TONYLEUNG.INFO
Discuss Tony Leung with fellow fans!
 
Welcome to the Discussion Board

 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist    ProfileProfile    Log inLog in   RegisterRegister 
  Log in to check your private messages Log in to check your private messages   
Click here to go to Archival Tony Board (2003-2012)

The Grandmaster
Goto page Previous  1, 2, 3 ... , 26, 27, 28  Next
 
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 13, 2015 2:01 am    Post subject: Reply with quote

香港电影评论学会,论宫二

http://tieba.baidu.com/p/3560146744



十年人事。十年前的《2046》(2004),十年后的《一代宗师》,梅开二度,章子怡的北派功架依然神采飞扬。宁可一思进,莫在一思停,章子怡又见进境,广受称许,在於演员愿意挑战自己,越过既定的空间。张艺谋找到章子怡的纯粹,李安找到她的娇蛮,但在王家卫的两部作品中,章子怡展现出轻浮与深沉,这一次更是有增无已,内心与外在的结合更是恍如一体,而且恰到好处,扬有序,收有度,没有一分过火,也没有一分不足,火候刚好。

《一代宗师》是叶问的故事,也是宫二的故事,甚至乎宫二似是主,叶问陪为客。叶问代表了香港文化身份的历史转折,宫二却本於武侠故事的跌宕人生,再加上细致通透的情爱书写,此女子,刚柔俱到,棉里藏针,似乎唯有章子怡,才可将宫二的复杂面展现得有血有肉。

宫二的人生起伏,正是由名门闺秀至落泊江湖客,一生载浮载沉,最终归於悲怆的沉沦。章子怡将年少气盛的傲、戴孝女子的哀、清理门户的狠、无法回头的愁,一一入乎内心,形诸颜色,可谓巾帼不让须眉。

宫二在佛山露面,章子怡以好勇斗狠神色,带出不胜无归的决绝,外表冷凛一如磨拳擦掌的少年高手,眼里只有胜负,呼吸中有急刚的躁动。霸王夜宴,宫二跟叶问交手也交心,二人胜负难分,章子怡略展柔情,语调放缓,点到即止。

火车上偶遇负伤的一线天,宫二始见侠义仁心,章子怡放下少年面色,已见淡然的内心成长转化。火车站上为父亲奔丧,踏步沉稳,气势如虹,未见情绪,一直按捺,与长执对话一段,杀机有藏有收有张有扬,都是演员的情感节奏,张弛有序。

雪野送殡,人面、衣衫、雪地,俱是惨白,心如死灰,宫二在大年夜的火车站手刃马三,清理门户,一下子就回到佛山时的演出方法,克制之中掩盖外扬,前呼后应,此时却是深仇大恨,情感缜密延展,高傲中保留正义的气概。

宫二的际遇,正是江湖与世局的风浪推波助澜,能进不能停的人生,无可回头,也无退路,外在世态的变,内在心理的变,章子怡是最好的桥梁,将变化化合於无形之间。最后宫二在香港与叶问道别,累了的人生,角色的自白和情泪,更为整部电影画龙点睛,章子怡担此重任,语句的节奏把握精准,沧桑的神色,也不逊於叶问。

宫二转述父亲习武之人三阶段的话:见自己、见天地、见众生。由自我到忘我,始见天地之大,岁月如流。《一代宗师》中,金楼里的气度翩然,车站里的杀气腾腾,香港陌巷的苍茫告别,雪地里的挥洒自由,都是章子怡的忘我本色,举手投足,都见一个优秀演员的天地,正在无形之间延展。

【载於《第二十届香港电影评论学会大奖颁奖礼场刊》】


Last edited by Sandy on Fri Feb 13, 2015 2:15 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 13, 2015 2:04 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》百炼成金 王家卫:绝非简单转制
来源:凤凰网 作者: 发表时间:2015-02-13 09:34

http://ent.ycwb.com/2015-02/13/content_8896466.htm



一代宗师主海报

由著名导演王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震等主演的3D动作巨制《一代宗师3D》,即将于2015年1月8日以极致呈现的3D版本登上大银幕。该片是王家卫首部3D电影作品,为令影片视效尽善尽美,导演寻得好莱坞顶尖3D团队合作,并规划长达一年的制作期,多次飞赴美国,全程参与制作。“我希望《一代宗师3D》可以让观众有‘走’进画面里的感觉。”王家卫表示,自己对《一代宗师3D》的视觉体验体验很有信心。而影片如何让观众“走”进画面,则将很快揭开面纱。

千挑万选王家卫 《一代宗师3D》绝非简单转制

把电影制成3D版本,是导演王家卫在拍摄《一代宗师》伊始的夙愿。虽是第一次制作3D电影,王家卫依然坚持追求完美。“3D对于我来说一个完全陌生的经验,所以我一定要找现在世界上最优秀的团队来帮我完成这个电影。” 抱着“见天地”的心态,王家卫亲自远赴美国,最终选定与好莱坞顶尖3D团队Gener8合作,共同完成《一代宗师3D》的制作。

Gener8是曾经一手打造出《哥斯拉》《超凡蜘蛛侠》和《沉睡魔咒》等优质3D影片的团队。之所以选中这支队伍,是由于王家卫认可他们的作品及这个团队一丝不苟的专业精神。Gener8也表示希望他们能参与这个创作过程,因为《一代宗师》代表东方的美学,对技术来说会是巨大的考验,成功的话将会是3D电影史上一个划时代的创举。《一代宗师3D》的整个制作过程中,王家卫每月定期往返洛杉矶,全程参与3D制作,并把控内容调整。令王家卫十分感动的是,Gener8特别为参与项目的每个成员定制了一枚写有《一代宗师3D》片名的手环,以示对影片的钟爱和做好该项目的决心。《一代宗师3D》不是一项简单转制3D的工作,通过戏中雨、雪、镜、影的四大元素,将中国电影的3D美学提升到崭新的台阶。

百炼成金3D制作总监 雨中打戏历时三月

作为电影爱好者,Gener8团队一直着迷于对于与王家卫独具魅力的影像风格。对于与之合作,整个团队也格外重视。他们利用王家卫电影画面构图极佳、长焦镜头景深层次丰富的特点,创制出了极具3D纵深感的视觉效果。在细节的雕琢上,也是精益求精、极尽华丽。仅叶问与众人在雨中比武的一场戏,Gener8就出动两百多位3D制作师,完全依靠人工手绘的方式,一帧一帧地描摹雨滴下落时的形状和溅起水花的轨迹,又在此基础上进行综合合成。仅开场部分雨滴的制作工作就历时近3个月,使雨滴更加立体有层次,让观众能身临其境的体会在雨中打斗的氛围。“我们在制作中花费了很多时间和心血,”Gener8负责人Paul Becker表示,“《一代宗师3D》的技术和剧情一样出众。”

在3D团队的不懈努力下,《一代宗师3D》的最终面貌更胜于导演王家卫的预期。“整部电影自身拥有很完整的‘气场’,” 王家卫认为,“3D在西方本来是一种表现‘实在’的技术,但我们却用它来展示东方美学讲求的‘空灵’。”而这两者,将在《一代宗师3D》中完美融合,给所有观众带来不一样的惊喜。

编辑:小红


Last edited by Sandy on Fri Feb 13, 2015 2:13 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 13, 2015 2:08 am    Post subject: Reply with quote

[头条来了]有多少经典可以重来?陈可辛谈电影重映
2015年02月13日 07:42
来源:凤凰网娱乐

http://ent.ifeng.com/a/20150213/42248892_0.shtml

《大话西游》内地重映的版权方中并没有周星驰

导语:从去年10月两部《大话西游》重映到今天(2月13日)《甜蜜蜜》情人节前日上映,经典电影重映成为中国内地市场上值得关注的现象。在这三个月的时间里,除了上述两组影片外,还有《一代宗师》、《功夫》3D版本上映,冯小刚的《甲方乙方》及《不见不散》也捆绑重映。面对如此密集的重映信息,影迷们的态度也由开始的“还当年欠的电影票”转变成传出“又来圈钱”的质疑。

针对这一话题,凤凰娱乐记者采访多部影片的出品方、发行方、创作者,通过不同角度解读重映现象背后的版权、收益、版本以及市场情况。

[版权]《大话》无关星爷 华纳坐拥《甜蜜蜜》

最近几个月重映的老片中,版权较为清晰的是上映间隔最短的《一代宗师》,两年前2D版上映时负责发行的博纳影业此次仍为3D版发行方。《大话西游》、《甲方乙方》及《不见不散》都属于华夏电影公司推出的“那些年,错过的好电影”放映活动。《大话西游》的内地版权归西安电影制片厂(现为西部电影集团),《甲方》和《不见》则属于北京紫禁城影业,与主创周星驰、冯小刚没有直接关系,而华夏电影公司取得的也只是“发行代理权”。至于华夏与版权方如何分配收益及授权细节情况,华夏电影的李哲在接受凤凰娱乐记者采访时表示“并不清楚”。而对于业界关于有版权方与掌握进口片引进权的华夏进行“批片配额交易”的传闻,李哲也未做回应,表示“不知情”。

