More News on Confession of Pain

[Info]

In Confession of Pain, Tony breaks his record of having the highest number of kiss scenes. There are a total of 5 kiss scenes. Tony and Xu are newly married couple in the film and very sweet, they would have "hello kiss" wherever they are.

Tony joked that the only reason why Andrew Lau arranged so many kiss scenes for him was that he shot the film for free. Xu responded to the joke saying that if that was the case, then she had to return her paycheck, or even pay back the director and Tony. She said Tony treated her very well during the shooting.

Tony praised the performance of Xu highly, saying that he can see the character in her eyes.

Separately, Tony returned to Hong Kong from Beijing yesterday. When asked whether he would accompany Carina to attend the Golden Horse Awards to support her nomination as best actress, he said that would depend whether he needed to work on that day, but Carina sure has his full support.

讚徐靜蕾　梁朝偉咀唔停

梁 朝 偉 除 了 在 《 傷 城 》 中 一 反 常 態 演 魔 鬼 督 察 外 ， 還 為 女 主 角 徐 靜 蕾 獻 上 銀 幕 上 寶 貴 的 第 一 次 。 同 時 ， 向 來 甚 有 演 員 道 德 的 偉 仔 ， 竟 踢 爆 導 演 劉 偉 強 「 孤 寒 」 ！

已 鐵 定 下 月 廿 一 日 在 中 港 台 及 東 南 亞 地 區 同 步 上 映 的 《 傷 城 》 ， 男 主 角 梁 朝 偉 除 了 一 改 形 象 演 魔 鬼 督 察 外 ， 更 創 下 從 影 以 來 他 與 女 主 角 kiss 次 數 最 多 的 紀 錄 。 在 片 中 ， 與 徐 靜 蕾 飾 演 恩 愛 夫 妻 的 偉 仔 ， 就 算 在 家 中 遇 見 太 太 也 會 來 個 Hello kiss ， 兩 人 可 謂 咀 個 不 亦 樂 乎 。

寸 劉 偉 強 孤 寒
對 於 獲 此 「 厚 待 」 ， 偉 仔 否 認 買 通 了 導 演 ， 還 踢 爆 導 演 劉 偉 強 「 孤 寒 」 ： 「 你 知 劉 偉 強 好 精 打 細 算 啦 ， 金 城 武 走 到 標 晒 汗 先 得 個 飯 盒 同 生 果 慰 勞 ， 我 咁 大 份 優 差 ， 梗 係 有 好 多 好 處 佢 啦 ， 我 係 完 全 免 費 『 零 片 酬 』 ， 哈 哈 ！ 」

除 了 在 戲 中 相 親 相 愛 外 ， 偉 仔 與 徐 靜 蕾 私 底 下 亦 惺 惺 相 惜 ， 偉 仔 大 讚 徐 靜 蕾 說 ： 「 她 不 愧 係 影 后 ， 好 厲 害 ！ 由 佢 眼 神 我 完 全 睇 到 個 角 色 ， 望 住 佢 已 經 入 到 戲 ！ 」 徐 靜 蕾 亦 笑 言 要 「 重 金 」 答 謝 偉 仔 ： 「 偉 仔 真 的 沒 有 拿 片 酬 嗎 ？ 那 我 豈 不 是 應 該 付 錢 給 導 演 和 他 ？ 因 為 偉 仔 對 我 很 好 呢 ！ 」

另 外 ， 偉 仔 昨 日 下 午 與 助 手 現 身 機 場 ， 剛 從 北 京 返 港 的 他 說 會 盡 量 抽 空 陪 伴 嘉 玲 出 席 金 馬 獎 ： 「 （ 陪 唔 陪 嘉 玲 去 金 馬 獎 ？ ） 睇 到 時 使 唔 使 開 工 啦 。 （ 支 唔 支 持 女 友 ？ ） 梗 係 支 持 啦 。 」

現 正 忙 於 拍 攝 《 色 ， 戒 》 的 偉 仔 ， 日 前 出 席 北 京 手 錶 宣 傳 活 動 時 ， 直 言 李 安 是 一 個 要 求 很 高 的 導 演 ， 令 他 亦 感 到 很 辛 苦 。

========================
偉仔啜爆徐靜蕾破紀綠

以「電眼」聞名的梁朝偉，最近跟內地影后徐靜蕾合作《傷城》，大讚對方一雙明眸，單看眼神已令他入戲。片中兩人有不少接吻戲，偉仔笑言次數之多可打破他從影以來的紀錄！
在《傷城》中，梁朝偉與徐靜蕾飾演一對經常Kiss的恩愛夫妻，十分癡纏，全片共咀達五次之多，打破偉仔從影以來的紀錄。對於獲此「厚待」，偉仔笑言因為是「零」片酬接拍的關係：「導演咁識得精打細算，金城武跑到出晒汗都只得個飯盒同生果慰勞，有咁大份優差畀我，梗係畀好處佢啦！」

對於片中的老婆徐靜蕾，偉仔亦有讚冇彈：「佢不愧為影后，望住佢眼神已經令我入戲，演技真係好好！」獲得影帝激讚，徐靜蕾當然開心不已，更笑言要「重金」答謝偉仔。

《頭文字D》杭州奪獎
該片已鐵定於下月21日在中港台以及東南亞地區同步上映，而導演劉偉強與麥兆輝日前憑《頭文字D》榮獲杭州大學生最喜愛電影金桂獎，兩人亦有出席領獎。

另外，梁朝偉昨日從北京返港，被問到會否陪女友劉嘉玲出席金馬獎時，他說：「睇到時使唔使開工。（支唔支持嘉玲？）當然支持啦！」

================
電 眼 影 帝 棋 逢 敵 手
偉 仔 唔 收 錢 狂 咀 徐 靜 蕾

由 梁 朝 偉 、 金 城 武 、 舒 淇 及 徐 靜 蕾 主 演 的 電 影 《 傷 城 》 將 於 下 月 在 港 上 映 ， 梁 朝 偉 跟 戲 中 太 太 徐 靜 蕾 的 咀 戲 更 在 電 影 預 告 片 中 曝 光 ， 偉 仔 開 玩 笑 稱 自 己 因 為 沒 有 片 酬 ， 導 演 劉 偉 強 才 如 此 厚 待 他 ， 安 排 5 場 咀 戲 給 他 盡 享 溫 柔 ， 偉 仔 還 大 讚 對 手 徐 靜 蕾 有 影 后 風 采 ， 能 帶 到 他 入 戲 。

聖 誕 檔 期 上 映 的 港 產 片 《 傷 城 》 ， 已 定 於 下 月 21 日 上 畫 ， 近 日 電 影 公 司 已 為 該 片 展 開 鋪 天 蓋 地 的 宣 傳 ， 而 《 傷 城 》 最 新 電 影 預 告 片 也 陸 續 在 全 港 電 影 院 曝 光 。
在 預 告 片 中 ， 梁 朝 偉 跟 徐 靜 蕾 這 對 夫 妻 十 分 恩 愛 ， 不 管 是 在 客 廳 走 廊 ， 抑 或 是 街 上 相 遇 ， 兩 人 都 會 輕 輕 來 個 Kiss 。

