。“王家卫说功夫就是时间,想来真是绝了。金楼叶底藏花,车站血海深仇,都拍出了张弛、拍到了极致。”

同时,导演王家卫对于武学的理解,也借助3D得到了更好的呈现,令《一代宗师3D》别有一番意境在其中。“3D版电影里多了铺垫和振荡,气韵变得连贯绵长,情绪丰沛鼓荡。”著名作家马伯庸在电影中感觉到了“情感、家国、境界层叠三重的精妙”,中国电影资料馆节目策划奇爱博士则表示:“相比原版,《一代宗师3D》每一个镜头都精致到令人心醉,每一个新出现的镜头都是惊喜和赞叹,创造了王家卫对影像意念化结构的新标杆。”
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Mon Jan 19, 2015 2:44 am    Post subject: Reply with quote

一代宗师

http://ku.ent.sina.com.cn/movie/movie_detail?type=news&movie_id=11279

幕后花絮

“为什么武术叫功夫?功夫其实就是时间,面对这样一个题目我知道这是需要很长时间的一条路。但是,我愿意走下去,因为这条路太吸引我了。念念不忘,必有回响,有一口气,点一盏灯。有灯就有人。他(叶问)希望把他的东西传下去。一开始的时候,我想拍的是一个人,一条街的故事,看过这些后,我感兴趣已经不仅仅是一个人、一条街,而是一个时代。最让我感触的是,在过程里面,你看见不管他们是什么身份是什么年龄,他们对功夫对武术真的是不离不弃。为什么他们都可以不离不弃?是因为他们都迷,他们有迫切感。”

1996年,王家卫在阿根廷拍摄《春光乍泄》时看到报刊亭中以李小龙为封面的杂志,引起他的好奇,已经去世20年的人为何还有如此大的魅力?后来,他看到叶问离世3天前拍的一段视频,叶问在打拳中的一个停顿引起了王家卫的兴趣。为何叶问要中途停顿?王家卫一直不明白,后来武林中流传的一句话解开了他的疑惑:念念不忘,必有回响,有一口气,点一盏灯。“有灯就有人,叶问是希望把他的东西传下去”王家卫解释到,叶问离世前的这个小细节,开启了王家卫筹备《一代宗师》的“宗师之路”。

  在查阅众多史料、拳谱并梳理了众多门派的历史、流派、特色之后,王家卫对武术的发现,越是深入,越是着迷。但怎样再现民国武林的生态?怎样展现不同门派的功夫?怎样解决历史的跨度和细节问题?选择什么样的演员演这些宗师?需要掌握大量的历史资料,成为电影拍摄遇到的另一大难题。

  在国家武术教练、李连杰[微博]师父吴彬介绍下,王家卫横跨南北和海峡,先后踏访北京、天津、山西、河北、内蒙古、东北、上海、浙江、台湾、广东、香港、澳门等地,拜访了咏春、八卦、八极、形意、通背、心意等各大拳派的百余位民间功夫宗师。通过“宗师之路”的旅程,王家卫不仅收获了关于功夫和门派的故事,更被这些隐世民间的师傅身上的“精气神”所感染,他们是宗师背后的宗师,也是《一代宗师》最珍贵的一层“底色”。
  王家卫《一代宗师》的初衷从“咏春”、“叶问”开始,在他“宗师之路”的旅程之中,通过拜访各路宗师,王家卫对这部电影的想象已经不再局限于“咏春”这一个门派,而是由“一条街”变成“一个时代”。几年来,梁朝伟、章子怡、张震、宋慧乔一路跟随王家卫,在开拍前花费大量时间开始学习功夫,从基础开始,走上了非同寻常的“宗师之路”。

  在发布纪录片的同时,片方也随之曝光了一款最新概念海报,海报是梁朝伟饰演的叶问在祠堂里“祭祖”“祈福”场景,祠堂金碧辉煌,王家卫式的电影质感通过这一细节便可见一斑,海报中两侧对联“源远流长南楚分对隆食采,枝繁叶茂紫荆合树尽开花”也格外有寓意,标志着宗师出山,敬天地、见众生的旅程即将开始。

  王家卫的“宗师之路”:起于香港,展于内地,横跨南北,见于《一代宗师》。在“四大拳派”的主脉络下,通过几十位民国武者的群像设计,数以万计的时代细节展现,力图还原时代风物、细节,再现时代群像、品格,打造能够展现实战魅力的史诗功夫片。王家卫对武术魅力的诠释手法一直为外界所猜测,王家卫式的电影筹备方式和演员训练方式也是前所未有,而经历多年武术学习和训练的众多大牌明星,又将如何展现“一代宗师”的“里子”和“面子”,《宗师之路》(上)的发布从一个方面解答了观众对电影的诸多好奇。