《功夫》与《甜蜜蜜》的版权则分属好莱坞的两大厂商索尼-哥伦比亚与华纳兄弟。《功夫》2004年上映时,索尼就是该片的主要出品方之一,此次发行3D版本掌控版权属于情理之中。而《甜蜜蜜》的版权更替则显得有些复杂,陈可辛导演在接受凤凰娱乐专访时详细解释这一过程。众所周知,《甜蜜蜜》是由陈可辛与曾志伟合伙创办的UFO电影人制作公司于1996年拍摄的作品,后来UFO发生经营问题,片库转卖给了香港的嘉禾电影,后者因此为UFO解决了相关债务问题。但嘉禾又很快把UFO的片库整体打包卖给了好莱坞的华纳兄弟。华纳拥有的不光是《甜蜜蜜》,还有陈可辛在UFO期间参与导演、监制的所有影片,比如梁朝伟主演的《风尘三侠》和张国荣主演的两部《金枝玉叶》。

据陈可辛透露,当年嘉禾对UFO片库的转卖是“永久性的”,华纳兄弟相关部门也一直在通过收取版权费的方式获利。《甜蜜蜜》修复前每一次正规放映,华纳方面都要收取5000美元一场的版权费,并且并不负责提供拷贝。陈可辛说:“当时5000美元也仅仅是允许你放而已,放映拷贝还要放映方自己去找,很多人在那时就和我抱怨现存的《甜蜜蜜》拷贝质量太差。”陈可辛说,自己很早也向华纳提过“修复《甜蜜蜜》”的申请,但华纳方面因为“中国盗版现象猖獗”等原因而回绝。“直到2013年,威尼斯电影节通过其官方渠道提出了《甜蜜蜜》修复版展映的邀请,华纳认为欧洲人在盗版方面不容易出问题,才同意授权修复。”

陈可辛表示自己现在比谁都希望能收回《甜蜜蜜》的版权,“我甚至跟华纳说过,我愿意为他们免费再拍一部电影!中国市场现在这么好,看起来这是个双赢的交易对吧?但大片厂的体制比我们想象的复杂太多。我为华纳拍片,它的创投部门乐意,但负责‘片库’的其实是华纳的另一个部门,他们可能觉得‘我们部门又捞不到好处’,所以仍然只能作罢”。

[收益]星爷是否挣钱存疑 陈可辛:别说我圈钱

这些经典影片重映所得的票房收益将如何分配,也是业界关注的焦点话题。无论《大话西游》还是《功夫》重映,都传出过“当年欠星爷的影票该还了”的营销口号。《大话西游》的内地版权和香港版权各自分离,重映收益与周星驰无关。本次《功夫3D》重映的营销负责人付泉平接受媒体采访时,曾透露周星驰拥有“17.5%的票房收益”,并宣称“影迷们要还星爷电影票钱,要来支持《功夫3D》。”但周星驰的助理陈震宇却公开表示:“(《功夫》)版权不在我们这里,也跟我们完全没关系。”

这个问题同样会出现在“冯小刚双片”和《甜蜜蜜》上。冯小刚助理张述在接受凤凰记者的采访时表示,冯小刚本人确实对《甲方乙方》与《不见不散》的重映活动知情,但对于冯导是否对重映票房分成的问题表示“不清楚”,“冯小刚目前还在《老炮》组里拍戏,没有时间参加相关复映活动的宣传。”陈可辛则明确指出此次上映的大部分收益将归华纳所有:“有人说我圈钱,要圈钱也是他们(华纳)获利好不好?要知道,威尼斯修复的钱都是由我个人来出的,画质修复花了150万人民币左右,后来重新制作音轨又花了几十万。这次重映我是否能收回这两百多万的成本都不确定。”

重映版《甜蜜蜜》为张曼玉重新配音

[版本]《功夫》加长5分钟是字幕? 《甜蜜蜜》重新配音

影片重映时往往要经过修复或者版本调整,近期的几部中,变化最大的显然是王家卫的《一代宗师3D》。该片不仅进行了3D转制,片长短了12分钟,而且在剪辑顺序、素材组织上都与2D版有了明显变化。而变化最小的则是华夏以“那些年,错过的好电影”系列的《大话西游》及“冯小刚双片”。华夏相关负责人李哲透露,这几部老片仅在放映介质上由当年的胶片拷贝转为了数字拷贝,至于影片在“胶转数”过程中是否进行了“画质修复或增益”,他表示“不知情”。但可以确认的是,这些影片在片长、格式上与原版没有任何变化。

《甜蜜蜜》尽管在片长和格式上未做调整,但影片的画面经过修复增益,还重新录制音轨。陈可辛透露,重映版《甜蜜蜜》更换了张曼玉的普通话配音,为找到合适人选他耗时半年时间,另外男主演黎明本人也于去年进行了为期两天的重新配音工作,并且完全属于义务,并未收取片酬。

关于影片格式,陈可辛此前在北师大举办的活动中说“我们如果要搞3D版就是骗钱。”之所以没有调整影片素材,他直言是因为现在已经找不到当年的拍摄素材——“我很想调整一些地方,比如我对《甜蜜蜜》里邓丽君那段是有点遗憾的,如果有可能,我是希望去掉一些给‘邓丽君’的正面镜头,用一些侧面和背面的镜头替换,因为当时毕竟是找群众演员饰演的邓丽君,不太真实。但正片以外的素材早不知道丢到哪里了。”

此外,《功夫》在复映版本上则存在一个“悬案”,片方宣称加长的“5分钟”究竟在哪里?根据凤凰娱乐记者及其他观看过《功夫3D》影迷的反馈信息来看,《功夫3D》在素材内容上其实与原版并无二致。片长之所以多出5分钟,是因为片尾加入了“3D版转制”的相关技术人员名单,换句话说就是——字幕时间变长了。

[档期]《功夫》让路姜文 《一代宗师》误伤徐克?

档期的选择是事关这些重映影片能否收回成本的决定性因素,除此之外,如何协调老片与新片之间的档期关系,也成为了让出品方、发行方头疼的一件事,最为明显的就是档期一拖再拖的《功夫3D》。

《功夫3D》原本计划于2014年上映,正好呼应“10周年纪念版”的宣传概念,起先定于年中上映,后拖改至12月,又赶上索尼参与投资的姜文《一步之遥》上映。有媒体报道,索尼方面因担心同为3D格式的两部电影互相制约排片,因此决定将《功夫3D》推迟至2015年初上映。凤凰娱乐曾试图联系索尼方面求证,但对方未就此给出正式解释。

类似的状况也发生在《一代宗师3D》身上。该片于今年1月8日上映,发行方博纳影业的另一部3D大片《智取威虎山》也于同期在院线公映。作为去年贺岁档票房冠军的《智取威虎山》,从1月8日到1月底共计取得了1.33亿的票房,这一数据几乎是《一代宗师3D》总票房的两倍还多。有业界人士认为,这两部3D电影如果可以“错峰”上映,或许都会获得更好的市场表现。

而《甜蜜蜜》之所以选择在今年的情人节档上映,完全属于客观因素导致。陈可辛透露,从2013年该片修复版在威尼斯展映到如今的一年半里,片方本来计划2014年上映并有两个档期可以选择:一是去年情人节,二是去年七夕节。但由于为张曼玉挑选重新配音演员耗费了太长时间,因此影片错过了第一个档期,而此后陈可辛本人又参与制作、宣传新片《亲爱的》,七夕档也错过了。《甜蜜蜜》的复映时间就这样顺延至2015年的情人节档。陈可辛补充道:“我这电影在市场上是以‘爱情片’定位的,又是老片,只可能在单天票房超高的‘情人节’档期博一下,否则根本没机会的。”

[市场]《功夫》票房滑铁卢 《大话西游》最赚钱?

几部重映电影扎堆上映,但最终票房成绩以及片方收益又如何呢?从公开数据来看,《一代宗师3D》6335万元的票房无疑是目前华语重映电影当中最高的一部。但有媒体透露,此片制作费高达2000万,王家卫也公开宣称:“3D转制的费用相当于再拍一部新片。”如果这些情况属实,加上宣发费用的投入,这一成绩并不能保证影片回本。

比《一代宗师3D》晚一周上映的《功夫3D》则在市场遭遇真正的滑铁卢:其2500多万的票房与片方宣称的3500万重映成本(转制费2000万外加宣发费1500万)相比更加杯水车薪。《功夫》的票房惨败甚至让陈可辛也感叹:“我以为《功夫3D》肯定会有很多观众啊!不知道它的票房怎么才只有2000多万呢?所以我的电影(票房如何)其实真的很难讲了!”