金 城 武 獲 生 果 獎 勵

偉 仔 在 片 中 如 此 好 艷 福 ， 問 他 是 否 買 通 導 演 劉 偉 強 ， 偉 仔 開 玩 笑 說 ： 「 其 實 唔 係 買 通 劉 偉 強 ， 係 完 全 免 費 零 片 酬 至 蒙 導 演 照 顧 ， 哈 哈 ， 大 家 都 知 劉 偉 強 好 精 打 細 算 ， 金 城 武 跑 到 標 晒 汗 ， 佢 先 至 話 叫 茶 水 阿 姐 佢 飯 盒 度 加 多 個 生 果 做 獎 勵 ， 我 咁 大 份 優 差 ， 斷 估 都 一 定 畀 好 多 好 處 佢 啦 。 」
不 過 偉 仔 表 示 跟 徐 靜 蕾 在 戲 中 是 飾 演 一 對 恩 愛 夫 妻 ， 所 以 有 咀 戲 十 分 正 常 ， 他 說 ： 「 因 為 我 戲 中 感 情 好 好 ， 就 算 屋 企 碰 到 ， 都 會 個 Hello Kiss 。 」 問 他 會 否 打 破 自 己 一 片 中 最 多 場 接 吻 戲 的 紀 錄 ， 偉 仔 說 ： 「 以 次 數 、 場 數 講 當 然 係 啦 ， 成 5 次 ， 不 過 徐 靜 蕾 不 愧 為 影 后 ， 好 厲 害 ， 由 佢 眼 神 我 完 全 睇 到 個 角 色 ， 望 住 佢 已 經 入 到 戲 。 」


劉 偉 強 杭 州 受 歡 迎

對 於 被 影 帝 偉 仔 稱 讚 ， 徐 靜 蕾 榮 幸 地 說 ： 「 他 真 的 沒 有 拿 片 酬 嗎 ？ 那 我 是 不 是 也 應 該 退 款 給 導 演 ？ 還 是 我 更 應 該 給 他 錢 啊 ， 他 對 我 這 麼 好 ！ 」
另 一 方 面 ， 劉 偉 強 和 麥 兆 輝 憑 《 頭 文 字 D 》 於 「 2006 聯 通 新 勢 力 中 國 杭 州 大 學 生 電 影 節 」 中 ， 勇 奪 大 學 生 最 喜 愛 的 電 影 「 金 桂 獎 」 寶 座 ， 他 們 日 前 更 專 程 親 自 到 達 當 地 領 獎 。
此 外 ， 偉 仔 昨 日 由 北 京 公 幹 返 港 ， 他 戴 墨 鏡 由 三 名 助 手 陪 同 下 步 出 機 場 ， 一 臉 疲 倦 兼 披 頭 散 髮 ， 問 他 可 會 陪 入 圍 今 屆 金 馬 獎 最 佳 女 主 角 的 女 友 劉 嘉 玲 出 席 頒 獎 禮 ， 偉 仔 以 微 弱 聲 音 說 ： 「 要 睇 佢 。 」

[flynnx]

Thanks for the pix and the info about this movie!!
He looks extremely gorgeus with his spec on!!
Maybe it is because, I love men's with specs..
If one is handsome, then if he be-spectacled, then he is even more handsome...haha..this is only my opinion...

In short, Tony have to be handsome enough then, only wearing specs that make him look extremely gorgeous!!

Will be going to watch it !! *yay*
_________________
I'm flynnx
This is My Blog

[xtine888]

Thank you for sharing.

His costar is a very lucky woman. (But I guess Carina is the luckest of them all! Congrats to her on her Golden Horse nom.) He looks like a good kisser, lol.

[eliza bennet]

Wow! The girl gave Tony so much face by saying that she would need to pay to the director!

Kissing scenes are Tony's weakest point in acting. I hope this time will be one of the good ones.

And I wholeheartedly agree regarding the specs. He looks GREAT with glasses. It makes my hear swell to even just look at the main page pic of Tony.

[karengoh]

I sure can not wait for the movie in December 2006.

So many kissing scenes lucky that actress. Hmm.. A must see movie.

He looks so handsome in specs.

Thanks for the information. I wish he could go to the golden horse award.

[Info]

In an interview yesterday, Director Andrew Lau highly commended Tony's performance in Confession of Pain. He revealed that after Tony saw his performance in the movie, Tony worried that his negative image in the movie would scare his fans.

Scriptwriter Felix Chong joked that to disarm Tony, they assigned the character to wear glasses to stop Tony's eyes from killing people. Andrew Lau said all along Tony is acting so well that everyone believes he is just acting himself. In this movie, Tony has to act a character completely different from himself. Both Andrew Lau, Alan Mak and Felix Chong were amazed by Tony's performance and gave full marks. They said Tony should be one of the top 10 actors in the world, but Felix Chong revealed that Tony believes he should be top 6.

梁朝伟自信《伤城》中演技 全球第六

　　定于12月21日在内地上映的《伤城》集结了梁朝伟、金城武、徐静蕾和舒淇的豪华阵容。对于4个演员的表现，在昨天的专访中，导演刘伟强赞不绝口，直夸梁朝伟演技好，金城武很努力，徐静蕾和舒淇直爽又乖巧。由于有梁朝伟这个“戏骨”在，几个人飙起戏来异常过瘾。据悉，梁朝伟在看了自己的片段后，直说“惨了惨了”，唯恐影迷因为《伤城》中“野兽刑警”的形象而不喜欢他。

　　梁朝伟：担心“野兽刑警”不讨喜
　　
以往梁朝伟一直以魅力电眼示人，可惜到了《伤城》，为了遮盖电眼，梁朝伟还带上了眼镜。编剧庄文强开玩笑说：“大家都知道他的电眼特别厉害，所以眼镜是特别设置的，就是为了把眼神挡住。”据透露，演到第三天时，梁朝伟看了自己演的部分后，直说“惨了惨了”，担心会不会因此让影迷都不喜欢他了。刘伟强导演说，在写剧本时就知道应该由梁朝伟来演这个角色，而他的演技也的确没有辜负导演的期待。
　　
刘伟强说，梁朝伟其实骗了大家很多年。因为演技实在太厉害，演起来都觉得不像在演戏，大家就认为梁朝伟本人就应该跟电影中的形象一样。所以这次在影片中有这么大转变，可能会让人一下子接受不了。至于形象会否被破坏，庄文强表示：“没有办法，梁朝伟也只能这么演，因为剧本本来就是想让他拍一个和自己很不像的角色。”

　　无论是刘伟强、庄文强还是麦兆辉，对于梁朝伟的演技都给予了满分，“香港有这么个演员太可怕了，全球排名的话，能进前十。”不过他们也悄悄透露，梁朝伟对自己的演技更自信，认为能够挤进全球前六位。

　　金城武：“将勤补拙”追伟仔

　　在此前公布的预告片中，似乎看不出梁朝伟的演技有多了得，相反，金城武有抢风头之嫌。对此，刘伟强说：“大家一定是被金城武的外表骗了，因为他出来就很耀眼很抢镜头。但看完整个戏，会发现梁朝伟的功力。”