-----------------------------------------------------------------------------
获得奖项

第86届奥斯卡金像奖 (2014)
最佳摄影(提名) 菲利浦-勒素
最佳服装设计(提名) 张叔平

第50届台北金马影展 (2013)
金马奖 最佳剧情片(提名)
金马奖 最佳导演(提名) 王家卫
金马奖 最佳男主角(提名) 梁朝伟
金马奖 最佳女主角 章子怡
金马奖 最佳摄影 菲利浦-勒素
金马奖 最佳美术设计 张叔平 / 邱伟明
金马奖 最佳造型设计 张叔平
金马奖 最佳动作设计(提名) 袁和平
金马奖 最佳剪辑(提名) 潘雄耀 / 张叔平 / Ben Courtines
金马奖 最佳音效(提名) Traithep Wongpaiboon / Robert Mackenzie
金马奖 最佳视觉效果
观众票选最佳影片

第33届香港电影金像奖 (2014)
最佳电影(提名)
最佳导演(提名) 王家卫
最佳编剧(提名) 王家卫 / 徐皓峰 / 邹静之
最佳男主角(提名) 梁朝伟
最佳女主角(提名) 章子怡
最佳男配角(提名) 张晋
最佳摄影(提名) 菲利浦-勒素
最佳剪接(提名) 张叔平 / Ben Courtines
最佳美术指导(提名) 张叔平 / 邱伟明
最佳服装造型设计(提名) 张叔平
最佳动作设计(提名) 袁和平
最佳原创电影音乐(提名) Nathaniel Mιchaly / 梅林茂
最佳音响效果(提名) Robert Ian Mackenzie / Traithep Wongpaiboon
最佳视觉效果(提名) Pierre Buffin

第29届中国电影金鸡奖 (2013)
最佳导演(提名) 王家卫
最佳女主角(提名) 章子怡
最佳男配角 王庆祥

第28届美国摄影协会奖 (2014)
电影长片最佳摄影(提名) 菲利浦-勒素

第61届美国音效剪辑协会奖 (2014)
金卷轴奖 最佳外语片音效剪辑(提名) Robert Mackenzie / Sam Petty / 史蒂夫-伯吉斯 / Traithep Wongpaiboon / Nopawat Likitwong / Chris Goodes / John Simpson

第85届美国国家评论协会奖 (2014)
五佳外语片

第34届波士顿影评人协会奖 (2013)
最佳摄影(提名) 菲利浦-勒素

第13届凤凰城影评人协会奖 (2013)
最佳外语片(提名)

第17届美国在线影评人协会奖 (2013)
最佳摄影(提名)

第20届北京大学生电影节 (2013)
最佳影片奖(提名)

第八届亚洲电影大奖(2014)
最佳女主角 章子怡
最佳导演奖 王家卫

第23届金鸡百花电影节最佳影片奖(2014)

-----------------------------------------------------------------------------

中文片名:一代宗师
英文片名: The Grand Master

导演: 王家卫 Karwai Wong
编剧: 王家卫 Karwai Wong

演员:
梁朝伟 Tony Leung Chiu Wai (饰演 叶问)
章子怡 (饰演 宫二)
张震 Chang Chen (饰演 一线天)
宋慧乔 Song Hye Kyo (饰演 张永成)
王庆祥 (饰演 宫羽田)

演职员

摄影 Cinematography:
菲利浦-勒素 Philippe Le Sourd

剪辑 Film Editing:
张叔平
Hung Poon

原创音乐 Original Music:
梅林茂
Nathaniel Mechaly

艺术指导 Production Designer:
张叔平
邱伟明

美术设计 Art Direction:
张叔平
邱伟明

服装设计 Costume Design:
张叔平

视觉特效 Visual Effects Supervisor:
Isabelle Perin-Leduc
Julien Aullas
Yann De Cadoudal

On set visual effects Supervisor:
Aline Lemaire
Anthony Lyant
Louis-Daniel Poulin
Olivier Prigent
Mourad Simoussa
Pierre Buffin

副导演/助理导演 Assistant Director:
Janice Ho ....second assistant director
Ronald Zee ....first assistant director
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Tue Jan 20, 2015 2:31 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》解读十大疑问
曝光最新油画版海报

2015-01-08 16:42:17 来源:Mtime时光网

http://news.mtime.com/2015/01/08/1536082.html

《一代宗师》今日公映,片方曝光油画版海报,解读新版十大疑问。

  时光网讯 王家卫首部3D电影作品《一代宗师》今日公映,片方除曝光油画版海报,还对《一代宗师》的3D版本与2D版本有何区别、叶问、宫二、一线天等宗师们的命运能否出现新的转机等十大问题一一解答。

疑问一:为什么会有2015年001号公映许可证?