目前来看,反倒最早进行复映的两部《大话西游》可能取得了最好的收益回报。《大话西游之大圣娶亲》票房为1409万,《月光宝盒》还有1030万,两部累计票房近2500万。按照华夏相关负责人李哲所述,影片的“胶转数”环节华夏并未参与,影片上映时也未邀请明星主创进行宣传,发行端更是依该公司的固有资源,其复映成本应该是这些影片中最低的。李哲还向记者透露,两部《大话西游》仍有部分影院票款没有结算,最终的票房数字还有可能上映。

[未来]陈可辛盼影院放长线 不可能所有经典都重映

虽然重映影片的收益并不如片方期待的乐观,但目前来看,仍有一些经典老片正在筹备重映。李哲透露,华夏组织的“那些年,错过的好电影”活动仍将继续,并争取做到“一个季度重映一部电影”。而凤凰娱乐记者在去年采访伍仕贤导演时,他也透露正在筹备自己代表作《独自等待》的“十周年复映”活动。

陈可辛对重映现象的态度相对理性。他认为不可能所有的影片都有机会获得重映:“最好的办法是建立起一些艺术影院,哪怕不都向MOMA(百老汇电影中心)那样,而只是每个影院拿出其中一个厅来做老片重映,这才是一个良性的办法。我觉得像万达那样的企业,现在这么有钱了,应该可以做这样的事情。”
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Sat Feb 14, 2015 2:22 am    Post subject: Reply with quote

国内影坛刮起重映风潮 经典老片能否梅开二度?
来源:河北新闻网 2015-01-24 10:54:27 责任编辑:杨爽

http://wenyi.hebnews.cn/2015-01/24/content_4496548.htm



河北新闻网讯(燕赵都市报记者崔哲)从去年《大话西游》时隔20年后重映开始,国内影坛似乎刮起了一阵“经典重映”的风潮:今年一月份接连有《一代宗师》《功夫》两部影片转制3D后重现大银幕,2月13日还将迎来陈可辛爱情片《甜蜜蜜》近20年后的重映。经典华语影片的“扎堆”重映,成为近期业界热议的话题。“经典重映”曾在国内外影坛有过票房成功、梅开二度的先例,但对于大多数重映影片来说,这并非是个保险的生意,更多只是在“赔钱赚吆喝”。

经典老片扎堆重映

去年10月,《大话西游》时隔近20年重新登上大银幕,令不少影迷颇为兴奋:“那些年,我们欠星爷的电影票终于可以还了”。据悉,《大话西游》的重映是华夏电影“那些年,错过的好电影”第二季系列活动的一部分,第一季活动曾于2014年5月重映了《红高梁》、《那山那人那狗》、《双旗镇刀客》,今年2月,冯小刚贺岁经典喜剧《甲方乙方》和《不见不散》也将通过这一活动重登贺岁档。

今年1月的老片重映尤其密集,《一代宗师》和《功夫》的上映仅有一周之隔,二月份的情人节档还将迎来《甜蜜蜜》在近20年后的重映。不过,如今看来,所谓“扎堆重映”更多是偶然的成分。王家卫的《一代宗师3D》之前曾定于去年10月23日上映,后选择定档今年的1月8日,正是影片两年前上映的日子,颇有纪念意义。

而《功夫3D》最初定下的档期是去年暑期档,曾经改档去年9月,但为避开竞争激烈的“十一档”,又一次推迟上映,最终定于今年的1月15日。

给电影“二次生命”

经典重映能否再火,技术是主要元素。如果只是简单的翻新、上色,没多大意思;若是以3D、IMAX、4K等最新的电影技术重新包装,那就有了足够吸引力。如今影片重映时,制作方还会依据导演的诉求和影片题材做出更具特色的处理,如同给影片二次生命。

时隔十年后,周星驰经典喜剧《功夫》经过3D重建等技术手段,以100分钟、国粤双语版本于本月15日重映。《功夫3D》更具魔幻色彩,其中有多场打斗戏利用纵深的空间。和《功夫》一样,时隔两年后重映的《一代宗师》同样转换成了3D版本,但相比技术上的改变,重映版《一代宗师》对影迷更大的吸引无疑是其在内容上的重剪。在《一代宗师3D》中,导演对原有的故事情节进行大幅删减,同时还多出了很多之前未曝光的全新镜头,甚至可以说是一部全新的电影。

据了解,《功夫》转制3D的花费约为2000万,片方还投入了1500万的宣发费用。《一代宗师》的转制3D费用也有2000多万人民币,王家卫曾在接受采访时表示,“光转制的费用就足够拍一部新片了。”而且为了制作《一代宗师3D》,他往返大洋两岸,花费足足一年时间才完成。

将于下个月上映的《甜蜜蜜》,没有转制3D,也没有做内容上的增减,主要是做了修复和重新配音。《甜蜜蜜》中张曼玉的配音问题一直是导演陈可辛的一大遗憾,他这次遍寻多地寻找合适的声音,总算了却心头遗憾。

市场给了老片重映的机会

从投资方的角度看,经典影片重映的优势不言而喻——— 无论是转制3D还是重新剪辑,都是在成片的基础上进行的加工,制作费用相对较低,在票房上有以小博大的可能。此前就不乏一些票房成功的案例:当年詹姆斯·卡梅隆的《泰坦尼克号》打造成3D版本后票房大赚;在国内,经典重映的“潮流”最初则始于王家卫的《东邪西毒》,该片修复花费只有几百万元,但2009年在内地重映之际,票房近4000万元。或许正是这些先例在前,让业内看到了老电影重映的商机。当然,伴随这种做法而来的也往往是炒冷饭圈钱的质疑。

另一种分析认为,“院线影片品质不高的市场现状给了老片重映的机会”。的确,已经接受过观众检验的经典影片不存在口碑上的风险,而且,这些重映的影片往往有一批忠实粉丝。有观众就对记者表示,现在好看的国产电影太少,花钱看烂片还不如再看一遍经典的老片。

情怀到底能卖多少钱?

然而,并不是所有经典影片都能“梅开二度”,例如打着怀旧旗号的2011年的修复版《倩女幽魂》和2012年修复后的《新龙门客栈》,票房成绩都相当惨淡,上映不久便匆匆下线。

同样,重映影片中较有诚意的《一代宗师3D》和《功夫3D》,两者的市场表现也不太给力。截至1月22日,《一代宗师3D》票房成绩有6200多万,《功夫3D》只有2300多万。随着昨日《霍比特人3》在内地全面上映,两片的排片空间势必会受到剧烈压缩,甚至近几日就可能下线。而按内地票房常规的分成比例来算,两部影片目前都没赚到钱。

虽然有观众表示影片有改编有新技术,而且“圆了我的情怀,也算值回票价”。但更多观众对重映电影表示兴趣不大,影院并不是这些影片被消费的主要渠道,观众已经把爱和情怀留在了视频网站里。

参与此次《功夫3D》联合发行的影联传媒首席营销官付泉平表示,“《功夫3D》首周票房出来之后确实远远低于我们的预期,我们过高估计了情怀的力量。”

看来,重映影片中真正能赚到钱的只是凤毛麟角,这并非是个“一本万利”的好生意。但毕竟票房只是投资方的事,对真正的影迷们来说,如果能够在重映中遇见新的惊喜、获得新的解读,也不失为一次好的体验,对于有追求的导演来说更是如此。如王家卫导演通过《一代宗师》重映对自己的电影作出另外一番表达,这也为未来的经典重映提供一个新的范本。


Last edited by Sandy on Sat Feb 14, 2015 2:26 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:06 am    Post subject: Reply with quote

经典电影重映 《一代宗师》累计票房近6000万
2015-01-20 09:57:00来源: 新京报 作者: 安莹 田颖

http://ent.southcn.com/8/2015-01/20/content_116684002.htm

《功夫3D》尽管首日排片率不低,但受到视频网站借势大面积播放的影响较大。在小成本国产片居多的一月,由王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震主演的《一代宗师3D》和由周星驰自导自演的《功夫3D》成为本月卡司最大的华语片,先后在1月8日和1月15日上映。

经典电影重映《一代宗师》累计票房近6000万

《功夫3D》尽管首日排片率不低,但受到视频网站借势大面积播放的影响较大。

  影市进入2015年第3周,观影人次1260多万,总票房4.4亿。《重返20岁》次周揽获1.2亿,累计2.5亿;《第七子:降魔之战》首周票房超过1亿;《博物馆奇妙夜3》拿下7000万,累计2.66亿;《智取威虎山》近5000万,累计票房8.52亿;《一代宗师3D》2900万,累计约5765万;《功夫3D》首周四天1760万;《暴走神探》首周三天1440万。

  情怀到底能卖多少钱?