　　为了给梁朝伟找一个旗鼓相当的对手，刘伟强煞费苦心，最后才找到了自身性情和角色很贴近的金城武。“金城武给人的感觉就像是堕落天使，不属于这个世界，却要受这个世界的苦。这个和影片的角色很像。”刘伟强表示。

　　虽然角色和自身很贴近，演起来可能会比较舒服，但因为有了梁朝伟这个对手，金城武也不敢懈怠，开拍前一周就背熟了所有台词。为了演好醉鬼形象，金城武喝了不少酒，因此还被刘伟强开玩笑说“现在可能要去戒酒了”。

===================================
刘伟强首揭《伤城》拍摄内幕梁朝伟金城武戏里戏外恶斗

今年贺岁片中，唯一敢正面迎战“黄金甲”的就是两大帅哥梁朝伟、金城武同台出演的《伤城》。昨天，在香港地区如日中天的刘伟强导演团队向记者揭秘影片的台前幕后，一直有传闻两位电眼帅哥为片中的戏份闹不和，昨天导演也承认他们无论在戏里还是戏外都在上演“恶斗”。

　　戏中之斗———野兽刑警VS酒鬼刑警

　　影片《伤城》的剧情一直都处在半遮半掩的状态，导演刘伟强向记者透露，其实金城武和梁朝伟在警署是上下级，私底下也是好朋友，但是梁朝伟的角色更需要演技含量。梁朝伟这次的野兽刑警绝不是虚名，在审讯犯人中滥用暴力，用烛台重重打击犯人，为了报仇甚至和仇人的女儿结婚，眼神不是用来放电，简直是可以杀人，甚至在表演的动作上也开始很夸张。演完这个角色，让梁朝伟自己看了都忍不住担心：“我居然真的变成这么坏的人，会不会让很多人就不喜欢我了？”

　　金城武在戏中因为怀孕的太太自杀，导致整个精神濒临崩溃的边缘，整个人非常消沉，导演认为他更像是一个堕落的天使，也就是一个“酒鬼”警察。“戏里面，他最爱喝酒，才会遇到啤酒妹舒淇。为了演的效果好，他每天都要喝得醉醺醺的，而且喝的都是最好的威士忌，有好几次都是演完戏，我们让人把他扛回酒店。听说，他现在都快要去戒酒了。”

　　自身之斗———假面天王VS堕落天使

　　“你们这么多年都被梁朝伟欺骗了！”编剧庄文强告诉记者，和梁朝伟合作了这么多年，直到现在才真正让梁朝伟露出真面目，“大家一直以为梁朝伟是个很会用心来演戏的人，包括很多艺术电影，其实都是因为他的技术不错，骗了大家很多年”。因为剧情的设置，电影《伤城》中梁朝伟就不得不放弃以前的“假面具”，开始表现自己不为人知的一面。

　　对于金城武，庄文强则觉得他是真正的“堕落天使”，他本人的个性和影片气质完全吻合。“我一直都觉得，金城武真的就像不属于我们这个世界的人。我们拍戏的时候休息三天，他可以天天都躲在同一个酒店不出门，然后叫同一家外卖。别看他外表这么帅，其实生活很简单、单纯。有一次他来香港拍戏，居然没有多带换洗的衣服，就穿得很破烂，还问剧组借衣服穿。”

　　制胜之斗———演技胜出VS外形胜出

　　整部影片要在下周才能完成后期，但是从片花上来看，很多人都觉得金城武的外表很抢镜，连梁朝伟在他面前都显得逊色不少。导演刘伟强也承认，金城武的确是外形条件不错，让他多了很多光彩，仿佛风头真的胜过了梁朝伟。至于演技，“这就像是赛跑，跟着跑得快的人在一起，当然就要跑得快一点，免的落后。金城武对这个角色准备得很充分，广东话的台词提前一周都学好了，应该说已经相当不错了。”

　　大家都公认梁朝伟男性魅力不小，他也知道在金城武面前不能比帅，只能寻求演技上的突破，各领风骚。导演刘伟强就透露：“等你们看到了整个电影就知道了，梁朝伟一点不吃亏，他的演技处理让他的个性魅力一点输。而且，我看到他的表现，都忍不住要夸，香港地区怎么会出这么厉害的演员？”庄文强更是对梁朝伟的表现赞不绝口，他还笑着说，“梁朝伟的演技可以在全世界排到前十名，他自己说可以排到前六位。”

[Info]

Poster of Confession of Pain released, with the two lead actors standing back to back, it looks a bit familiar to that of Infernal Affairs. In the movie, Tony is a brutal police officer, in the killing scene of his father-in-law, Tony not only stabbed him for a few times, he further hit him with a budda statue. The scene is so gory that the movie company worrys that the trailer may not be approved.

Separately, Chow Yun Fat revealed that Tony has yet to confirm whether to join "The Battle of Red Cliff" project by John Woo.

《 傷 城 》 血 腥 預 告 片 恐 難 通 關

　　電影《傷城》海報出爐，兩位主角梁朝偉及金城武的設計以模仿荷里活式的「大頭」照，並作背對背「對決」狀，看上去感覺有點像《無間道》偉仔與劉德華的交鋒氣勢。至於片中偉仔飾演兇殘警長，在一場槍殺仇家戲分中，他連開兩槍還不夠，更臉不改容地以佛像猛撞向對方的頭，場面極為血腥，故電影公司亦很擔心預告片無法通關。

　　另外，周潤發日前接受訪問時，提及即將開拍的吳宇森電影《赤壁之戰》，雖然外間盛傳梁朝偉會加盟拍攝，兩大巨星再度合作，令人更感期待。但發哥表示偉仔仍未落實接拍，不過仍希望透過這次嘗試，為觀眾帶來新鮮感。

[eliza bennet]

[purple]

Of course we won't be scared by his performance. But if we are, that only shows Tony has successfully delivered yet another convincing and great performance. That he IS the evil character he is playing (and not someone trying to act as that person).

Before I helplessly become a crazy Tony online fan, I always couldn't tell who is the actor behind the characters. Tony is playing them so real that you believe he IS the character himself. He is Wai Siew Bao, he is Chan Wing Yan, he is Dr Mack, he is Broken Sword, he is Lai Yiu Fai...

Just two words: Can't wait!
_________________
Purple

[D-love]

YES! The promo poster looks great ! Tony looks sexy as ever ! Can't wait for it's relese.

D-love
_________________
Tony is Grrrrrrrrrrrrrreate

[Info]

Tony talked about his character in CoP in the following articles. The summary is at next page.