  新的电影,自然有新的公映许可证。《一代宗师3D》的故事中心虽仍然聚焦在叶问、宫二、一线天等一代宗师以及他们背后的民国武林,但却是一部重新立项、重新剪辑、重新制作的新作。正如王家卫所言,“《一代宗师3D》采用了一种创新、鲜明并打磨过的视角”。3D的全新讲述手法,给民国武林宗师们的故事打开了一片新天地。

疑问二:王家卫为什么要去做3D?

  武林讲究“打人如亲嘴”,3D是王家卫心中让观众靠近电影里功夫的最佳方法。为达成初衷,200人的好莱坞团队在王家卫的带领下奋战一年,让电影中的每一个雨滴、每一片雪花都有了自身完整的轮廓。极致的动作和空间呈现,更令观众有“走入”画面的体验。“2D版里面的武林是遥远的,3D则能把观众‘拉’回民国的武林,让叶问、宫二、一线天的风采近距离展现出来。”

疑问三:2D版本和3D版本的不同在哪?

  2D版是一次盛大集体亮相,而3D版则让每一位宗师拥有更完满的神韵。《一代宗师3D》制作的精髓,是用最新的现代科技来传承千年的中国武林传统、用最张扬的3D技术去表达中华武术内敛的精神。王家卫把这种精神,赋予给电影中每一个形象丰满的宗师。“2D版本像写意画,它讲述的是整个时代。而3D版本则是工笔,”王家卫在《一代宗师3D》里会用最细致的刻画,让观众“感受民族的元气和武术的精魂。”

疑问四:梁朝伟的原声在不在?

  在!梁朝伟等一众演员,全部原声出演《一代宗师3D》。原声的加入,给叶问等宗师以更加完整的气韵,同时也使影片更贴近历史的真实。《一代宗师3D》里的民国武林,拳分南北,不同的语言代表了人物身份的区分。“当时的武林北拳已经南传,所以金楼里宗师们既有讲粤语的,也有讲普通话的”。

疑问五:叶问是否被“平反”?

  没错,这就是一个“书归正传”、完完全全属于叶问的故事。《一代宗师3D》中,所有的情节都围绕梁朝伟饰演的叶问展开,人物的关系也将以其为中心发生变化。所以,这会是一个内容核心更明确、逻辑线索更顺畅的故事。与宫羽田、宫二、一线天等人的相遇,都将以叶问的视角加以述说,成为助推其一步步成长为“一代宗师”的重要砺炼。

疑问六:张震和梁朝伟交没交手?

  在2D版本中连面都没见过的叶问和一线天,《一代宗师3D》中不是简单的交手过招,而是打了一场“千金难买一声响”的大战。这段十里长街的“听刀”之战,是电影进行到最后阶段的压轴镜头,连拍90小时,密度和强度极大。但张震和梁朝伟对打的过程却相当过瘾。无怪叶问在片中经此一战,心生“知己难求、对手也是一样”的感慨,张震拍完这场戏也表示:“我和梁朝伟都从来没有过那样的状态,相信观众们看了也会感觉非常不同。”

疑问七:《一代宗师3D》比原版本少了什么?

  从此前的130分钟,“瘦身”成现在111分钟的版本,原有的枝蔓情节纷纷出局。梁朝伟带着宋慧乔金楼听戏的部分消失,唱戏的张智霖也随之不见。章子怡火车上冒死搭救张震、小沈阳上门找茬被摆平最后拜在张震门下的部分消失。金士杰等人劝说宫二放弃报仇的情节消失,宫羽田出殡路上遇阻等细节也做了或多或少的调整。不过诸多改动后,以叶问为主干的情节线却鲜明起来,不仅情绪更紧凑,故事的推进也顺畅许多。

疑问八:3D版电影又多了什么?

  除了增加叶问和一线天在香港比武的戏份,此前只在照片上露了一脸的徐锦江有了台词,叶问在雨中与众人比武时,他就站在宫羽田身旁一同观战。叶问与宫二书信传情的部分也有所增加,旧版中叶问踯躅于宫家门口的戏份被定性为二人神交下的遐想。此外,宫二在香港挂牌行医后,叶问登门拜访,开门的不是尚铁龙饰演的老姜,而是一口东北话字正腔圆的小沈阳。《一代宗师3D》里,王家卫用诸多新增细节,对自己在电影中提出的“千古无同局,叶底能否藏花”做出了回答。

疑问九:难以忘记的“六十四手”终于得见?