  在小成本国产片居多的一月,由王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震主演的《一代宗师3D》和由周星驰自导自演的《功夫3D》成为本月卡司最大的华语片,先后在1月8日和1月15日上映。两部影片的共同之处在于当年都是票房不错的口碑之作,前者在2013年获得2.89亿票房和7项金像奖、5项金马奖,后者在2004年获得1.73亿票房,是当年的票房榜冠军,还获得过6项金像奖和5项金马奖。

  作为2D转制重映的3D影片,王家卫强调这次将是《一代宗师》的终极版,更加注重塑造叶问的主视角,赵本山饰演的丁连山和张震饰演的一线天在戏份上也都做了调整,增强了故事的完整性,而周星驰则以十年怀旧为噱头,通过全片数字修复、3D视觉重建、特效重制和音效升级重新制作,升级为100分钟的国粤双语版本,两位华语大咖导演的作品情怀成为两部影片的揽客招牌。据宣传发行《功夫3D》的影联传媒首席营销官付泉平表示,周星驰将获得《功夫3D》上映后17.5%的收益,而此次转制3D的花费约为2000万。至于《一代宗师3D》上映后的分成和转制费用则没有具体透露,只是王家卫曾在接受采访时表示,“光转制的费用就足够拍一部新片了。”

  那么,影片重映观众到底买不买账?也许从票房数据中可见端倪。《一代宗师3D》比《功夫3D》早一星期上映,截至上周日公映整整11天,累计票房5765万。公映首日票房540万,全国排片率12.31%,位居第四,之后保持在7.3%上下,《一代宗师3D》的票房拐点是《功夫3D》在15日的上映,排片骤降至4.71%后再跌至1.21%。而后者的日子也并不那么好过,虽然接棒前者在第一天取得第三名的排片率15.12%,首日票房620万,到上周日已渐渐降至8.99%左右,公映4天累计票房1760万,步前者之尘的可能性极大。

  两部电影本质不同

  影迷林小姐表示这两部影片都已去影院捧场,前者重新剪辑故事丰满,后者“圆了我的星爷情怀”,也算值回票价。而观众何先生则持质疑态度,“既有《第七子:降魔之战》、《博物馆奇妙夜3》这样的好莱坞大片,又有《重返20岁》、《暴走神探》这样的国产片,我为什么要去看几年前已经看过的老电影。”

  对于重映影片票房走低的现象,华星UME副总刘晖认为并不奇怪,“过去的就是过去了,不可能有那么多人再去关注这部片子,对重映影片有很高热情反而是不正常的”,在她看来,《一代宗师3D》的成绩已经是所有重映影片中最好的,因为电影经过重新剪辑,故事、节奏、人物都更加紧凑,“如果100多人的小厅,上座率有五成以上,黄金时段会更好”,相较之下《功夫3D》并没有期待得好,上座率在三成左右,“不管当年多么火,大家看过了,连电视上都演过无数回了,想再吸引观众进影院挺难。”

  “从资本上说,这是一个非常保险的生意,投入不多的成本将有品牌的老片转制3D,再稍微加点宣发,投到市场肯定能挣钱”,但在北京电影学院导演系副主任王红卫看来,从创作者角度说,这两个片子是有区别的:《功夫3D》应该是跟导演基本上已经没有关系了,但《一代宗师3D》的价值不是重映而是同部电影有两个版本可以在院线和观众见面,是一次和市场结合得很专业的尝试。至于和《泰坦尼克号3D》、3D版《2012》等转制好莱坞大片能动辄取得9.77亿、1.36亿票房的悬殊差距,他认为是正常现象,因为这类好莱坞影片本来就比华语片的商业品牌价值高,而从电影制作方面来看,《功夫》、《一代宗师》是中国的武侠动作片,题材本身的3D属性就不如前类影片,“如果你在好莱坞大片里找一个不是那么适合的影片去转制3D,也不会有那么好的票房号召力。”

  ■ 片方回应

  “星爷分不到什么钱”

  参与此次《功夫3D》联合发行的影联传媒首席营销官付泉平表示,“《功夫3D》首周票房出来之后确实远远低于我们的预期,我们过高估计了情怀的力量,却忽视了《功夫》在各大视频网站的借势播放。这次的整体宣发,现在回过头来说,还是相对不错的。包括首日的排片率挺高的,后面几天也一直稳定在10%左右。包括宣传上,从百度数据和院线反馈来说,《功夫3D》的关注度和期待值都高于1月16日上映的其他片子。但大家可能都忽视了一个现象,在我们宣传起来后,各大视频网站都把《功夫》作为焦点来推,包括电视台在上映前也一直在反复播放《功夫》的2D版。《一代宗师》毕竟是两年前的片子,有版权上的限制。而我们这种十年前的片子,如果重新处理这一块(版权)的话肯定来不及了。当然视频网站也是有版权的,也不能说他们就侵权了,但视频网站实际上等于借着我们宣传增加了点击量。”

  至于为何要选择将《功夫》这样一部电影重新复映,付泉平坦言,“毕竟华人影坛特别有号召力的也就那么几位,成龙、周星驰、姜文等,所以才决定做《功夫》的复映。如果有人说我们做这个是为了圈钱肯定有点过了,因为我们公司很多人也都是星爷的拥趸。不过从《功夫3D》在这种档期以及收视环境下的票房表现,再结合之前的《大话西游》的表现来看,周星驰的铁粉确实很多,应该有百万级别,相比现在当红的小鲜肉们,星爷的粉丝含金量还是很高的。他们是属于只要周星驰名字打出来,不用管是否老片都会去看的。我们从最早宣传就把这种情怀作为最大的看点,也有星迷主动参与进我们的宣传。最终确实勾起了很多人情怀。”

  付泉平也承认,周星驰此次没来参与宣传对票房的影响很大,“他在忙着导演《美人鱼》,以他对电影的热爱和专注,他一心也不可能二用。”据悉此次《功夫3D》转制的费用大约在两千万人民币左右,周星驰本人拥有发行收入的17.5%的收益权,付泉平最后向记者坦言:“但也要看最终票房怎样,如果整个票房不理想,星爷可能也分不到什么了。”

  采写/新京报记者 安莹 田颖
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:08 am    Post subject: Reply with quote

周潤發開微博 20萬紅包助攻《澳門風雲2》
北京新浪網 (2015-02-18 12:31)

http://news.sina.com.tw/article/20150218/13880662.html

  新浪娛樂訊 羊年春節已經紅紅火火開始,今年的電影春節檔更是熱鬧非凡,有八部大片將在大年初一齊齊首映,廝殺激烈程度可見一斑。為了給影片討個好彩頭,片方也是各出奇招賣力吆喝,微博更成為競相角力的營銷重鎮。這不,大年除夕,發哥周潤發就攜《澳門風雲2》開通微博,除了發微博向網友問好,更將四天連續發20萬現金紅包大派粉絲福利,且看這位愛逗比喜賣萌的平民影帝如何玩轉微博吧。

  周潤發開微博派20萬現金紅包

  2015年春節檔,大年初一將有八部大片同時上映,有望突破去年14億元的總票房再創新高,影片之間廝殺的激烈程度也可見一斑。

  為了給票房助力,片方也是用「繩命」在做營銷,發布會上搞激吻搏頭條、預售電影票、大肆做廣告也是蠻拼的。

  其中微博更是片方們爭相發力的陣地,除了慣常的發物料、做粉絲活動、明星轉發,去年票房破5億的《澳門風雲1》,今年由發哥周潤發攜一眾大咖張家輝、劉嘉玲[微博]、余文樂[微博]歸來,更有古靈精怪的寶貝Angela傾情出演,誓要樂翻整個春節。

  值得一提的是,最低調逗比的影帝發哥還為了《澳門風雲2》專門開通微博,與粉絲零距離接觸。臨近中午,發哥發出第一條微博,祝網友們羊年一定發,還大派粉絲福利,預告「發哥的紅包」將會從除夕一直延續到大年初三,每天中午12點準時開始轟炸。據悉,發哥此番準備了至少二十萬元的紅包哦,所以小夥伴們趕快摩拳擦掌,搶壓歲錢吧!

  微博成電影營銷重鎮 90后刷屏舔屏成主力軍

  上個月,《一代宗師3D》上映,王家衛導演開通微博,和網友在線互動交流,堪稱史上最有腔調、比逼格還有逼格的微訪談。

  微訪談中,王家衛導演金句頻現,不時透露出文藝男的深厚底蘊,使得網友們紛紛掩面回應,趕快回家讀書去!那麼,剛剛開通了微博的發哥,會不會也來一場逗比賣萌的微訪談呢?網友們可以期待。

  縱觀2014年上映的大電影中,有66部票房破億,無一不把微博當做重要的營銷陣地。目前,微博的日活躍用戶達到7760萬,以90後用戶為核心群體,這也與走進影院觀影的觀眾的平均年齡相吻合。這些微博用戶,熱衷於通過微博看影訊、追明星、關注幕後,刷屏舔屏成為每天的必修課,熱議的一個個微博話題,更是為電影營銷形成強大的助攻。

  從2014年暑期檔的《後會無期》、《小時代3》,到國慶檔豪取近12億元票房的《心花路放》,賀歲檔的《一步之遙》、《智取威虎山》、《微愛之漸入佳境》等影片,都在微博上調動了大量的明星資源、媒體資源和廣告資源。此外,為了給即將拉開戰幕的春節檔討個好彩頭,《爸爸去哪兒2》大電影也給粉絲髮了6萬現金紅包,陸毅[微博]、楊威[微博]、黃磊[微博]、曹格[微博]等爸爸們也發起聯名紅包,3000多萬粉絲參与其中,轉發了近10萬條帶電影信息的紅包微博。(陳家堃/文)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:09 am    Post subject: Reply with quote