梁朝偉自我挑戰 內心仇恨積壓出兇殘心理

港星梁朝偉在「傷城」中，首度挑戰由內心仇恨積壓出扭曲兇殘心理，進而暴力對待仇家的角色。由於這是他首度挑戰內在心理與外在行為都陰險的角色，剛接演時內心十分掙扎。尤其這個角色到後來的轉折越趨沉淪殘暴，梁朝偉擔心自己正義的形象會不會因此受到影響。

片中一幕梁朝偉以價值上百萬的骨董佛頭打爆談判對手，讓對方腦漿四溢的鏡頭，梁朝偉坦承確實很難下手。不過，由於這個人物故事十分有厚度，性格扭曲卻又正邪難分，對他是一個大挑戰。而最後的演出，也讓梁朝偉十分滿意。

梁朝偉在片中，飾演一個性格因仇恨而扭曲的壞人，但靠著總督察的身分掩護，犯罪行跡儘管泯滅人性，但都能湮滅無蹤，直到後來金城武的步步追查才漸漸露出馬腳。梁朝偉說這是一個很微妙的角色，與當年在「無間道」系列中，所飾演的潛入黑幫的員警角色反差極大，他經過很長時間考慮，才決定接演，期待自己有所突破。

「傷城」監製導演劉偉強、麥兆輝與梁朝偉，昨晚在香港主持聖誕亮燈儀式。萬頭鑽動場景聖誕節氣氛，與「傷城」的殺氣騰騰有很大的區隔。梁朝偉笑說：「這樣比較適合我！」

對於本片決定在聖誕檔期上映，將與「滿城盡帶黃金甲」正面對決，梁朝偉表示樂觀。他說，如果沒對手就不好玩！並舉例說，前年「無間道」上映時對上「英雄」、「哈利波特」等大片，讓整個電影市場熱烘烘。他說，大家收入都好，這樣電影市場才不會死，這樣的氣氛才最好！

耗資千萬美元打造的「傷城」，是「無間道」金獎夢幻組合劉偉強、麥兆輝、莊文強最新作品。台灣將於十二月二十日上映，目前片商正力邀演員和導演來台宣傳。台灣片商對「傷城」深具信心，不怕與黃金甲正面對決。

===========================
梁朝伟《伤城》主创逐个评

刘伟强、麦兆辉执导的《伤城》，由于集结了梁朝伟、金城武、徐静蕾和舒淇的豪华阵容，分外引人注目。在片方的帮助下，记者此前发给梁朝伟的邮件专访昨天终于有回音。

新片角色跟以前不同
记者：这次与刘伟强、麦兆辉合作，与之前合作《无间道》时的感受有什么不同？
梁朝伟：也没有什么新的不同，其实我跟他们也很熟络。我觉得他们可以分工合作，还可以同时兼顾主观和客观。一个正在拍摄时，一个就可以帮忙留意，有时刘伟强会问：可以吗？有时麦兆辉会觉得不对。但刘伟强会觉得可以的，大家就会再切磋。他们可以各看各的，我觉得他们这样合作，会比较清晰一点。
记者：导演曾说，这是一部纯粹为香港人而拍的电影。这种说法并非针对市场，而是针对港人在SARS之后的心态而言，对此你怎么看？你如何理解《伤城》是讲述“伤心的人和伤心的城市”这一主题？令你自己最伤心的事是什么？
梁朝伟：我在《伤城》中演的角色是“魔鬼督察”刘正熙，这个人物一直不断伤害身边的人，这跟我之前的角色很不一样。其实这个人是一个很悲惨的角色，他童年时家里发生了一宗惨剧，令他变成一个孤儿。他在生活中需要隐瞒自己的身份，牺牲掉自我，以另一人的身份继续生存下去。当初在接这个戏的时候，我想我不应该是按照正常的反派角色去演，我不会想这个人是奸险。我认为他可能是一个很负面的人物，因为到最后，他未必清楚自己的目的。他究竟是否真心想报仇？也未必是。其实他可能只想毁灭自己。不过他要通过其他人去毁灭自己。所以他后来对金城武演的角色，有很大的感受或同感。他很明白金城武为何经常醉酒，为何经常责怪自己当年曾做的错事，他很明白：因为他曾经是过来人。但后来，他没有想过要报仇，虽然他曾经有过这样的经历。我认为他就在这时开始改变，他在摧毁别人的同时，也在摧毁自己。
“徐静蕾是‘我太太’的最佳 人选”
记者：虽然导演说这并不是另一部《无间道》，但是影迷都愿意拿两者比较，你认为两部影片最大的不同是什么？
梁朝伟：这部电影与《无间道》的不同，我想是女角的戏份在戏中比重的加大。从我的角度来说，他（刘正熙）与他太太的关系其实是现时典型的中年夫妇关系。两人好像有很好的感情，但实际上大家之间有很多隐瞒，永远都觉得让对方不明白对方，但谁也想不到哪些隐瞒的东西是一个计谋。
记者：如何评价徐静蕾在《伤城》中的表演？
梁朝伟：她是个很有吸引力的演员。其实这部戏最难演的是徐静蕾的角色。她是一个所谓中产阶级、知识分子的香港女性。她敏感、她追求完美，但其实她又很脆弱。徐静蕾每一场戏都仔细想过才去演，她不是剧本怎么写便怎么去演，她有想法，有设计。我觉得很吸引人。我跟她是第一次合作，她人很好，当然她也很有才华，我相信这也是导演请她做“我太太”的原因。
跟刘伟强合作有安全感
记者：《伤城》拍摄期间，曾传出你与导演刘伟强不合，是这样吗？
梁朝伟：多少年了，我们都很熟络，合作没有大问题。刘伟强入行很久了，拍戏时有什么问题，他都可以马上在一秒钟之内解决，令演员十分安心。作为演员，我很看重这份安全感。他这个人其实很简单直接，要和他沟通主要是简单直接便可以。其实我和刘伟强都是比较容易合作的人。他做摄影师时我们已经认识。从前觉得刘伟强只是拿摄影机的，感觉什么就拍什么。这次我才发觉刘伟强原来对镜头的把握会这么细致。比如一个镜头下来，刘伟强会与我切磋，“梁朝伟，刚才你的手这样了，要再来一次？”我心想：原来你看到这么多，画面里有这么多东西，为何你却会看到我的手呢？原来他很敏感，不只是拿着摄影机拍摄而已。
金城武很直率、很自我
记者：你与金城武12年后再度合作有什么特别的感受？你觉得他的表现相比于过去如何？
梁朝伟：《伤城》中我跟他在角色上的关系就是以前是上司和下属的关系，因为工作关系成为好朋友。我俩曾在《重庆森林》中合作过，但没有对手戏，基本上那次又不能算合作过。从前对他的印象是很有型，帅！会作戏，有性格。这次接触后发觉，除了以上所说的之外，他还很有幽默感、很直率、很自我，做朋友很好。
记者：你觉得《伤城》最打动人心之处在哪里？
梁朝伟：《伤城》最打动人心的还是刘正熙这个人，我觉得他是在毁灭自己，他不知道自己的目的是否如此，但很明显是在毁灭自己，或者他未必是一个输家。他做到自己想做的事，但却是个不懂得爱自己的人，这也很难去批评。最初我跟导演讨论，导演希望拍出每个人都有一段伤心的故事。我觉得这个戏的人物都很伤。至于有多伤？就因人而异。我希望一部戏可以反映到我们面对的人生，我们常有很多伤害和输掉的东西，但你应该怎样去看待那件事？其实我们可以勇敢一点、乐观一点去面对自己的“伤口”。我希望这部戏可以讲到这点，希望大家对自己好一点。
记者：你多次获得各种影帝的殊荣，现在有没有一种“高处不胜寒”的感觉？
梁朝伟：我大部分得奖时的感受都很深刻，因为那时候台下有很多的观众，他们都用不同的眼神看着你，那一刻你真的会很感动。

http://www.dlwb.com.cn/dlwb/news/jsp/shownews.jsp?id=93540

[Info]