  牵动叶问与宫二半生情谊、半生错过的“六十四手”,此番在《一代宗师3D》中,多了“一扇门的时间”。叶问得到的,不再是相隔十年烽火、国恨家仇后宫二的一句“六十四手我已经忘了”,而是一扇门开合之间“六十四手”的完整展览。两个人纠葛交错的命运和惺惺相惜的情感,也在这一瞬间被推向顶峰。这一华彩段落,将在片尾彩蛋中出现,列位记得拜托影院切莫提早开灯。

疑问十:赵本山的戏份是否被删?

  《一代宗师3D》里,赵本山不再熬蛇羹,不再讨论火候的问题。他最终也来到香港,在叶问找到他的时候,给叶问点了一支烟。除去再度对“面子里子”展开一番新的演绎,还增加了一段关于“我”的言论:“生死,是非,成败,荣辱。其实就一个字——我!只有我这里装的东西,才是真实的。”这番话,同样出现在《一代宗师3D》的彩蛋中,如今再看,别有况味。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Tue Jan 20, 2015 2:33 am    Post subject: Reply with quote

念念不忘必有回响 解密《一代宗师3D》的七大变动
2015年01月08日 10:02
来源:1905电影网 作者:李超

http://ent.ifeng.com/a/20150108/42137460_0.shtml

《一代宗师》时隔两年3D归来

1905电影网讯 这么多年,王家卫一直在忙活他的《一代宗师》。1997年便开始酝酿,2002年终于敲定阵容,2009年开拍,2013年才上映。上映两年后,《一代宗师》套了个3D的后缀卷土重来,倒是应了片中那句广为流传的经典台词——念念不忘,必有回响。当然3D绝不是一切,《一代宗师3D》的时长由2D版的130分钟缩减至111分钟,而内里却有删有增,结构上也发生了微妙变化。

作为一部旧作,重映之后的微妙变化就成了最致命的剧透,却也最能体现王家卫此举的个中意义。本文将详解《一代宗师》2013年内地上映的2D版及1月8日将映的3D版之间的“纤毫之争”,尚未观影且好奇心重者请阅前三思;当然,如果你在看原版时就已经瞌睡连连,就更没有详读的必要了——不管再怎么变,《一代宗师》的风骨还是在的,不喜勿进的精神也还是在的。

第1变:3D转制贻人口实

相传王家卫当年就想将此片拍成3D版本,为的是用好莱坞的技术来消化东方神韵的内涵,然而因为诸多客观原因未能实现。现如今想拿3D圈钱的都得像徐克、姜文那样直接用3D摄影机实拍才硬气,后期转制这条路终归走起来有点挺不起腰杆。不过想必大伙儿也都知道,王家卫拍电影可是穷惯了的,多少次让票房毁在了任性的作者表达上,要说墨镜王到现在才想起来市场火爆大有可捞,想想也是没什么道理。

背后的心思搁一边,先看看直观的视觉感受。其实《一代宗师》的2D版在画面处理上已经到了化境,长风飞雪、雨夜流光、镜花水月,任意一帧都是高清壁纸的材料。在打戏方面,此次的3D转制可谓是喜忧参半,喜的是在水滴、螺丝、碎石等细致动态的表达上更为锐利,景深感自然得当,也没有追求木屑飞镖直戳眼球那般急功近利;悲的是在2D版本中的很多动作戏都有一种独有的运动节奏,转制成3D后为了增加锐度反而令画面有了些许卡顿感,这一特点在马三挑衅叶问时表现最明显,本来张晋打得一套形意拳刚劲痛快,但转制之后似乎有失流畅。

在文戏方面,3D则成了大短板,由于原版镜头中大特写的比重不小,而此类镜头的纵深感几乎为零,很多中近景也只能靠虚化背景来实现,套一句章子怡在金楼夜宴中说的那句话:可惜了这一屋子的精致。

第2变:叶问(梁朝伟) 提纲契领顺了结构

在2D版《一代宗师》上映后,口碑迅速呈现两极分化之势,拥趸者大多沉醉于王家卫的画面气质,以及徐浩峰、邹静之的考究台词,而吐槽者则抓住了影片结构上的软肋:叶问的戏份未免太少,《一代宗师》可以改名叫《宫二传》了。