「一代宗師3D」 看得懂了
2015-01-05 04:08:06 世界日報 娛樂新聞組/綜合報導

http://udn.com/news/story/7262/619604-「一代宗師3D」 看得懂了

曾有影評說《一步之遙》最大的問題在於剝皮去骨只剩魂,因此普通觀眾看起來不適應。其實王家衛在2012年的《一代宗師》中也犯過這個錯誤,但沒姜文那麼嚴重,而且他知錯就改。《一代宗師3D》就是一部王家衛反思後的作品,它跟之前的內地公映版最大區別不在於3D,而在於它放下身段開始老老實實講一個普通觀眾更能接受的故事。

頂著2015年公映許可證001號的龍標,將於1月8日正式公映的《一代宗師3D》日前在深圳以媒體試映場的形式揭開神秘面紗。更清晰的劇情、更完整的人物、更明快的節奏,不少記者說比第一版更好看。而之後王家衛在接受記者採訪時也給出了跟姜文截然不同的「觀眾觀」:「觀眾不走過來,那我就走過去。」

敘事更親切 疑問解開了

《一代宗師》之前已有內地2D版和北美版,為什麼要再來一個版本?當天,王家衛用許多種角度強調了新版本存在的必要性。比如:「一本好書的定義是你想再看一遍,一部電影也是如此。」比如:「西方的電影技術碰撞中國的傳統審美,這是一次洋為中用的實驗。」比如:「念念不忘,必有回響,這就是念念不忘之後的回響。」又比如:「若說2D版是完美,那麼3D版則是圓滿。」

這麼多說法中,最實在的一句是:「如果觀眾曾經覺得2D版距離自己很遠,那麼這次就是一次非常親切的回歸。」王家衛說,這個「親切回歸」包含了三個方面,一是故事的講述角度更親切,二是對觀眾有疑問的情節進行了補充,三則是3D技術產生的更為貼近的效果。

關於《一代宗師》如何走出陽春白雪,當天的發布會有個很好玩的細節。劇組播放了一個表現葉問和宮二情感糾結的煽情MV,配樂是梁朝偉的早期金曲《你是如此難以忘記》,演唱者則變成了李宇春。對此,有記者笑評,從「念念不忘,必有回響」到「你是如此的難以忘記,浮浮沉沉地在我心底」,《一代宗師》終於也完成了從陽春白雪到下里巴人的轉身。

《一代宗師3D》的問世也讓人聯想到至今倔強的姜文。當觀眾表示「看不懂」,姜文的態度是「你再看一次」,而王家衛則選擇了「我再剪一遍」。對同行的做法,王家衛並沒有給出評價,但他笑著對記者說:「既然觀眾不肯走過來,那當然就只有我走過去了!」

跟著人物走 節奏明快了

當年《一代宗師》上映的時候票房不太紅火,對於一部拍了十年的電影來說,無疑是虧大了。因此傳出王家衛要再來一部《一代宗師3D》的時候,難免有人質疑這是不是換個方法來「圈錢」。對此,王家衛當然不認同。他舉了個例子:「光開場的六分鐘雨夜打戲,200個工作人員就足足做了三個月,所有的雨點都勾出來,那可是足足1萬多個鏡頭啊!」他說,光3D轉製的錢就足以讓他再拍一部電影了。

王家衛表示,在他的邏輯裡,《一代宗師》當然是「需要」做3D的。他解釋:「3D特別適合展現這部片子的中國式美學,比如千里冰封和煙雨淒迷。」

3D版特別加強了葉問與宮二之間的情誼,也更改了敘事方式,王家衛說:「大部分觀眾都習慣跟著人物走,這次我們順從了這個規律,大家就會覺得節奏快了很多。」對於2D版中張震戲份太少,讓觀眾搞不清楚角色故事的問題,3D版也讓他多了一場戲,「現在他的戲份大家會覺得更明白」。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:11 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师》等经典电影3D重映 叫好不叫座挣钱成疑
2015-01-20 10:00:15 来源: 新京报

http://news.cqnews.net/html/2015-01/20/content_33226614.htm



【摘要】 《功夫3D》尽管首日排片率不低,但受到视频网站借势大面积播放的影响较大。《一代宗师3D》据称转制成本颇高,上座率也不低,但能否挣钱值得怀疑。

  《功夫3D》尽管首日排片率不低,但受到视频网站借势大面积播放的影响较大。

  《一代宗师3D》据称转制成本颇高,上座率也不低,但能否挣钱值得怀疑。

  影市进入2015年第3周,观影人次1260多万,总票房4.4亿。《重返20岁》次周揽获1.2亿,累计2.5亿;《第七子:降魔之战》首周票房超过1亿;《博物馆奇妙夜3》拿下7000万,累计2.66亿;《智取威虎山》近5000万,累计票房8.52亿;《一代宗师3D》2900万,累计约5765万;《功夫3D》首周四天1760万;《暴走神探》首周三天1440万。

  采写/新京报记者 田颖

  情怀到底能卖多少钱?

  在小成本国产片居多的一月,由王家卫执导,梁朝伟、章子怡、张震主演的《一代宗师3D》和由周星驰自导自演的《功夫3D》成为本月卡司最大的华语片,先后在1月8日和1月15日上映。两部影片的共同之处在于当年都是票房不错的口碑之作,前者在2013年获得2.89亿票房和7项金像奖、5项金马奖,后者在2004年获得1.73亿票房,是当年的票房榜冠军,还获得过6项金像奖和5项金马奖。

  作为2D转制重映的3D影片,王家卫强调这次将是《一代宗师》的终极版,更加注重塑造叶问的主视角,赵本山饰演的丁连山和张震饰演的一线天在戏份上也都做了调整,增强了故事的完整性,而周星驰则以十年怀旧为噱头,通过全片数字修复、3D视觉重建、特效重制和音效升级重新制作,升级为100分钟的国粤双语版本,两位华语大咖导演的作品情怀成为两部影片的揽客招牌。据宣传发行《功夫3D》的影联传媒首席营销官付泉平表示,周星驰将获得《功夫3D》上映后17.5%的收益,而此次转制3D的花费约为2000万。至于《一代宗师3D》上映后的分成和转制费用则没有具体透露,只是王家卫曾在接受采访时表示,“光转制的费用就足够拍一部新片了。”

  那么,影片重映观众到底买不买账?也许从票房数据中可见端倪。《一代宗师3D》比《功夫3D》早一星期上映,截至上周日公映整整11天,累计票房5765万。公映首日票房540万,全国排片率12.31%,位居第四,之后保持在7.3%上下,《一代宗师3D》的票房拐点是《功夫3D》在15日的上映,排片骤降至4.71%后再跌至1.21%。而后者的日子也并不那么好过,虽然接棒前者在第一天取得第三名的排片率15.12%,首日票房620万,到上周日已渐渐降至8.99%左右,公映4天累计票房1760万,步前者之尘的可能性极大。

  两部电影本质不同

  影迷林小姐表示这两部影片都已去影院捧场,前者重新剪辑故事丰满,后者“圆了我的星爷情怀”,也算值回票价。而观众何先生则持质疑态度,“既有《第七子:降魔之战》、《博物馆奇妙夜3》这样的好莱坞大片,又有《重返20岁》、《暴走神探》这样的国产片,我为什么要去看几年前已经看过的老电影。”

  对于重映影片票房走低的现象,华星UME副总刘晖认为并不奇怪,“过去的就是过去了,不可能有那么多人再去关注这部片子,对重映影片有很高热情反而是不正常的”,在她看来,《一代宗师3D》的成绩已经是所有重映影片中最好的,因为电影经过重新剪辑,故事、节奏、人物都更加紧凑,“如果100多人的小厅,上座率有五成以上,黄金时段会更好”,相较之下《功夫3D》并没有期待得好,上座率在三成左右,“不管当年多么火,大家看过了,连电视上都演过无数回了,想再吸引观众进影院挺难。”

  “从资本上说,这是一个非常保险的生意,投入不多的成本将有品牌的老片转制3D,再稍微加点宣发,投到市场肯定能挣钱”,但在北京电影学院导演系副主任王红卫看来,从创作者角度说,这两个片子是有区别的:《功夫3D》应该是跟导演基本上已经没有关系了,但《一代宗师3D》的价值不是重映而是同部电影有两个版本可以在院线和观众见面,是一次和市场结合得很专业的尝试。至于和《泰坦尼克号3D》、3D版《2012》等转制好莱坞大片能动辄取得9.77亿、1.36亿票房的悬殊差距,他认为是正常现象,因为这类好莱坞影片本来就比华语片的商业品牌价值高,而从电影制作方面来看,《功夫》、《一代宗师》是中国的武侠动作片,题材本身的3D属性就不如前类影片,“如果你在好莱坞大片里找一个不是那么适合的影片去转制3D,也不会有那么好的票房号召力。”

  ■ 片方回应

  “星爷分不到什么钱”