梁朝伟点解《伤城》 学会忘记,不然徒增烦恼

新京报：再次与刘伟强、麦兆辉合作，与《无间道》时的感受有什么不同？

梁朝伟：有什么新的不同？其实我跟他们也很熟。因为并不是第一次合作，私底下我们也有交往，会一起谈天说地、喝酒。我觉得与他们可以分工合作，还可同时兼顾主观和客观，不会只有一个人去想，一个人去判断对与错。你知道这样很厉害！因为在现场工作时，有时候投入做一件事，很难客观判断对与错。就好像我做演员一样，我在演戏时，也不知道自己对于那一场戏或那个角色，做得对不对，所以我也需要导演的提醒。

他们就刚刚好，可以分工合作。一个正在拍摄时，一个就可以帮忙留意，有时刘伟强会问：可以吗？有时麦兆辉会觉得不对。但刘伟强会觉得可以，大家就会再切磋。他们可以各看各的。麦兆辉对于演员的表现有很多要求，这也是我从前不太感受得到的。

新京报：导演曾说，这是一部纯粹为香港人而拍的电影。这种说法并非针对市场而是针对港人在SARS之后的心态而言，对此你怎么看？令你自己最伤心的事是什么？

梁朝伟：在《伤城》中的“魔鬼督察”刘正熙，他一直不断伤害身边的人，这跟我之前角色很不一样！他是一个很悲惨的角色，基本上是一个悲剧人物，他需要隐瞒自己的身份，以另一人的身份继续生存下去。他认为世界待他不公平，为何这种事情要发生在他身上。一直想找发泄途径，却找不到。他把这一切都归咎于命运。

当初在接这个戏的时候，我想我不应该循正常的反派角色去想，我不会想这个人是否奸险。到最后，他(刘正熙)未必清楚自己的目的。他究竟是否真心想报仇？也未必是。其实他可能只想毁灭自己。不过他要通过其他人去毁灭自己。

他(刘正熙)后来对金城武演的角色有很大的认同感，他很明白金城武为何经常醉酒，为何经常责怪自己当年曾做的错事，他很明白：因他曾经是过来人。他没有想过要报仇，虽然他曾经有过这样的经历。因为他认为，自己根本没有能力报仇，直至有一天，他找到这个机会！我认为他就在这时开始改变，那时候他没有再自暴自弃，因为他有了一个目标：他要报仇！我认为他在摧毁这群人的同时，也在摧毁自己，其实他是个极度自毁的人物。我最伤心的事是什么？最伤痛的事情当然会尽快忘掉，不然徒增烦恼。王家卫写过一句对白：“人之所以有烦恼只因记性太好”。

2突破？我不会给自己压力

新京报：虽然导演说这并不是另一部《无间道》，但是影迷和媒体都难免拿两者比较，你认为两部影片最大的不同是什么？这种说法是否会给你带来压力？

梁朝伟：与《无间道》的不同之处，我想是女角戏份的加大。从我的角度来说，他(刘正熙)与他太太的关系其实是现时典型的中产夫妇关系。好像有个很好的感情，但实际上大家之间有很多隐瞒，永远都觉得对方不明白，但谁也估不到那些不明白那些隐瞒是一个计谋。庄文强(编剧)将一些日常生活的故事串连到故事里面，做得非常成功。

新京报：针对自己的角色，你觉得这次的表演是否有对过去的重复？如果有突破，突破在哪里？

梁朝伟：突破！我不会给自己压力。因为我认为，这次再跟刘伟强合作，是希望尝试不同的角色。看看有什么新的变化。其实最初有两个角色。可以大家交换来演。但我认为：金城武的角色好像我从前已经试过。类似这样的角色，可能已经没有能力发挥不同。那就尝试做另一种。我演那个大家认为是反派的角色，但我没有给自己压力。我只是在想这个角色的发展，但我没有循反派的角度去理解，我只想这个人为何有这种反应？为何做了这么多？为何最后会伤害这么多人？就是我刚才所说。因为这样，所以结果这样。

新京报：《伤城》拍摄期间曾传出你与导演刘伟强不和，有这回事吗？

梁朝伟：我们认识多少年了，合作没有问题。刘伟强入行很久了，可以说是片场大哥。所以拍戏时有什么问题，他都可以马上在一秒钟之内解决，令演员十分安心。作为演员，很看重这份安全感；而且他这个人很简单直接，要和他沟通简单直接便可以！其实我和刘伟强都是容易合作的人。他做摄影师时，我们已经认识。每一次跟他合作，也会发现一些新的东西。从前在《无间道》中看不到的，这次可以体会到。

从前觉得刘伟强只是拿摄影机的，他不是在显示器前看的，麦兆辉和庄文强会在显示器前看现场。而刘伟强就很主观的：拿着摄影机，感觉什么就拍什么。我这次才发觉，原来刘伟强对镜头的把握这么细致。比如一个镜头下来，刘伟强会与我切磋，“梁朝伟，刚才你的手，是这样的。要再来一次？”我心想：原来你看到这么多，画面里有这么多东西，为何你却只看到我的手呢，所以这次我又看得多一点，原来他很敏感，不只是拿着摄影机拍摄而已。

3再合作发现金城武其实很好笑

新京报：与金城武12年后再度合作会觉得很特别吗？他的变化大吗？

梁朝伟：《伤城》中我跟他在角色上的关系就是：以前是上司和下属的关系，因为工作关系成为好朋友。大家同是天崖沦落人，很快就成为好朋友。我俩曾在《重庆森林》中共同演出。但没有对手戏，基本算不上合作过。从前对他的印象是：很有型，帅！会做戏，有性格！这次接触后发觉，除了以上所说的之外，他还有很有幽默感、很直率、很自我；他不会不喜欢又说喜欢。我感觉做朋友很好！我觉得他很好笑。(笑)他很有幽默感我以前不知道，这次拍戏才感觉到。有时听他说话，就觉得他很好笑，比如在片场，人家与他打招呼，问他吃饭了没有？他回答：你问我想吃饭吗？(笑)

新京报：你觉得《伤城》最打动人心处在什么地方？

梁朝伟：《伤城》最打动人心的还是刘正熙这个人，我觉得他是在毁灭自己，他不知自己的目的是否如此，但很明显是在毁灭自己，或者他未必是一个输家。他做到自己想做的事，但却是个不懂得爱自己的人，这亦很难去批评。为何他要这样？就因为他有这样的背景，就因为他有这样的历史，所以他变成这样的一个人。他甚至觉得上天也不爱自己，命运也这样待自己，是一个很自暴自弃的，所以他不爱自己又尝试折磨自己甚至摧毁自己，他达到了自己的目的，也摧毁了自己。