不知道王家卫是不是真的谦逊地听取了这些意见,《一代宗师3D》在许多细节上做了手脚,例如增加了更多更详尽的黑场字幕和叶问的口述,居然让整个结构通顺了起来,叶问的生平经历一以贯之,在这样的结构之下,宫二的个人经历也成了交代二人“情史”的背景,叶问的得意门生李小龙也在片中有了明确的镜头,整个叙事变得更像人物传记,也更有章可循,这对观众来说确实是件好事。

而这样的效果,更多的还是得益于其他重要角色的戏份删减及时间线铺排,在详述余下几变之前还有个细节要透露:笔者在1月4号晚上的北京媒体场中看到的版本中,叶问等广东武师大多用的都是演员的粤语原声,而据说梁朝伟本人也特别为新版做了普通话配音,这就意味着即便是全国语的版本,我们也可以听到伟仔原汁原味的台词。

第3变:宫二(章子怡) 爱恨何止六十四手

宫二的戏份在《一代宗师3D》中可谓改动最大,删了不少也新增不少。为了削弱宫二在全片中的抢眼地位,新版中将独立的宫二经历分割开来,并且每一段都加上了叶问的讲述,同时也删去了部分内容:原版中宫宝森被马三杀害后宫二舌战一群东北老武师的戏份被全部删除,金世杰的精湛演绎也被无情剪掉了;宫二在奉道之前独自一人对着佛堂里的墙洞喃喃自语的戏份不见了,当面跟未婚夫退婚的桥段也用摘下婚戒简单带过。

当然宫二新增的戏份也是全片的亮点,主要表现在三处:第一处,1950年大年夜叶问在香港见到宫二并离开后,加了一段宫二与老姜的对话,老姜看出两人的情愫,并开宗明义劝说宫二与叶问在一起:“这事儿老爷要是知道了能乐醒过来”、“你奉道的事儿你不说我不说谁能知道”,却被倔强的宫二回绝:“天知道,地知道,我爹知道。”

第二处,交代宫二病逝之前,回忆了一段童年时光,幼年版章子怡也首次亮相。原版中就说过,宫宝森的绝活是八卦和形意,而马三学了形意,宫二学了八卦,这也是有原因的,新版中就做了交代:因为“八卦手黑”,宫宝森在练六十四手时从不让外人看,而幼年宫二则痴迷此掌;原版中宫二回到东北雪地练拳,掌风催动雪花树挂,新版中加了一段宫二旁白:我以前听到的都是骨头碎裂的声音,配合冰雪碎裂的画面,表达出宫二先生对武学中“战或不战”的深刻思考。

最后一处也是外界最为关注的,原版中,叶问在香港寻得宫二,央求她给他看看六十四手,而宫二当时已经奉道一口拒绝。新版彩蛋中加了一段两人的交手,宫二说:你只有一扇门的时间看这六十四手,要看你的眼力了。

第4变:张永成(宋慧乔) 元配夫人的付出

不难看出,新版中宫二戏份的核心已经发生了偏离,从原来的个人精神表达变成了现在的情感线索依托。叶问与宫二的感情戏增加,与元配夫人张永成的感情戏则相对减弱了。

原版中,叶问在迎战宫宝森之前有一个给张永成洗脚的桥段,新版中这段戏份被删除,张永成劝叶问安心赴约、决定先带着孩子回娘家的贤良台词不见了,宋慧乔光洁的小腿也消失在画面中。原版中有两处“良家妇女逛堂子”的描写,一处是宫宝森带着宫二,一处就是叶问带着张永成,后者在新版中也遭到了删除,“绝色伶人”张智霖的惊鸿一瞥也跟着烟消云散。

最大的一个变化就是张永成对叶、宫二人暧昧情愫的体察,这体现在叶问一家做大衣的部分。原版中是叶问为张永成披上大衣,张永成笑问:佛山有这么冷吗?随后表情复杂,似是体悟到叶问已经决意去东北找宫二;新版将角色来了个对调,张永成主动为叶问做大衣,并说:“反正你迟早都会去东北的”,明晃晃地道出了一个“元配”在察觉丈夫的心另有所属后的无奈。

第5变:一线天(张震) 千金难买一声响

2D版《一代宗师》中,一线天的故事线也令许多人一头雾水,有人如此解读:王家卫的很多电影,有闯入者,也有无故消失者,其实人生本就是既有平行又有交叉。但在3D版中,王家卫将一线天这条线成功地拧在了叶问身上。