  参与此次《功夫3D》联合发行的影联传媒首席营销官付泉平表示,“《功夫3D》首周票房出来之后确实远远低于我们的预期,我们过高估计了情怀的力量,却忽视了《功夫》在各大视频网站的借势播放。这次的整体宣发,现在回过头来说,还是相对不错的。包括首日的排片率挺高的,后面几天也一直稳定在10%左右。包括宣传上,从百度数据和院线反馈来说,《功夫3D》的关注度和期待值都高于1月16日上映的其他片子。但大家可能都忽视了一个现象,在我们宣传起来后,各大视频网站都把《功夫》作为焦点来推,包括电视台在上映前也一直在反复播放《功夫》的2D版。《一代宗师》毕竟是两年前的片子,有版权上的限制。而我们这种十年前的片子,如果重新处理这一块(版权)的话肯定来不及了。当然视频网站也是有版权的,也不能说他们就侵权了,但视频网站实际上等于借着我们宣传增加了点击量。”

  至于为何要选择将《功夫》这样一部电影重新复映,付泉平坦言,“毕竟华人影坛特别有号召力的也就那么几位,成龙、周星驰、姜文等,所以才决定做《功夫》的复映。如果有人说我们做这个是为了圈钱肯定有点过了,因为我们公司很多人也都是星爷的拥趸。不过从《功夫3D》在这种档期以及收视环境下的票房表现,再结合之前的《大话西游》的表现来看,周星驰的铁粉确实很多,应该有百万级别,相比现在当红的小鲜肉们,星爷的粉丝含金量还是很高的。他们是属于只要周星驰名字打出来,不用管是否老片都会去看的。我们从最早宣传就把这种情怀作为最大的看点,也有星迷主动参与进我们的宣传。最终确实勾起了很多人情怀。”

  付泉平也承认,周星驰此次没来参与宣传对票房的影响很大,“他在忙着导演《美人鱼》,以他对电影的热爱和专注,他一心也不可能二用。”据悉此次《功夫3D》转制的费用大约在两千万人民币左右,周星驰本人拥有发行收入的17.5%的收益权,付泉平最后向记者坦言:“但也要看最终票房怎样,如果整个票房不理想,星爷可能也分不到什么了。”

  采写/新京报记者 安莹


Last edited by Sandy on Sat Feb 21, 2015 1:38 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:12 am    Post subject: Reply with quote

回味王家衛 一代宗師3D壓軸
【聯合報╱記者蘇詠智/綜合報導】
2014.12.09 02:12 am

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/9117952.shtml

王家衛「一代宗師3D」下月初將在大陸上映,近日搶先成為在北京舉辦的個人電影回顧展壓軸大片,主角之一張震特別以嘉賓身分到場和王家衛為回顧展宣告啟動,熱情影迷擠爆全場,盛況熱烈。

為了此次的回顧展,王家衛親自挑選「春光乍洩」、「重慶森林」、「東邪西毒:終極版」等歷年作品,加上擔任監製的「東成西就」、紀錄片「攝氏零度.春光再現」,不少影片都是首度正式在大陸放映,引起影迷重視,開幕入場券更在兩小時內一搶而空。除了經典重現外,自然以「一代宗師3D」最受矚目。他透露早先為了拍片蒐集資料,有個老師告訴他「打人如親嘴」,意思就是要有膽量貼得非常近,「打人如親嘴」要怎麼在電影裡表達?他認為3D就是能夠表達這種境界的方式。

神秘嘉賓張震則坦言以往就是王家衛的影迷,第一次有機會碰面,心中非常激動,為了拍「一代宗師」苦練八極拳,更是畢生難忘的體驗。王家衛也表示從張震17歲一路看著對方長大、成熟,也很開心能見證這一連串的重要改變。

【2014/12/09 聯合報】
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:14 am    Post subject: Reply with quote

還想3D圈錢?1月3D電影票房首次下滑
(中國評論新聞網) 2015年01月22日 17:44

http://news.qoos.com/還想3D圈錢?1月3D電影票房首次下滑-1840997.html

  中評社北京1月22日電/今天凌晨,最新電影票房出爐。記者統計發現,2015年1月新片票房榜上,兩部2D影片《博物館奇妙夜3》和《重返二十歲》以2.79億和2.77億元的成績領跑群雄。兩部備受期待的3D影片《一代宗師3D》和《功夫3D》相繼折戟。

  而這也使得截止到目前2015年影院3D票房僅為5.11億元,比起去年同期的5.46億元,國內市場首次出現在整體票房上漲的情況下,3D電影票房下滑。無獨有偶,海外3D製作同樣遭遇寒流,影片減產,在院線更是無法壓倒2D電影出頭。

  新年表現 電影市場首度倒退 3D不敵2D

  2015年開年,相較於之前人們預期《一代宗師3D》、《功夫3D》以及《第七子》這些3D影片統領票房的節奏,市場給了人們一個截然不同的反應。

  2015年上映的累計過億的四部影片之中,除了來自好萊塢的《第七子》是3D以外,另外三部影片《博物館奇妙夜3》、《重返二十歲》以及《十萬個冷笑話》均是單純的2D影片。

  而之前被人寄予厚望的《一代宗師3D》以及《功夫3D》兩部影片,票房僅為6240萬元和2120萬元。這也使得截止到目前,2015年影院3D票房僅為5.11億元,比起去年同期的5.46億元,有6.4%的小幅度下滑。

  這也是國內市場首次出現在整體票房上漲的情況下,3D電影的票房下滑。

  市場分析 去年3D泛濫 今年將成分水嶺

  記者從萬達國際影城CBD店、UME國際影城雙井店等諸多熱門影城了解到,2014年3D電影的扎堆上映,讓觀眾已經產生了嚴重的審美疲勞,而其中多部中國特供的轉制3D,讓電影本身的魅力值降低。

  據記者統計,在2014年中國電影市場中,共上映了30部3D影片,這一數據遠遠超過了北美地區的20部,轉制3D的數量達到了20部,占到了三分之二。其中,《超體》、《機械戰警》以及《超驗駭客》是專供中國觀眾的3D版本。而國產3D電影則歷史性地達到了13部之多。

  雖然市場研究表明,30部在國內電影市場上映的3D電影,其中有27部都取得了過億的票房成績。但從觀眾的市場反饋來看,唯3D論已經被拋棄,不少影片3D和2D同時發行時,觀眾更傾向於觀看2D版本。

  業內人士認為,2015年市場3D降溫已成定局。2015年可能會成為3D電影在國內電影市場的分水嶺,將會出現多部如《一步之遙》那樣的3D電影票房無法收回成本的情況。

  海外情況

  2D影片堅挺 可分庭抗禮

  相較於國內電影市場3D的退燒,在海外3D電影則一直沒成為市場主流。儘管曾經在2011年,全球3D電影數量一度達到46部的最高值,但隨後迅速回落。目前,好萊塢生產的3D電影數量在20到25部之間。

  據《好萊塢報道者》統計,2014年好萊塢上映的影片中,2D版本和3D版本的占比已經達到4:6,比2013年的3:7有了進一步的回穩,這一數字與歐洲地區的6:4已經在日趨接近。

  包括《多倫多星報》在內的多家報紙均坦言,近幾年觀眾們的新鮮感已經逐步消失,3D電影本身的亮度過低、畫面過於模糊的問題,使越來越多的觀眾回歸到2D電影的懷抱之中。

  海外連線 北美降溫 歐洲不愛 只剩中國

  美國知名影評人塔里克·汗就今晨接受《法制晚報》記者連線採訪時,他坦言,目前美國的主要票房收益依然來自於2D影片。3D電影因《阿凡達》而熱門,但從未主流。而歐洲則更是排斥3D影片,現在全球只有中國還在熱愛製作3D影片。

  法制晚報:2014年3D電影在北美地區遭遇了寒流?

  塔里克·汗:是的,在2014年,3D最高票房的《樂高大電影》收獲2.57億美元,成績縮水不少。連續兩年的票房冠軍《饑餓遊戲2》和《饑餓遊戲3》,都是2D單獨發行的電影,北美的觀眾對於3D的熱愛沒那麼強烈。

  法制晚報:似乎好萊塢也在對3D電影減產?

  塔里克·汗:是的,而且現在好萊塢的3D電影,也越來越傾向於2D和3D版本同步發行,供觀眾選擇。票房產出比,2D和3D的差別並不大。製作純3D影片本身成本就很高,不如直接2D拍攝完轉制3D方便。

  法制晚報:現在很多電影同時有2D版本和3D版本時,在北美的發行情況如何?

  塔里克·汗:如果兩者兼有,在北美基本上會成為一種對等的情況,2D和3D分庭抗禮。畢竟3D版本對於觀眾而言,有了更強烈的立體感,但是卻損失了2D電影的鮮亮以及色澤上的豐富表現。


  歐洲則更誇張,如果在法國或者德國,2D與3D版本同時發行就意味著只剩下2D版本。

  法制晚報:似乎中國人是例外?