因为最初跟导演讨论，他会希望拍出每个人都有段伤心的故事。我觉得这个戏的人物都很伤感。至于有多伤感？就因人而异。但是一个很伤心的城市，是一个很悲伤的故事。其实我希望戏可以反映到我们面对人生。我们常有很多伤害和输掉的东西，但我觉得关键是你应该怎样去看待那件事？其实我们可以勇敢一点、乐观一点去面对自己的“伤口”。我希望这部戏可以讲到这点，希望大家对自己好一点！

新京报：作为香港获奖最多的男演员，很多人都会开玩笑说：“啊，梁朝伟也提名了，那就不好说了”你是高处不胜寒“呢，还是已经没感觉了？

梁朝伟：我大部分得奖时的感受都很深刻，因为那时候台下都有很多的观众，他们都用不同的眼神看着你，那一刻你的感动都是真的。

■记者手记

虽然《伤城》与“黄金甲”的PK大战在即，但是梁朝伟表示只参加首映式活动，而且不会接受媒体面对面的专访。无奈之下记者只好通过E-mail对他进行采访，不过列出的21个问题他也只回答了一半，而且只挑与《伤城》有关的问题回答，甚至连《色·戒》也不愿提及一句。不过从他的回答中也可以看出，他对这部电影还是寄予了厚望，而且自认为是一部在角色和表演方式上都不同于以往的作品。刘伟强曾说，梁朝伟用自己忧郁的眼神骗了观众很多年，直到《伤城》他才开始真正表演。既然他不愿意多说，那么还是期待梁朝伟这次能带给大家更多的惊喜吧。

[Info]

梁朝伟解构《伤城》:伤心的人和伤心的城市

　　《伤城》将在12月21日与观众见面，该片是刘伟强、麦兆辉、庄文强"无间组合"的又一次强强联手。《无间道》造就了警匪"卧底"片的一个高峰，要超越并不是容易的事情，该片能带给观众怎样的惊喜呢？梁朝伟身为影片的"镇山之宝"，首先我们可以听听他对这一次"挑战"的解构。

　　解构《伤城》：伤心的人和伤心的城市

　　影片中的"魔鬼督察"刘正熙，他一直不断伤害身边的人，这跟我之前角色很不一样。其实我的角色是一个很悲惨的角色，基本上是一个悲剧人物，因为在他的童年。家里发生了一宗惨剧，令他变成一个孤儿。还需要隐瞒自己的身份，牺牲掉，以另一人的身份继续生存下去。他童年时已受了很大打击，年纪很小已有心理问题，他认为世界待他不公平，为何这种事情要发生在他身上，一直想找发泄途径，却找不到。他把这一切都归咎于命运，他就是这样一个人。当初在接这个戏的时候，我觉得不应该循正常的反派角色去想，不会想这个是奸险的反派，而可能只是一个很负面的人物。因为到最后，他未必清楚自己的目的。他究竟是否真心想报仇？也未必是。其实他可能只想毁灭自己。不过他要透过其它人去毁灭自己。其实他是一个这样的角色。

　　所以他（刘正熙）后来对金城武演的角色，有很大的感受或同感。他很明白金城武为何经常醉酒？为何经常责怪自己当年曾做的错事，他很明白：因他曾经是过来人。但后来，他没有想过要报仇，虽然他曾经有过这样的经历。因为他认为，自己根本没有能力报仇，直至有一天，他找到这个机会！我认为他就在这时开始改变，那时候他没有再自暴自弃，因为他有了一个目标：他要报仇！我认为他在摧毁这群人的同时，也在摧毁自己其实是个极度自毁的人物！

　　解构"刘正熙"：他是在毁灭自己

　　影片最打动我的还是刘正熙这个人，我觉得他是在毁灭自己，他不知自己的目的是否如此，但很明显是在毁灭自己，或者他未必是一个输家。他做到自己想做的事，但却是个不懂得爱自己的人，这亦很难去批评。为何他要这样？就因为他有这样的背景，就因为他有这样的历史，所以他变成这样的一个人。他甚至觉得上天也不爱自己，命运也这样待自己，是一个很自暴自弃的，所以他不爱自己又尝试折磨自己又自己摧毁自己，最后他能达到自己的目的，最后他是摧毁了自己。

　　因为最初跟导演讨论，他会希望拍出每个人都有段伤心的故事。我觉得这个戏的人物都很伤。至于有多伤？就因人而异。但是一个很伤心的城市。是一个很悲伤的故事。其实你会看到我希望戏可以反映到我们面对人生。我们常有很多伤害和输掉的东西，但我觉得是你应该怎样去看待那件事？其实我们可以勇敢一点、乐观一点去面对自己的"伤口"。我希望这部戏可以讲到这点，希望大家对自己好一点！

　　解构金城武：以前不知道他这么幽默

　　影片中我跟他的关系以前是上司和下属的关系，因为工作关系成为好朋友。大家同是天崖沦落人，很快就成为好朋友。我俩曾在《重庆森林》中演出，但没有对手戏，基本上算不上是合作过。从前对他的印象是：很有型，帅！会做戏，有性格！这次接触后发觉，除了以上所说的之外，他还有很有幽默感、很直率、很自我；他不会不喜欢又说喜欢。我感觉做朋友很好！我觉得他很好笑。（笑）我以前不知道他这么幽默，这次拍戏才感觉到。有时听他说话，就觉得他很好笑，比如在片场，人家与他打招呼，问他吃饭了没有？他答：我想吃了吧？吃了就吃了，没吃就没吃？什么是"我想吃了吧？"（笑）

　　解构"徐静蕾"：徐静蕾是有姿态的

　　我觉得她是个很有吸引力的演员。徐静蕾的角色因为是一个是一个所谓中产阶级、知识分子的香港女性。她敏感、追求完美、但其实她们是很脆弱，这个角色一不小心就会变成一个大家不太喜欢的角色。因为这种人物，徐静蕾每一场戏都是认真想过，是有姿态的，她不是剧本怎写便怎做，她有想法，有设计。我觉得很吸引。我跟她第一次合作，她人很好，她亦很有才华，我相信这亦是导演请她做我太太的原因。因为导演觉得这两个人可以沟通得到，不会沟通不来戏，她是一个很爱我的太太，小鸟依人的。

　　在从我的角度来说，刘正熙与他太太的关系其实是现时典型的中产夫妇关系。好像有很好的感情，但实际上大家之间有很多隐瞒，永远都觉得让对方不明白对方，但谁也估不到那些隐瞒是一个计谋。可是他们之间的爱是不知不觉间建立的，而自己不知道，当初我以为自己不爱她，以为她是计划的一部份。直至最后，我太太昏迷了，我才知道原来我是很爱她的。庄文强他们将一些日常生活的故事串连到故事里面，而且做得非常成功。（时报记者谭争劼）

[Info]