原版中一线天与宫二在火车上相遇,宫二用毛皮大氅盖住了一线天手中的刀,避免了一场杀戮。此后,两人便再无交集。新版将这一部分剪掉,张震跟章子怡的对手戏没了,反而多了一场跟叶问的“听刀对战”,也就是所谓的“千金难买一声响”。这里可以解释为:一线天出手极快,敌人的兵器还碰不到自己的刀就已经丧命,而叶问用一双铁著与之对战,并教给他“对手在、知分寸”的道理。

此外,一线天与“八宝街朝天宫”杀手组织的对战也被删除,一线天的军统杀手身份也在叶问的旁白中娓娓道来,完全用不着过分解读;另外,这场对战也是在雨夜,与片头叶问的雨夜大战未免重复,因此虽然张震精彩的八极拳被剪掉不少,却在全局上起到了较为工整的作用。

第6变:三江水(小沈阳) 鼻尖沾面的丑角意象

张震的戏份删减还包括在“玫瑰理发厅”收三江水为徒的部分,因而小沈阳那段“你眼睛像我娘、眼神像我爹”的搞笑台词也都被砍掉了,就连“三江水”这个名字也没有提及。

新版中,小沈阳从一个收保护费的小流氓变成了宫若梅医馆里的小伙计,跟张震一样,他的对手戏也被转移到了叶问身上,有趣的是,小沈阳惹人笑场的功力依旧不减,几句形如“嘎哈呀”的东北话还是令人忍俊不禁。不知道王家卫是不是故意为之,新版中小沈阳出现时鼻尖沾了一撮面粉,这令人想到了京剧中丑角们鼻头抹白的装扮,难道是明摆着要博君一笑?个中滋味倒是值得玩赏一番。

第7变:宫宝森(王庆祥)、丁连山(赵本山) 深藏功与名

开篇部分,叶问的那场雨夜大战之前加了一段黑场字幕,交代了宫宝森南下挑战的背景,而在这段打戏结束之后也加了一段宫宝森在角落中观战的内容,表现出宫宝森就是为了叶问而来,叶问的主角地位也得以凸显。

宫宝森与丁连山在灶台前炖蛇羹的对手戏则被删减,丁连山的出现单独搭配了叶问的口白:时代变了,不少武师成了伙计,香港老街里藏龙卧虎。而丁连山与宫宝森师兄弟的身份,也被挪到了片尾彩蛋中做出交代,赵本山的戏份也增加了一段,包括一张师兄弟的老照片,以及他对“面子与里子”、“生死与得失”的人生解读。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Tue Jan 20, 2015 2:37 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》口碑爆棚 网友赞:欲罢不能
2015-01-10 09:56:00 来源:北青网娱乐

http://ent.ynet.com/3.1/1501/10/9746957.html

由博纳影业,泽东电影和银都机构出品,王家卫导演,梁朝伟、章子怡、张震领衔主演的3D动作巨制《一代宗师3D》已于1月8日,与全国的观众见面。经过了一年多重新的梳理,本片以咏春宗师叶问的视角,带领观众走进了民国武林,并经过3D技术呈现在大银幕上,更有叶问见识“宫家六十四手”的戏份作为彩蛋。精良制作加禅意武学,使得电影甫一上映,便引发网友盛赞,称“对武学和禅意的把握,精准,到位,让人欲罢不能”。

  《一代宗师3D》重理故事讲“叶问传”网友盛赞:脱胎换骨

  随着影片的正式公映,《一代宗师3D》也收获了观众良好的回馈。电影经过重新梳理故事,将重心放回到了叶问的身上。网友“小漠漠”表示,“《一代宗师3D》经过导演王家卫的重新剪辑后,3D版与旧版完全是两部电影!这将是真正的叶问传!”对于梁朝伟在电影中粤语原声出演叶问,也有不少网友“给赞”,网友”小Kim”称,“梁朝伟的粤语独白更加还原演员最真实的表演”。

  因为这些内容上的变化,使网友对本片的印象脱离了前作,从而获得了观众的高度肯定。业内人士“麻绳织围脖”表示,《一代宗师3D》“脱胎换骨的好,这是我在之前版本没有感受到的。”网友“疯子抱抱”称:“新加的片段和重新剪辑的画面简直像看了一部新的电影”。

  3D技术精良打造细腻入微画面引领观众“走进”民国武林

  本片除了重新梳理了故事外,通过一年精心制作的3D技术呈现下的画面,也同样为人称道。记者“秦川玺”表示,感觉是3D技术大师是含着泪做完的,“就好像他们身后有一根鞭子,在这根鞭子的抽打下,每一滴雨滴,每一片雪花,每一根貂毛,每一丝都非常好地拥有了层次感。”网友“赵叉叉只爱Sirius一个”也表示:“武戏时水珠简直都快甩到我眼镜上了”