  塔里克·汗:現在除了中國人,沒有哪一個國家更熱愛製作3D影片,可能到2016年或者2017年,中國人就將成為3D影片製作數量上的霸主。不過這種勢頭估計不久也會打住,必然降溫。

  (來源:《法制晚報》)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:17 am    Post subject: Reply with quote

王家衛:3D效果讚 【一代宗師3D】呈現全新視角
yam蕃薯藤新聞/Movie Zone 電影特區-2014年12月29日 上午11:22

http://n.yam.com/yam/entertain/20141229/20141229778257.html

由香港導演王家衛執導,梁朝偉、章子怡、張震、宋慧喬、趙本山與小沈陽主演的電影【一代宗師】在經過一年的重新製作,加入了更多的人力物力與導演對於電影主題的長期沉澱與理解,重新製作成立體效果的【一代宗師3D】,將於1月9日上映。

這次上映的版本是北美版,與之前的故事略有不同,除了重新剪輯讓故事濃縮到111分鐘外,讓故事更流暢也更簡潔有力,導演王家衛表示:【一代宗師3D】並不是只有單純地將畫面進行3D視覺化處理而已,還加入了許多前所未見的精彩畫面與劇情。

張震飾演的八極拳師一線天,在【一代宗師3D】中有一場與梁朝偉所飾演葉問有精彩的過招,在兩人的對戰中,導演寄託他對武術「一膽二力三功夫」的領悟。而章子怡的宮二家傳絕學:八卦六十四手,在上一次的版本中,僅與葉問交手過一次,讓葉問念念不忘,無奈陰錯陽差,再無緣得見宮二的絕技,但是這次章子怡卻在預告的最後多了一句:「想看六十四手,您只有一扇門的時間。」讓葉問的念念不忘,似乎有了「回響」的機會。

導演王家衛說:「武林中有句話叫"打人如親嘴",這句話的意思就是高手過招,生死只在一寸之間,在過去的一年之間,我們動用龐大的人力物力,請來好萊塢的特效團隊,為的就是追求這句話。」希望藉由3D的版本,讓觀眾與角色能有更親密的接觸,也讓角色跳脫銀幕,拉近與觀眾之間的距離。他也表示:「3D是一種非常有效的手法,給故事更多表達的空間雨可能,經過重新剪輯並融入3D之後,電影在最終效果上達到了最好的水準。也希望透過【一代宗師3D】可以讓觀眾多一種解讀故事的新視角。
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:18 am    Post subject: Reply with quote

《一代宗师3D》内容大不同 叶问故事终成主线
2015年01月08日 13:12 来源:齐鲁晚报 

http://www.chinanews.com/yl/2015/01-08/6949109.shtml

  王家卫的《一代宗师3D》于1月8日公映,而2D版《一代宗师》上映已经是两年前的事情了,王家卫有什么魅力吸引观众去看一部由2D转制而成的旧片子?《一代宗师3D》1月5日举行小范围点映,看过该片的观众发现,这同之前的2D版《一代宗师》简直就是两部不同的电影,除了3D效果,重新剪辑的《一代宗师3D》的故事从“宫二传”真正回到“叶问传”,叶问与宫二的感情线同样感人。

  故事:梁朝伟得到应有名分

  2013年《一代宗师》2D版本上映,很多人为叶问扮演者梁朝伟打抱不平,认为所谓《一代宗师》,其实是《宫二传》。从《一代宗师3D》小范围看片透露的信息看,3D版堪称货真价实的“宗师”叶问的故事。电影以叶问的人生为主线,从他在金楼击败宫家,到与宫二相约东北相聚,随后时局变换、命运颠沛流离,交手一线天,又在香港重见宫二,得以听她讲述宫家的故事。整部影片就是叶问和他所遇到的人和事。另外,《一代宗师3D》用的是梁朝伟原声,所以这一版本里叶问说的是粤语。

  同样获得名分的还有张震。在2D版里,张震扮演的一线天只跟宫二在火车上有一段邂逅戏码,跟叶问都没机会碰面。3D版本中,两大男神终于会合,一线天和叶问通过剃刀进行较量,从此一线天封刀,江湖多了个传说,叶问多了个知己。

  对比2D版,《一代宗师3D》可以说是一部全新的电影,影片从原来的125分钟瘦身到了111分钟,删减的主要是宋慧乔和小沈阳的戏份。

  技术:体验“打人如亲嘴”的意境

  “打人如亲嘴”是武林中的一句老话,是说高手过招,生死只在一寸之间。这种意境可以领会,但轻易见不着,不过这回《一代宗师3D》凭借3D技术生生把这种高手之间如电光火石的感受呈现在观众面前。

  《一代宗师》的3D转制由好莱坞顶尖3D团队Gener8负责,片中大篇幅被视为3D制作雷区的雨、雪、镜子和倒影的戏,都被转制出令人震撼的效果。开场叶问雨中打斗的场面,水珠、水花、水丝、水滴非常逼真,估计观众想要在影厅里撑伞。宫二大年夜雪中决斗马三的戏份,3D也非常完美地呈现了雪花飘落、寒风凛冽的感觉。梁朝伟和章子怡的粉丝,可以感受3D技术下梁朝伟、章子怡射出的含情脉脉的目光。

  感人: 宫二告白叶问令人动容

  无论是2D版本还是3D版本,都有一场茶馆里宫二向叶问告白的戏份:“我心里有过你……喜欢人不犯法,但我也只能到喜欢为止了。”在2D版本里,观众只能感受宫二话语间的无奈和感伤,而有了3D效果,叶问和宫二的面庞近在眼前,宫二表白之后,叶问那略显忧郁的眼神和微微颤动的嘴唇令人动容。

  《一代宗师3D》带给观众的惊喜还有最后的彩蛋。第一个彩蛋,宫二隔着一扇门向叶问展示传说中的六十四手,招式变换迅速而好看。彩蛋二,赵本山饰演的丁连山向叶问讲述人生感悟,其中有一句经典语录,“生死,是非,成败,荣辱,其实就一个字:我。只有我这里装的东西,才是真实的。” 记者 倪自放
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Fri Feb 20, 2015 3:22 am    Post subject: Reply with quote

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?
电影专题腾讯娱乐 2014-12-31 07:47

http://ent.qq.com/a/20141231/007848.htm

[摘要]《一代宗师3D》将于2015年1月8日重返大银幕。如此前王家卫所说,3D版并不是简单的转制重映,而是经过了2年的重新剪辑推出的终极版,故事有了些许不同,叶问与宫二的情谊也被重点突出了。

腾讯娱乐专稿(文/孤烟 责编/宋小卡)《一代宗师》经过了两年的重新制作和剪辑,推出了3D版,并将于2015年1月8日重返大银幕。对于此次回归,历来做事有腔调的王家卫反复重申:《一代宗师》的3D版,并非为二次圈钱发行的简单转制版,而是融入了更多2D版未曝光的素材,经过重新剪辑打造了一个“新”故事。消息一出,粉丝们开始议论纷纷,有人说3D版可以看到宫二的六十四手,有人说3D版将以张震饰演的一线天为核心,甚至有人预测,3D版可能是一部全新的电影……

昨天(12月30日),片方在深圳举行了首轮媒体观影,传说中的3D版与两年前上映过的2D版究竟有啥区别?让我们来剧透一下!

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

雨夜战群雄戏份在3D形式下得到更好展现

好奇点①:3D效果怎么?

真相:雨夜战群雄3D很精彩,就是有点黑!

既然重映主打3D,那么3D效果如何应该是首要关心的问题。

先说优点。《一代宗师》从筹备到拍摄长达七年,期间迎来了《阿凡达》带来的3D大潮,可以肯定的是,王家卫在开拍之初就有制作3D的想法,但技术上实现不了,不过能看出来,王家卫在镜头运用和拍摄手法上都为3D留出了制作空间,动作戏中直面镜头的出拳、大量运用的慢镜、大光圈对细节的展现等,都很适合以3D的形式来呈现。用最现代的科技碰撞传承千年的武林传统,用最张扬的3D去表达中华武术最内敛的精神,王家卫做到了。《一代宗师3D》的特效团队是打造过《哥斯拉》、《超凡蜘蛛侠》的Gener8,通过影片画面能够看到,3D做的很细,一草一木、一颦一笑,以及千里冰封、烟雨凄迷的大场景,都有不错的表现。特别是开场叶问雨夜战群雄的一段,雨珠滴落、冰雪飞溅,大面积慢镜和高速摄影特写,用3D形式呈现,确实是一个很不错的表现选择。

再说缺点。毕竟这次3D是后期转制,因此观众很少能感觉到出屏感,也就是特别立体的感官体验。另外由于王家卫的摄影偏好,影片中充斥着很多人物的面部特写,抱歉,这一部分是完全感觉不到3D的(在观看的时候这部分可以尝试着摘下眼镜,人脸几乎不重影)。最后,看过2D版的都知道,影片有不少夜戏,室内的场景更是占多数,这一部分光照不足,在摄影上使用了高感光度,营造出了胶片时代的颗粒感,以及温暖的色温和浓郁的色调,而隔着一副3D眼镜,会将色温升高,感觉色彩清冷了许多,这其实是有悖王家卫的影像风格的,而本就不是很亮的画面,会对3D带来更大的考验,难怪王家卫在发布会上会呼吁戏院把灯泡尽量调亮。为保险起见,尽量选择双机放映的影院。

好奇点②:曝光珍藏内容,所以片长更长了?