梁朝伟解构《伤城》 在伤心的城有个快乐的结局

由刘伟强、麦兆辉执导，庄文强编剧，梁朝伟、金城武、徐静蕾、舒淇主演的《伤城》即将于12月21日公映。如今影片正值重要的宣传期，主演梁朝伟也接受了新浪娱乐的独家对话，解读自己在《伤城》中的角色，并否认和导演刘伟强不合。

　　新浪娱乐：这次与刘伟强、麦兆辉合作，与之前合作《无间道》时的感受有什么不同？

　　梁朝伟：有什么新的不同？其实我跟他们也很熟络。因为并不是第一次合作，私底下我们也有交往，会一起谈天说地、饮杯。其实是熟络的。

　　我觉得他们可以分工合作，还可同时间兼顾主观和客观，不会只有一个人去想，一个人去判断对与错。你知道这样很厉害！因为你知道在现场工作时，有时候很难的，有时候投入做一件事，很难客观判断对与错。就好像我做演员一样，我在演戏时，我也不知道自己做的是对或错，对于那一场戏或那个角色，是做的对不对，所以我也需要导演的提点。那他们就刚刚好，可以分工合作。一个正在拍摄时，一个就可以帮忙留意，有时刘伟强会问：可以吗？有时麦兆辉会觉得不对。但刘伟强会觉得可以的，大家就会再切磋。他们可以各看各的，我觉得他们这样合作，会比较清晰一点。

　　其实还有很多，如麦兆辉。他对于演员的表现有很多要求。这也是我从前不太感受得到，因为可能最初大家不太熟悉。不会经常讨论，不会经常谈话这次我会知多一点！对大家了解多一点！

　　新浪娱乐：导演曾说，这是一部纯粹为香港人而拍的电影。这种说法并非针对市场而是针对港人在SARS之后的心态而言，对此你怎么看？你如何理解《伤城》是讲述“伤心的人和伤心的城市”这一主题？令你自己最伤心的事是什么？

　　梁朝伟：在《伤城》中的“魔鬼督察”刘正熙，因为他一直不断伤害身边的人，这跟我之前角色很不一样!

　　其实我的角色是一个？怎么说呢？是一个很悲惨的角色。基本上是一个悲剧人物，因为在他的童年。家里发生了一宗惨剧，令他变成一个孤儿。还需要隐瞒自己的身份，牺牲掉，以另一人的身份继续生存下去。

　　我认为他(刘正熙)，童年时已受了很大打击，年纪很小已有心理问题：他认为世界待他不公平，为何这种事情要发生在他身上。一直想找发泄途径，却找不到。他把这一切都归咎于命运，他就是这样一个人。

　　当初在接这个戏的时候，我想我不应该是循正常的反派角色去想，我不会想这个人是奸险。来做一个反派。我认为可能是一个很负面的人物。因为到最后，他(刘正熙)未必清楚自己的目的。他究竟是否真心想报仇？也未必是。其实他可能只想毁灭自己。不过他要透过其它人去毁灭自己。其实他是一个这样的角色。

　　所以他(刘正熙)后来对金城武演的角色，有很大的感受或同感。他很明白金城武为何经常醉酒？为何经常责怪自己当年曾做的错事，他很明白：因他曾经是过来人。但后来，他没有想过要报仇，虽然他曾经有过这样的经历。因为他认为，自己根本没有能力报仇，直至有一天，他找到这个机会！我认为他就在这时开始改变，那时候他没有再自暴自弃，因为他有了一个目标：他要报仇！我认为他在摧毁这群人的同时，也在摧毁自己其实是个极度自毁的人物！

　　令你自己最伤心的事是什么？最伤痛的当然是尽快忘掉吧,王家卫写过一句对白:“人之所以有烦恼只因记性太好!”

　　新浪娱乐：虽然导演说这并不是另一部《无间道》，但是影迷都愿意拿两者比较，你认为两部影片最大的不同是什么？这种说法是否会给你到来压力？

　　梁朝伟：与《无间道》的不同，我想是女角的戏份在戏中比重的加大。在从我的角度来说，他(刘正熙)与他太太的关系其实是现时典型的中产夫妇关系。好像有个很好的感情，但实际上大家之间有很多隐瞒，永远都觉得让对方不明白对方，但谁也估不到那些不明白那些隐瞒是一个计谋。庄文强他们将一些日常生活的故事串连到故事里面，而且做得非常成功！

　　新浪娱乐：如何评价徐静蕾在《伤城》中的表演？

　　梁朝伟：徐静蕾？我觉得她是个很有吸引力的演员。其实最难是找徐静蕾的角色，徐静蕾的角色因为是一个是一个所谓中产阶级、知识分子的香港女性。她敏感、她追求完美、但其实她们是很脆弱，这个角色很紧稍一不慎就会变成一个大家不太喜欢的角色。因为这种人物。徐静蕾每一场戏都有想过：有姿态的，她不是剧本怎写便怎做，她有想法，有设计。我觉得很吸引。我跟她第一次合作，她人很好，当然她亦很有才华，我相信这亦是导演请她做我太太的原因。因为导演觉得这两个人可以沟通得到，不会沟通不来戏里，她是一个很爱我的太太，小鸟依人的。

　　在从我的角度来说，刘正熙与他太太的关系其实是现时典型的中产夫妇关系。好像有个很好的感情，但实际上大家之间有很多隐瞒，永远都觉得让对方不明白对方，但谁也估不到那些不明白那些隐瞒是一个计谋。可是他们之间的爱是不知不觉间建立的，而自己不知道，当初我以为我不爱她，当初我以为她是计划一部份。直至最后，到我太太昏迷了，我才知道原来我是很爱她的。

　　新浪娱乐：针对自己的角色，你觉得这次的表演是否有对过去的重复？如果是有突破，那么突破在哪里？

　　梁朝伟：突破！我不敢给自己压力。因为我认为，这次再跟刘伟强合作，是希望尝试不同的角色。看看有怎么新的变化。其实最初有两个角色。可以大家交换来演。但我认为：金城武的角色好像我从前已经试过。类似这样的角色，可能已经没有能力发挥不同。那就尝试做另一种。尝试找金城武演这个角色。我演那个大家认为是反派的角色。但我没有给自己压力。我只是在想这个角色的发展，但我没有循反派的角度去理解我只想这个人为何有这种反应？为何做了这么多？为何最后会伤害这么多人？就是我刚才所说。因为这样，所以结果这样。

　　新浪娱乐：《伤城》拍摄期间曾传出你与导演刘伟强不合，是这样吗？

　　梁朝伟：多少年了，我们都很熟络！合作就没有大问题。刘伟强入行很久了,可以说是片场大哥大。所以拍戏时有什么问题,他都可以马上在一秒钟之内解决,令演员十分安心,作为演员，很看重这份安全感；而且他这个人很简单直接,要和他沟通主要是简单直接便可以!其实我和刘伟强，大家都是比较容易合作的人。基本上，他做摄影师时，我们已经认识。每一次跟他合作，也会发现一些新的东西。从前在《无间道》中看不到的，这次可以体会到。