  此前在广东首映发布会上,梁朝伟曾表示,本片3D效果不光只停留在武戏方面,在看文戏时也会让人觉得走进了场景中去。不少网友看过后发表的评论,更是反映了伟仔所言非虚。影评人“满囤儿”表示,这部电影“拉近了观众,更拉进了观众”。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Tue Jan 20, 2015 5:41 pm    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》3D重映版:一横一竖的“十”界观
牧嘎 发布于: 2015-01-11 01:17

http://i.mtime.com/chenn/blog/7862876/

是在两年前的这个时候看的2D版《一代宗师》,记得彼时看完,面红耳赤,脑子里是一片泼墨的背景画面,久未平息。两年后的今时,迈着兴奋的步子在同一家电影院看了3D版《一代宗师》,其实一直关注着3D重映的消息,两年内一部电影三个版本对于王家卫是第一次,但不管港版、美版以及3D版,王家卫仅仅是在拿剪辑当面具玩变脸的戏法,正如梁朝伟说的:王家卫总是有办法的。

2D与3D两个版本的剪辑,不看任何一种都是一种遗憾,但本质上,王家卫对于《一代宗师》的两个版本表达意境没有太大变化。对于《一代宗师》,王家卫前前后后花费了一个青春期的时间来制作,虽然也出现了两极分化的对立观点,一边拍手叫好王家卫十年磨一剑的好功夫,一边叫板王家卫磨洋工整得一出出装X戏。但无可厚非,《一代宗师》就王家卫的电影风格来看是一次极大的突破。

也许是建立在一定雄厚的编剧实力之上,《一代宗师》有了一个更为鲜明的人物群体以及清晰的时代背景,相比之前的王家卫电影,此映像手法并不多见。王家卫的电影手法是狂草泼墨、信手涂鸦,甚至放荡不羁。他的电影世界里,总有办法能让人相中一款然后爱上。《东邪西毒》、《重庆森林》、《阿飞正传》、《春光乍泄》每一部都妙趣横生,各具特色。香港电影的英雄谱里,王家卫电影已是“百不为多,一不为少”的现状。

王家卫是一支能把自己电影里的每个主要人物都描得惟妙惟肖的笔尖,他的电影主角多是一群不修世俗边幅的人物,配上妙语连珠般的经典对白,王家卫让电影里的男男女女们可以满世界跷二郎腿满嘴跑火车,亦可以一间屋子里缠绵放荡的一言不发;可以设计几对男女的不同对角戏只为讲述一份人情,亦可以两个男人的温存征服一个冰冷世界。相比之下,《一代宗师》则规规矩矩的在大时代背景下让剧情脉路变得肃穆凌然,讲述了那个昏暗时代里一群生不逢时的英雄,并用一大半的剧情彩绘了他们的无奈与悲哀。同时借用人物及场景来表达一种浓情四射的香港情结。画面依旧、且美不胜收。

可能真是把人物拍的太过正经,多多少少有点不适应王家卫的新手艺。两个方式的剪辑稍微弥补了几个特定人物刻画上的缺乏灵气与古板矜持。依个人短见,《一代宗师》的意境在于用一个大起大落时代的一群典型人物来题旨一个历练生活的情结。没有再比那样一个时代背景更为艰难的,原本的一个富二代,经过一场从春天直接到冬天的变革,家破人亡,妻离子散,流落迁徙,难寻一处避风遮雨的地方。如果把《一代宗师》迎合电影本身题旨描述的手法来诠释,面子是用一个庞大的江湖历史来传达一种追求上层武德的情怀,里子是一个踏雪无痕般追求符合自身生活造诣的过程。电影里每个人物都有自我活着的一番道理,有各自的追求,只不过道不同结局也不同罢了。

王家卫终究是一位透析内心的艺术大师,加之炉火纯青的调度演绎,让《一代宗师》里的一男一女显得格外灵巧、生动。他们的内心在即将近在咫尺的时候被一个固步的信念拉开的天各一方。在各自经过大浪冲击之后,也许宫二的那一句“当年要真硬着性子把戏学下去,我定会是台上的角儿”是为“见自己、见天地、见众生”的理想难能实现做的最惋惜最贴切的解释。而叶问最终能实现这样一个难登云霄般的理想,也都是建立在形形色色的众生相之上。剪到片尾的一段独白道出了人生的高山实则是自己,从赵本山口中说出来感觉夸张不少,这位电影里的神秘里子选手一语道破了人生最难过的坎,让“我”显得极为单薄孤立。在那一个乱世,叶问算是处世最好的一个,能在一扇门的时间里看到宫家六十四手,遗憾于那只是一个梦。然而宫二一句“人生无常,没有什么可惜的”最终也算为武为情找了个最好的借口。