真相:不!剪短了近20分钟!

影片的宣传语是“珍藏内容,从未曝光”王家卫自己也说,通过3D版,可以看到宫二和叶问的半生情谊;一线天和叶问十里长街,千金难买一声响。但实际上影片除了增加部分内容外,更多的是进行了大量删剪,片长由之前2D公映版的130分钟,剪到只有111分钟。

相对于之前毫无章法、凌乱不堪的叙事,这次111分钟的版本要流畅许多,影片完全以叶问和宫二两个人的分合、变迁为主干,其他旁枝末节减去不少,也有部分段落调换了位置。

总的来说,3D版更像是一部主流商业电影,观众看起来会比较轻松,王家卫自己也发话表示:“如果感觉《一代宗师》2D版的武林是非常遥远的,那这个终极3D版会让你们感到非常亲切!”

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

宫家六十四手,永远不是你想看就能看清的

好奇点③:传说中的“宫家六十四手”演全了吗?

真相:六十四手的展现,只在一扇门的开合之间!

3D版另一个宣传点是“将完整展现宫家六十四手”。不过,这一段并不是在正式的剧情里,而是被放在了片尾的超长彩蛋中。

电影正片的最后,宫二已经去世,赵本山饰演的丁连山对叶问说:“你太迟了,别说六十四手,一手你都见不到。”随后,字幕走起,彩蛋出现,宫二对叶问说:“你只有一扇门的时间来看宫家六十四手。”于是二人的交手,在一扇门的开合之间展现完毕,时间不长,有没有六十四手真看不太清楚,留待各位看官解读吧!

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

宫二与叶问的情谊被当做重点来突出

好奇点④:梁朝伟与章子怡的感情戏增加?

真相:感情是突出了,但戏删了不少!

看3d版能够明显感觉到王家卫在刻意突出叶问和宫二的情谊,但却并没有增加二人的感情戏。

影片中叶问和宫二一别之后,叶问并没有北上寻找宫二,两人再次见面便是在香港,叶问造访宫二的医馆,对话后留下一颗扣子。2D版中宫二死后,老姜把装着头发灰的盒子交给叶问,并跟他说:“你不知她,她不知你,宫家没人了,我把二小姐交给你了”,这一段在3d版本中被删掉了,最后寺庙的部分也被删掉了,没了凄凉的结局,也会让观众感觉没有太多遗憾。

而为了突出叶问与宫二的情谊,王家卫在3d版中着力淡化了叶问和妻子张永成(宋慧乔饰)的感情,对二人的对手戏进行了大剪。首先是淡化了叶问的家常琐碎,影片中所有打木人桩的戏份全部删掉,生活困顿、打包剩饭的戏份也删掉了,他带张永成去金楼看戏时遇到张智霖的戏看不到了,另外,洗脚的戏份也不见踪影。

而章子怡的戏份则有增有减,宫羽田(王庆祥饰)死后家变的戏被完全删掉,而宫二和五爷(金世杰饰)的那场精彩对手戏也被删了。另外,宫二去西北大学学习,在火车上偶遇一线天(张震饰)的戏份也删掉了,应该也是为了照顾宫二和叶问的感情线,宫羽田出殡的段落也略有删减。而除了和叶问打出了宫家六十四手外,宫二少年时代的戏份则有所增加,具体的描述了她对形意、八卦的认知。

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

好奇点⑤:赵本山和小沈阳的的戏份有增加?

真相:赵本山有增有减,小沈阳仅剩30秒露脸

3D版的预告片以赵本山收尾,加了一句他的台词,让很多人以为赵本山的戏份增多,其实没有。2D版的3段戏改成了两段,删掉了赵本山熬粥,以及和宫羽田对话的戏份。有意思的是,影片最后亮出片名,除了几屏字幕后,将迎来超长彩蛋,赵本山压轴,将2D版和梁朝伟对话的内容剪了一部分放到这,又加了:“只有我这里装的东西,才是真实的”这段对白。

而相比起赵本山,小沈阳的戏份则调整比较大,2D版是他到了一线天的理发店,最后以一张大合影收尾。这一段在3D版中完全删除,小沈阳被放到宫二的医馆,仅和梁朝伟打了个照面,戏份不足30秒。

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

原本期待张震戏份增加的粉丝们这次要更失望了

好奇点⑥:张震饰演的一线天成了重要角色?

真相:并没有,戏份变更少,但介绍了剃刀的由来

在2D版中,张震饰演的一线天作为八极拳的宗师,戏份虽少,但角色还是比较重要的。3d版本重映前,有媒体曾猜测,一线天在3d版中会戏份更多,更重要,但事实上并没有。3D版将2d版中一线天的三场戏完全删掉,这三场戏分别为:火车上和宫二相遇、和组织谈话及一场打斗戏、和小沈阳在理发店的对手戏。但增加了一场和叶问的对手戏,即一线天和叶问十里长街,千金难买一声响。这段戏解释了一线天剃刀的由来,以及他的剃刀对叶问双筷的短暂交手。

超前剧透:《一代宗师》3D版与2D版有啥不同?

梁朝伟在昨天的活动上分享《一代宗师3D》的感受

花絮:梁朝伟怎么看3D版?

嘤嘤…叶问终于是主角了

在昨天的看片活动上,王家卫、梁朝伟也来到现场助阵。谈起重新上映的3D版,梁朝伟表示两年前的《一代宗师》被大家说完全是“宫二传”,这次的3D版则基本上以叶问的视角为出发点,感觉像是在说“叶问的一生和他一生碰到什么人”,所以在这一部中,叶问终于是正经主角了,伟仔的咏春拳也算是没白练。

除此之外,梁朝伟还热情向大家推荐粤语版:“因为叶问本来就该说粤语啊!”不过,这次上映的普通话版,也补录了梁朝伟的旁白,没有再用配音,虽然国语说的不太标准,但能听到梁朝伟真实的声音,也是舒服多了呢!(乱入:姜文要不要放出舒淇原声版《一步之遥》试试?)
Back to top
View user's profile
Sandy
Site Admin


Joined: 19 Dec 2002
Posts: 1360

PostPosted: Sat Feb 21, 2015 1:23 am    Post subject: Reply with quote

3D重生版,路在何方?
2015年01月24日05:39 大洋网-广州日报

http://ent.sina.com.cn/zz/2015-01-24/doc-iavxeafs0370451.shtml

  文/林虹汝

  只要档期对,就有一定的生存空间;只要有新料,就总比完全“自我复制”强;只要宣传力度够,就自然有存在感……

  从1月8日起,中国大银幕先后迎来了《一代宗师3D》与《功夫3D》(1月15日上映)两部经典电影3D重生版的正面PK,到底王家卫和周星驰谁输谁赢?3D版重上院线有无生路?15天过去了,《宗师》获6280万元总票房。星爷的《功夫》也捞到2390万元票房,与前者有“7天票房差距”,成绩也算“过得去”。这两个数字放在一起,算是给了观众和市场一个答案,也让笔者深觉“市场水很深”。

  广州资深影评人邱晴自认是《功夫》的死忠粉,她说自己从10年前就狂爱星爷的《功夫》,“10年之后看依然不会觉得笑点落伍,这就是周星驰的美丽。”同时身为中影南方新干线负责人,她却不对该片票房抱很大希望,“观众有钱都会去看新片啦。”在这个“喜新”心理的推动下,几乎两军对垒之初,大家就已经预见“勤奋的老王必胜,因为他从当初已经拍备的4个多小时原始电影素材中再剪出了第二个版本,补充了15%的全新镜头,故事更流畅了。”事实也证明,观众的确对有着新面孔的《宗师》更捧场。而号称把原片“一帧一帧做3D”的星爷明显玩的是纯技术,“自我更新”不足导致气势不如对手。

  两山对垒,胜败已非重点。从这两部中国观众所熟知的经典老片的3D重生中,我们基本可以窥探出整个市场对这种“3D回炉片”的态度:只要档期对,就有一定的生存空间;只要有新料,就总比完全“自我复制”强;只要宣传力度够,就自然有存在感,原创作者就一定有“二次生利”的收益。放眼2015年的中国大银幕,因为《铁达尼号》曾以3D版本在中国票房狂赚10亿元,更多的国外经典电影都会以“3D版本重生”的形式纷至沓来捞金,比如《阿甘正传》、《捉鬼敢死队》、《乱世佳人》等,都希望成为幸运儿。
Back to top
View user's profile
Jamaica



Joined: 27 Mar 2011
Posts: 664
Location: Lexington, KY United States

PostPosted: Wed Feb 25, 2015 9:19 am    Post subject: Reply with quote

I had no idea Kar-Wai was going to cut the film, yet again, for the 3-D release, and that one reviewer said it's the best version of the film - I WANNA SEE IT!!!!!! Crying or Very sad
_________________
"Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read." - Groucho Marx
Back to top
View user's profile Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.tonyleung.info Forum Index -> Tony Leung Movies All times are GMT - 8 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3 ... , 26, 27, 28  Next
Page 27 of 28

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group