　　从前觉得刘伟强只是拿摄影机的，他不是在显示器前看的，麦兆辉和庄文强会在显示器前看现场。而刘伟强就很主观的：拿着摄影机，感觉什么就拍什么。我今次才发觉。刘伟强，原来他对镜头的把握会这么细致。比如一个镜头下来，刘伟强会与我切磋，“梁朝伟，刚才你的手，这样。要再来一次？”我心想：原来你看到这么多，画面里有这么多东西，为何你却会看到我的手呢，所以这次我又看得多一点，原来他是很敏感。不只是拿着摄影机拍摄而已。

　　新浪娱乐：与金城武12年后再度合作有什么特别的感受吗？你觉得他的表现相比于过去如何？

　　梁朝伟：《伤城》中我跟他在角色上的关系就是：以前是上司和下属的关系，因为工作关系成为好朋友。大家同是天崖沦落人，很快就成为好朋友。我俩曾在《重庆森林》中演出。但没有对手戏，基本上算不上是合作过。通过今次接触，从前对他的印象是：很有型，帅！会做戏，有性格！这次接触后发觉，除了以上所说的之外，他还有很有幽默感、很直率、很自我；他不会不喜欢又说喜欢。我感觉做朋友很好！我觉得他很好笑。(笑)他很有幽默感我以前不知道，这次拍戏才感觉到。有时听他说话，就觉得他很好笑，比如在片场，人家与他打招呼，问他吃饭了没有？他答：我想吃了罢？吃了就吃了，未吃就未吃？什么是，“我想吃了罢？”(笑)

　　新浪娱乐：你觉得《伤城》这个电影，最打动人心处在什么地方？

　　梁朝伟：《伤城》最打动人心的还是刘正熙这个人，我觉得他是在毁灭自己，他不知自己的目的是否如此，但很明显是在毁灭自己，或者他未必是一个输家。他做到自己想做的事，但却是个不懂得爱自己的人，这亦很难去批评。为何他要这样？就因为他有这样的背景，就因为他有这样的历史，所以他变成这样的一个人。他甚至觉得上天也不爱自己，命运也这样待自己，是一个很自暴自弃的，所以他不爱自己又尝试折磨自己又自己摧毁自己，最后他能达到自己的目的，最后他是摧毁了自己。

　　因为最初跟导演讨论，他会希望拍出每个人都有段伤心的故事。我觉得这个戏的人物都很伤。至于有多伤？就因人而异。但是一个很伤心的城市。是一个很悲伤的故事。其实你会看到我希望戏可以反映到我们面对人生。我们常有很多伤害和输掉的东西，但我觉得是你应该怎样去看待那件事？其实我们可以勇敢一点、乐观一点去面对自己的“伤口”。我希望这部戏可以讲到这点，希望大家对自己好一点！(真诚的微笑)

　　新浪娱乐：屡获影帝的殊荣，有没有一种“高处不胜寒”的感觉？

　　梁朝伟：我大部份得奖时的感受都很深刻,因为那时候台下都有很多的观众,他们都用不同的眼神看着你，那一刻你都会很感动！

[Info]

“魔鬼督察”梁朝伟解读《伤城》
乐观面对自己的“伤口”

　　眼看贺岁片大战下月一触即发，被认为票房潜力仅次于《黄金甲》的《伤城》为了找到最合理的上映空间反复调整着档期，片中两大男主角梁朝伟和金城武却因各自繁忙的档期而暂时从媒体视野中“消失”。近日，在《伤城》内地投资发行方保利博纳公司的协助下，男一号梁朝伟接受了本报记者的电话采访，《伤城》中深藏不露的“魔鬼督察”刘正熙的形象在他的只言片语中也随之浮出了水面。

　　记者（以下简称记）：你在《伤城》中扮演的总督察刘正熙被导演说成是大反派，与你擅长的文艺小生戏路相比，这次在《伤城》中你给观众带来了什么新的表现方式？
　　梁朝伟（以下简称梁）：刘正熙被叫成“魔鬼督察”,因为他不断伤害身边的人，这跟我之前的角色很不一样！其实“我”这次基本上是一个悲剧人物，因为童年时家里发生一宗惨剧而变成一个孤儿，还需要隐瞒自己的身份，以另一个人的身份继续生存下去。因此刘正熙年纪很小便有心理问题：认为世界待他不公平，一直想找发泄途径却找不到，最后把这一切都归咎于命运。
　　所以刘正熙后来对丘建邦（金城武饰）有很大的同感，明白丘为何经常醉酒并经常自责，因为他曾经是过来人。刘正熙开始没有想过要报仇，因为他认为自己根本没有能力报仇。直到有一天他找到机会的时候突然开始改变，因为他发现他可以报仇。我认为他在摧毁这群人的同时，也在摧毁自己，其实刘正熙是个极度自毁的人物。
　　当初接这个戏的时候，我并不想按一般的反派角色去演。虽然他可能是一个很负面的人物，但未必是真正的坏人。因为到最后他都不清楚自己报仇的真实目的，其实他可能只想毁灭自己，但却要通过其他人来毁灭自己，他的悲剧命运因此被注定。
　　记：和金城武是继《重庆森林》12年后再次合作，而且这一次你们两个的对手戏很重，谈谈你们的合作感受？
　　梁：《伤城》中我跟他是上司和下属，大家同是天涯沦落人，因为工作关系成为好朋友。《重庆森林》中我们没有对手戏，基本上算不上是合作过。从前我觉得他很有型，帅，会演戏又有性格。这次接触后发觉，他还很有幽默感、很直率、很自我；他不会明明不喜欢又说喜欢。我感觉跟他做朋友很好！我以前不知道他很有幽默感，比如在片场，人家问他吃饭了没有，他的回答是：我想——吃了罢？结果谁也搞不懂他到底吃了没有（笑）。
　　记：对片中扮演妻子的徐静蕾有何评价？你觉得又当演员又当导演的她和其他女演员最大的不同在哪里？
　　梁：徐静蕾？我觉得她是个很有吸引力的演员。她的角色很有难度，一个所谓中产阶级香港女性，敏感、追求完美，但其实很脆弱，稍一不慎就会变成一个大家不太喜欢的角色。但徐静蕾不是剧本怎样写便怎样演，每一场戏她都有自己的设计和想法。她人很好又很有才华，我相信这是导演请她做我“太太”的原因。
　　记：你如何理解《伤城》是讲述“伤心的人和伤心的城市”这一主题？如果你本人遇到伤心往事，会采用什么样的疗伤方式？对于刘正熙采取的复仇计划你是否会认同？
　　梁：《伤城》最打动人心的还是刘正熙这个人。他很明显是在毁灭自己，也许他未必是一个输家，但却是个不懂得爱自己的人，这或许也很难去批评。最初跟导演讨论，他会希望拍出每个人都有段伤心的故事。我觉得这个戏的人物都很伤，虽然受伤的程度因人而异，但总体是一个很伤心的城市和一个很悲伤的故事。我希望戏可以反映我们应该怎样面对人生。我们常有很多伤害和输掉的东西，其实我们可以勇敢一点、乐观一点去面对自己的“伤口”。我希望这部戏可以讲到这点，希望大家对自己好一点！（微笑）