“见自己、见天地、见众生”,一代宗师叶问通了一个人生理念,见得了自己,见得了天地,见得了众生,把自我武学与精神发扬光大。一个一横一竖的“十”全世界:该能屈能伸,能躺能站,是叶问对宫二说的那一句“就差一个转身”。王家卫用宫二的遵守诺言来诠释最难的见自己,用叶问的武德及想法来诠释最难的见天地,用宫老爷子看宫二的眼神及叶问看年幼李小龙的眼神来诠释最难的见众生。王家卫把最艰难的时代背景以及最苦难的人生境遇都摆在了大众面前,并用叶问诠释了在一横一竖的世界,面子与里子可以融合的很好,而处在太平时代的我们拿什么借口不好好活的像个人呢?
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1352

PostPosted: Tue Jan 20, 2015 5:44 pm    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》宴豪杰 梁朝伟章子怡京城谢师
电影新闻腾讯娱乐 2015-01-06 23:11

http://ent.qq.com/a/20150106/065194.htm#p=1

腾讯娱乐讯(文/陆姝 图/秦付强 视频/阿洋)由王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震、张晋、王庆祥等主演的3D动作片《一代宗师3D》将于1月8日在全国公映。继首映后,1月6日,《一代宗师3D》又在北京举行了主题为“见自己,见天地,见众生”的武林会。主创集体出席,邀来自大江南北的武林宗师、门派领袖们到场,大摆“谢师宴”。

“《一代宗师3D》的故事讲述的是中国武术的传承,”王家卫称,正是现场的众位宗师,“让千年的武学文化灯火相传,也带给电影‘见自己、见天地、见众生’的境界。”

南北武林齐聚京城 赞《一代宗师3D》是半世纪最佳

电影《一代宗师3D》以宗师叶问的命运为切入点,由叶问的视角,见证了民国武林南北各门派的流变发展,并对当时的各门派做了动人的展现。活动当日,八极拳宗师王世泉,八卦掌宗师刘敬儒、韩燕武、韩燕鸣等各派掌门,包括梁朝伟的授业恩师、叶问弟子、李小龙同门师兄弟—梁绍鸿先生等重要武林宗师出席。这些宗师宝贵的经验和传承,造就了《一代宗师3D》,也给王家卫导演提供了丰富而翔实的素材。除了功夫的传授,也为片中叶问、宫二、一线天等人的性格塑造方面,做出了巨大的贡献,造就了立体的人物,为《一代宗师3D》的厚积薄发,打下了坚实的基础。

看过电影后,宗师们纷纷盛赞王家卫导演,利用一部电影,促成了一件南北武林文化交流的盛世,“《一代宗师3D》用电影艺术将中国武术推向了世界。”并认为该片是《少林寺》之后最具影响力的功夫片。王家卫则表示非常感谢所有的武林宗师对电影不计报酬、不计名分的帮助,“看到在坐的各位,我觉得中国的武林还没有逝去,宫老爷子有句话,叫凭一口气,点一盏灯,有灯就有人。因为有大家,中国的武术会英雄辈出,绝对有后人承继!”

梁朝伟章子怡张震集体谢师 王家卫敬赠《宗师之路》

在《一代宗师3D》的拍摄过程中,梁朝伟、章子怡、张震等主演苦练功夫,以求角色形神兼备。而练功期间,向演员传艺的诸位师傅也同样付出良多。因此在“武林会”上,《一代宗师3D》众位主演特别进行“谢师”仪式,主创们亲手为给《一代宗师3D》拍摄过程中给予重大帮助的宗师们,送上特制包装的《宗师之路》纪录片,并与各位宗师一起,回忆起在学习功夫时的情况。

咏春大师梁绍鸿用粤语点评梁朝伟这个徒弟,梁朝伟随后则替师父“翻译”称:“其实就一个字:很好!”章子怡则笑称自己的功夫老师越长越像李安了,而且“都一样面善心狠”。自己还被练哭过。张震则表示,平时练得很苦,“最开心就是吃饭的时候,觉得气氛非常好,就像一家人一样”。
Back to top
View user's profile
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies All times are GMT - 8 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... 23, 24, 25, 26, 27, 28  Next
Page 24 of 28

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group